pattern

Artes escénicas y literatura - Géneros musicales e intérpretes

Aprende el vocabulario francés para diferentes géneros musicales, así como los nombres de cantantes, músicos, grupos y otros intérpretes, y habla con más precisión sobre estilos y actuaciones musicales.

Revisión

Tarjetas de memoria

formas

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Vocabulaire des arts du spectacle et la littérature
classique
classique
[Adjetivo]

relatif à la musique ancienne ou au style artistique traditionnel

clásico, tradicional

clásico, tradicional

Ex: Nous avons écouté un morceau classique de Beethoven. 

Escuchamos una pieza clásica de Beethoven.

populaire
populaire
[Adjetivo]

qui plaît ou est connu par un grand nombre de gens

popular, conocido

popular, conocido

Ex: Elle est une actrice populaire du cinéma français. 

Ella es una actriz popular del cine francés.

folklorique
folklorique
[Adjetivo]

qui concerne les coutumes, les arts, la musique, les danses ou les légendes d'un peuple.

folclórico, tradicional

folclórico, tradicional

Ex: Les danses folkloriques sont enseignées dans certaines écoles. 

Los bailes folclóricos se enseñan en algunas escuelas.

l'électronique
l'électronique
[Sustantivo]

musique créée avec des synthétiseurs, des boîtes à rythmes et d'autres appareils électroniques

música electrónica, electrónica

música electrónica, electrónica

Ex: Les festivals de musique électronique attirent de nombreux jeunes. 

Los festivales de música electrónica atraen a muchos jóvenes.

pop
pop
[Adjetivo]

lié à la musique, à l'art ou à la culture populaire

pop, popular

pop, popular

Ex: Il porte un style pop coloré et original. 

Lleva un estilo pop colorido y original.

le jazz
le jazz
[Sustantivo]

genre musical originaire des États-Unis, caractérisé par l'improvisation et des rythmes syncopés

jazz

jazz

Ex: Nous allons à un concert de jazz ce week-end. 

Vamos a un concierto de jazz este fin de semana.

le hip-hop
le hip-hop
[Sustantivo]

style musical et culturel né dans les années 1970, comprenant rap, DJing, breakdance et graffiti

hip-hop, hip hop

hip-hop, hip hop

Ex: Les artistes hip-hop ont donné un concert ce soir. 

Los artistas hip-hop dieron un concierto esta noche.

le rock
le rock
[Sustantivo]

genre de musique populaire apparu au XXe siècle, caractérisé par un rythme fort et l'utilisation de guitares électriques

rock, música rock

rock, música rock

Ex: Ce groupe joue du rock depuis 10 ans. 

Este grupo toca rock desde hace 10 años.

contemporain
contemporain
[Adjetivo]

qui appartient à la même époque ou qui est actuel

contemporáneo, actual

contemporáneo, actual

Ex: Nous vivons dans un monde contemporain connecté. 

Vivimos en un mundo contemporáneo conectado.

l'instrumentiste
l'instrumentiste
[Sustantivo]

personne qui joue d'un instrument de musique

instrumentista, músico instrumental

instrumentista, músico instrumental

Ex: Les instrumentistes de l'orchestre répètent tous les jours. 

Los instrumentistas de la orquesta ensayan todos los días.

le bassiste
le bassiste
[Sustantivo]

quelqu'un qui pratique la basse, que ce soit pour le loisir ou professionnellement

bajista, bajista

bajista, bajista

Ex: Ils sont tous deux bassistes dans le groupe de rock. 

Ambos son bajistas en la banda de rock.

le violoncelliste
le violoncelliste
[Sustantivo]

quelqu'un qui pratique le violoncelle, amateur ou professionnel

violonchelista, violoncelista

violonchelista, violoncelista

Ex: Elles sont violoncellistes dans l'orchestre de l'école. 

Ellas son violonchelistas en la orquesta de la escuela.

le batteur
le batteur
[Sustantivo]

personne qui joue de la batterie ou des percussions

baterista, percusionista

baterista, percusionista

Ex: Elle est la seule batteuse de l'orchestre. 

Ella es la única baterista de la orquesta.

le pianiste
le pianiste
[Sustantivo]

quelqu'un qui pratique le piano, amateur ou professionnel

pianista, intérprete de piano

pianista, intérprete de piano

Ex: Elles sont pianistes dans l'orchestre de l'école. 

Ellas son pianistas en la orquesta de la escuela.

le guitariste
le guitariste
[Sustantivo]

quelqu'un qui pratique la guitare, que ce soit pour le loisir ou professionnellement

guitarrista, guitarrista

guitarrista, guitarrista

Ex: Elles sont guitaristes dans l'orchestre de l'école. 

Ellas son guitarristas en la orquesta de la escuela.

le compositeur
le compositeur
[Sustantivo]

personne qui crée de la musique

compositor, creador musical

compositor, creador musical

Ex: La compositrice a présenté sa nouvelle œuvre. 

La compositora presentó su nueva obra.

le chef d'orchestre

personne qui dirige et coordonne les musiciens d'un orchestre

director de orquesta, maestro de orquesta

director de orquesta, maestro de orquesta

Ex: Le chef d'orchestre bat la mesure avec sa baguette. 

El director de orquesta marca el compás con su batuta.

le chanteur
le chanteur
[Sustantivo]

personne qui interprète des chansons en chantant

cantante, intérprete

cantante, intérprete

Ex: Les chanteurs se produisent souvent sur scène. 

Los cantantes a menudo se presentan en el escenario.

l'auteur-compositeur

personne qui écrit les paroles et compose la musique d'une chanson

autor-compositor, letrista-compositor

autor-compositor, letrista-compositor

Ex: Le festival met en avant les auteurs-compositeurs locaux. 

El festival destaca a los autores-compositores locales.

la chorale
la chorale
[Sustantivo]

groupe de personnes qui chantent ensemble

coro, grupo coral

coro, grupo coral

Ex: La chorale a interprété des chants traditionnels. 

El coro interpretó cantos tradicionales.

le groupe
le groupe
[Sustantivo]

ensemble de personnes ou de choses réunies

grupo, conjunto

grupo, conjunto

Ex: Un groupe de touristes visitait le musée. 

Un grupo de turistas visitaba el museo.

le duo
le duo
[Sustantivo]

pièce, chanson, numéro ou acte artistique exécuté par deux personnes

dúo, dueto

dúo, dueto

Ex: Ce duo comique a fait rire tout le public. 

Este dúo cómico hizo reír a todo el público.

la musique country
la musique country
[Sustantivo]

style de musique populaire née dans le sud des États-Unis, combinant folk, blues, ballades et instruments comme la guitare, le banjo et le violon

música country, música country estadounidense

música country, música country estadounidense

Ex: Les festivals de musique country attirent beaucoup de monde. 

Los festivales de música country atraen a mucha gente.

le band
le band
[Sustantivo]

ensemble de musiciens qui jouent ensemble, généralement dans un style populaire, rock, jazz ou autre

grupo, banda

grupo, banda

Ex: Les membres du band répètent tous les soirs. 

Los miembros de la banda ensayan todas las noches.

le claviériste
le claviériste
[Sustantivo]

quelqu'un qui pratique un instrument à clavier, que ce soit pour le loisir ou professionnellement

teclista, pianista

teclista, pianista

Ex: Elles sont claviéristes dans l'orchestre de l'école. 

Ellas son clavicembalistas en la orquesta de la escuela.

le gospel
le gospel
[Sustantivo]

musique chrétienne d'origine afro-américaine, caractérisée par des chœurs, des harmonies puissantes et une grande expressivité émotionnelle

góspel, música góspel

góspel, música góspel

Ex: Ils ont découvert le gospel en participant à un festival de musique. 

Descubrieron el gospel al participar en un festival de música.

la musique progressive

genre musical, souvent du rock ou du metal, caractérisé par des structures complexes, des expérimentations et des changements de rythme

música progresiva, rock progresivo

música progresiva, rock progresivo

Ex: Elles explorent la musique progressive avec des synthétiseurs et des guitares. 

Ellas exploran la música progresiva con sintetizadores y guitarras.

la musique expérimentale

genre musical qui explore de nouvelles techniques, sons et structures, souvent non conventionnel

música experimental, música de vanguardia

música experimental, música de vanguardia

Ex: Elles créent des sons inédits pour la musique expérimentale. 

Ellas crean sonidos inéditos para la música experimental.

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek