pattern

Arkitektura at Tahanan - Mga panlabas na kaayusan

Matutunan ang bokabularyong Pranses para sa mga terrace, patio, bakod, daanan, hardin, at iba pang panlabas na katangian, at ilarawan ang kanilang tungkulin, layout, at pagkakalagay sa paligid ng isang tahanan.

Repasuhin

Flashcards

mga anyo

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Vocabulaire de l'architecture et de la maison
la cour
la cour
[Pangngalan]

espace découvert entouré de murs ou de bâtiments, souvent à l'intérieur d'une maison ou d'une école

patyo, looban

patyo, looban

Ex: Les enfants jouent dans la cour de l'école. 

Ang mga bata ay naglalaro sa bakuran ng paaralan.

l'arrière-cour
l'arrière-cour
[Pangngalan]

espace extérieur situé derrière une maison ou un bâtiment, souvent utilisé comme cour ou petit jardin

likod-bakuran, likod-halamanan

likod-bakuran, likod-halamanan

Ex: Les enfants jouent dans l'arrière-cour. 

Ang mga bata ay naglalaro sa likod-bahay.

le porche
le porche
[Pangngalan]

espace couvert situé à l'entrée d'un bâtiment, souvent soutenu par des piliers ou des colonnes

balkonahe, portiko

balkonahe, portiko

Ex: Le porche de l'église est très ancien. 

Ang portiko ng simbahan ay napakaluma.

la véranda
la véranda
[Pangngalan]

espace fermé par des vitres, attenant à la maison, qui laisse entrer la lumière

berandang may bintana, berandang salamin

berandang may bintana, berandang salamin

Ex: Ils prennent le petit-déjeuner dans la véranda chaque matin. 

Kumakain sila ng almusal sa beranda tuwing umaga.

le balcon
le balcon
[Pangngalan]

partie en saillie d'un bâtiment, généralement avec une balustrade, où l'on peut se tenir dehors

balkonahe, terasa

balkonahe, terasa

Ex: Nous avons pris le petit déjeuner sur le balcon. 

Kumain kami ng almusal sa balkonahe.

le hamac
le hamac
[Pangngalan]

toile ou filet suspendu entre deux points, utilisé pour se reposer ou dormir, souvent à l'extérieur

duyan, hamaka

duyan, hamaka

Ex: Il s'est endormi dans le hamac sous les arbres. 

Nakatulog siya sa duyan sa ilalim ng mga puno.

le parasol
le parasol
[Pangngalan]

objet qui protège du soleil, composé d'une toile tendue sur un support

payong, parasol

payong, parasol

Ex: Nous avons installé le parasol sur la terrasse. 

Nag-install kami ng sun umbrella sa terrace.

le jacuzzi
le jacuzzi
[Pangngalan]

bain à remous avec jets d'eau chaude, utilisé pour la détente ou la relaxation

jacuzzi, mainit na paliguan

jacuzzi, mainit na paliguan

Ex: Nous avons passé la soirée dans le jacuzzi. 

Ginugol namin ang gabi sa jacuzzi.

la piscine
la piscine
[Pangngalan]

bassin aménagé pour nager ou se baigner

pool, palanguyan

pool, palanguyan

Ex: Les enfants jouent dans la piscine. 

Ang mga bata ay naglalaro sa pool.

le gril
le gril
[Pangngalan]

appareil de cuisson constitué d'une surface métallique ou de barres sur lesquelles on fait cuire des aliments, souvent au-dessus d'une source de chaleur directe

grill, ihawan

grill, ihawan

Ex: Il a acheté un nouveau gril pour le barbecue. 

Bumili siya ng bagong grill para sa barbecue.

la poubelle
la poubelle
[Pangngalan]

récipient où l'on jette les ordures ménagères

basurahan, lalagyan ng basura

basurahan, lalagyan ng basura

Ex: Mets ce papier à la poubelle, s'il te plaît. 

Itapon mo ang papel na ito sa basurahan, pakiusap.

l'extincteur
l'extincteur
[Pangngalan]

appareil de sécurité contenant un agent extincteur, utilisé pour éteindre un début d'incendie

pamapatay ng apoy, extinguisher

pamapatay ng apoy, extinguisher

Ex: Un extincteur est obligatoire dans certains bâtiments. 

Ang extinguisher ay obligado sa ilang mga gusali.

la boîte aux lettres

récipient installé à l'extérieur ou à l'entrée d'un bâtiment, destiné à recevoir le courrier

kahon ng sulat, mailbox

kahon ng sulat, mailbox

Ex: J'ai trouvé une lettre dans la boîte aux lettres. 

Nakita ko ang isang liham sa mailbox.

la terrasse en bois

surface extérieure aménagée en bois, attenante à une maison ou à un bâtiment, utilisée comme espace de détente

kahoy na terrace, kahoy na balkonahe

kahoy na terrace, kahoy na balkonahe

Ex: Ils ont installé une terrasse en bois derrière la maison. 

Nag-install sila ng kahoy na terrace sa likod ng bahay.

l'avant-cour
l'avant-cour
[Pangngalan]

espace extérieur situé devant une maison ou un bâtiment, entre l'entrée et la rue

harapang bakuran, harapang hardin

harapang bakuran, harapang hardin

Ex: L'avant-cour est décorée de fleurs. 

Ang harapang bakuran ay pinalamutian ng mga bulaklak.

le patio
le patio
[Pangngalan]

cour intérieure ou espace extérieur clos, souvent au centre d'une maison, aménagé pour la détente

patio, looban

patio, looban

Ex: Le patio apporte de la lumière à toute la maison. 

Ang patio ay nagdadala ng liwanag sa buong bahay.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek