Từ điển|Ứng dụng di động|Liên hệ chúng tôi|Cao cấp

Bảng Xếp Hạng

Bắt đầu học

Ứng dụng di động Cao cấp Liên hệ chúng tôi Từ điển

pattern

Kiến trúc và Nhà ở - Sắp xếp ngoài trời

Học từ vựng tiếng Pháp về sân thượng, sân trong, hàng rào, lối đi, khu vườn và các đặc điểm ngoài trời khác, đồng thời mô tả chức năng, cách bố trí và vị trí của chúng xung quanh một ngôi nhà.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

Vocabulaire de l'architecture et de la maison

[Danh từ]

espace découvert entouré de murs ou de bâtiments, souvent à l'intérieur d'une maison ou d'une école

sân, sân trong

sân, sân trong

Ex: La cour de cette maison est très grande.

Sân của ngôi nhà này rất rộng lớn.

Đóng

l'arrière-cour

l'arrière-cour

[Danh từ]

espace extérieur situé derrière une maison ou un bâtiment, souvent utilisé comme cour ou petit jardin

sân sau, vườn sau

sân sau, vườn sau

Ex: L'arrière-cour donne sur une petite ruelle.

Sân sau mở ra một con hẻm nhỏ.

Đóng

[Danh từ]

espace couvert situé à l'entrée d'un bâtiment, souvent soutenu par des piliers ou des colonnes

hiên nhà, mái hiên

hiên nhà, mái hiên

Ex: Le porche protège l'entrée de la pluie.

Mái hiên bảo vệ lối vào khỏi mưa.

Đóng

[Danh từ]

espace fermé par des vitres, attenant à la maison, qui laisse entrer la lumière

hiên kính, hành lang kính

hiên kính, hành lang kính

Ex: Elle lit souvent dans la véranda, près du jardin.

Cô ấy thường đọc sách ở veranda, gần khu vườn.

Đóng

[Danh từ]

partie en saillie d'un bâtiment, généralement avec une balustrade, où l'on peut se tenir dehors

ban công, sân thượng

ban công, sân thượng

Ex: Elle est sortie fumer sur le balcon.

Cô ấy ra ngoài hút thuốc trên ban công.

Đóng

[Danh từ]

toile ou filet suspendu entre deux points, utilisé pour se reposer ou dormir, souvent à l'extérieur

võng, giường võng

võng, giường võng

Ex: Elle lit tranquillement dans son hamac.

Cô ấy đọc sách một cách yên bình trong võng của mình.

Đóng

[Danh từ]

objet qui protège du soleil, composé d'une toile tendue sur un support

dù che nắng, ô che nắng

dù che nắng, ô che nắng

Ex: Peux -tu fermer le parasol avant de partir ?

Bạn có thể đóng dù che nắng trước khi rời đi không?

Đóng

[Danh từ]

bain à remous avec jets d'eau chaude, utilisé pour la détente ou la relaxation

jacuzzi, bồn tắm nước nóng

jacuzzi, bồn tắm nước nóng

Ex: Après une longue journée, elle aime se détendre dans le jacuzzi.

Sau một ngày dài, cô ấy thích thư giãn trong bồn sục.

Đóng

[Danh từ]

bassin aménagé pour nager ou se baigner

hồ bơi, bể bơi

hồ bơi, bể bơi

Ex: Cette maison a une grande piscine.

Ngôi nhà này có một hồ bơi lớn.

Đóng

[Danh từ]

appareil de cuisson constitué d'une surface métallique ou de barres sur lesquelles on fait cuire des aliments, souvent au-dessus d'une source de chaleur directe

vỉ nướng, lò nướng

vỉ nướng, lò nướng

Ex: Elle a préparé des steaks sur le gril ce soir.

Cô ấy đã nướng bít tết trên vỉ nướng tối nay.

Đóng

[Danh từ]

récipient où l'on jette les ordures ménagères

thùng rác, thùng đựng rác

thùng rác, thùng đựng rác

Ex: Il y a une poubelle devant chaque maison.

Có một thùng rác trước mỗi ngôi nhà.

Đóng

[Danh từ]

appareil de sécurité contenant un agent extincteur, utilisé pour éteindre un début d'incendie

bình chữa cháy, thiết bị chữa cháy

bình chữa cháy, thiết bị chữa cháy

Ex: Elle a utilisé l'extincteur pour maîtriser le feu.

Cô ấy đã sử dụng bình chữa cháy để kiểm soát đám cháy.

Đóng

la boîte aux lettres

la boîte aux lettres

[Danh từ]

récipient installé à l'extérieur ou à l'entrée d'un bâtiment, destiné à recevoir le courrier

hộp thư, thùng thư

hộp thư, thùng thư

Ex: Il faut relever la boîte aux lettres tous les jours.

Cần kiểm tra hộp thư mỗi ngày.

Đóng

la terrasse en bois

la terrasse en bois

[Danh từ]

surface extérieure aménagée en bois, attenante à une maison ou à un bâtiment, utilisée comme espace de détente

sân thượng bằng gỗ, ban công bằng gỗ

sân thượng bằng gỗ, ban công bằng gỗ

Ex: Nous prenons le petit-déjeuner sur la terrasse en bois en été.

Chúng tôi ăn sáng trên sân thượng bằng gỗ vào mùa hè.

Đóng

l'avant-cour

[Danh từ]

espace extérieur situé devant une maison ou un bâtiment, entre l'entrée et la rue

sân trước, vườn trước

sân trước, vườn trước

Ex: L'avant-cour donne directement sur la rue.

Sân trước mở trực tiếp ra đường phố.

Đóng

[Danh từ]

cour intérieure ou espace extérieur clos, souvent au centre d'une maison, aménagé pour la détente

sân trong, sân vườn

sân trong, sân vườn

Ex: On prend le café dans le patio le matin.

Chúng tôi uống cà phê ở sân trong vào buổi sáng.

Đóng

Kiến trúc và Nhà ở
Thiết bị và dụng cụ nhà bếp	Bát đĩa và đồ thủy tinh	Dụng cụ và vật tư làm vườn	Sắp xếp ngoài trời

Tải ứng dụng LanGeek