Derecho y reglamentación - Operaciones policiales y detención
Aprende el vocabulario francés para patrullas, controles, arrestos, registros, detención policial y otras operaciones policiales, así como los términos relacionados con la detención y la puesta en libertad.
Revisión
Tarjetas de memoria
formas
Ortografía
Cuestionario
arrêter et questionner quelqu'un dans un cadre légal
detener e interrogar, parar y cuestionar
La brigada antiterrorista interpeló a 3 sospechosos.
garder quelqu'un ou quelque chose sous contrôle ou en sa possession
retener, poseer
Ella detiene los documentos importantes de la empresa.
effectuer une fouille autorisée par la justice dans un lieu afin de rechercher des preuves
engager une personne pour un travail ou un poste
contratar, reclutar
El servicio de recursos humanos contrata activamente.
profiter rapidement d'une occasion favorable
aprovechar, captar
Ella aprovechó el momento para hacer su propuesta.
poser des questions de manière formelle ou insistante pour obtenir des informations, souvent dans un contexte légal
interrogar
Las autoridades interrogaban a los prisioneros toda la noche.
obliger une personne ou un groupe à rester dans un lieu déterminé
présenter quelque chose à quelqu'un pour qu'il le reçoive, l'examine ou le juge
presentar, someter
Debemos someter este proyecto antes de la fecha límite.
dispositif installé sur une route pour contrôler, ralentir ou empêcher la circulation
meuble conçu pour qu'une personne puisse s'asseoir, avec un dossier et parfois des accoudoirs
asiento, sillón
personne récemment engagée dans une organisation, une entreprise ou un service
appareil servant à mesurer la quantité d'alcool présente dans l'air expiré
fouille légale effectuée par les autorités dans un lieu pour rechercher des preuves ou des objets liés à une enquête
registro, allanamiento
mesure judiciaire consistant à prendre des biens sous l'autorité de la justice ou de l'administration
inspection du corps et des vêtements d'une personne afin de rechercher des objets interdits ou dangereux
