pattern

C1 szintű szókincs - Vállalati struktúra és menedzsment

Sajátítsa el a szolgáltatásokra, hierarchiákra, stratégiákra, felelősségekre és irányítási folyamatokra vonatkozó francia szókincset, és írja le pontosan egy vállalat szervezetét, vezetését és működését.

Áttekintés

Villámkártyák

alakok

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Vocabulaire de niveau C1
la hiérarchie

ensemble des personnes qui occupent les postes de direction dans une organisation ou une entreprise

hierarchia, vezetési struktúra

hierarchia, vezetési struktúra

Ex: Il doit informer la hiérarchie avant toute modification importante. 

Minden jelentős módosítás előtt értesítenie kell a hierarchiát.

le département

unité chargée d'une fonction particulière au sein d'une structure

osztály, részleg, -

osztály, részleg, -

Ex: Le département marketing prépare une nouvelle campagne. 
le licenciement

rupture du contrat de travail décidée par l'employeur

elbocsátás, felmondás, -

elbocsátás, felmondás, -

Ex: L'entreprise envisage plusieurs licenciements pour réduire ses coûts. 
l'externalisation

fait pour une entreprise de confier une activité ou un service à une société extérieure

kiszervezés,outsourcing, -

kiszervezés,outsourcing, -

Ex: De nombreuses entreprises choisissent l'externalisation de leur service client. 
la sous-traitance

fait de confier à une autre entreprise l'exécution d'une partie d'un travail ou d'un contrat

alvállalkozás, kiszervezés, -

alvállalkozás, kiszervezés, -

Ex: La sous-traitance permet de réduire les coûts de production. 
l'avenant
l'avenant
[Főnév]

document qui modifie, complète ou précise certaines dispositions d'un contrat déjà signé

módosítás, -

módosítás, -

Ex: L'avenant précise les nouvelles conditions de paiement. 
la confidentialité

caractère de ce qui doit rester secret ou ne pas être communiqué à des personnes non autorisées

bizalmas jelleg, bizalmasság, -

bizalmas jelleg, bizalmasság, -

Ex: Une clause de confidentialité figure dans le contrat. 
l'appel d'offres

procédure par laquelle une organisation invite plusieurs entreprises à proposer une offre pour réaliser un projet ou fournir un service

közbeszerzési eljárás,  ajánlattételi felhívás

közbeszerzési eljárás, ajánlattételi felhívás

Ex: La mairie a lancé un appel d'offres pour la rénovation de l'école. 
l'audit
l'audit
[Főnév]

examen systématique d'une entreprise, d'un service ou d'une activité afin d'en évaluer le fonctionnement ou la conformité

audit, könyvvizsgálat, -

audit, könyvvizsgálat, -

Ex: L'audit a révélé plusieurs irrégularités dans les comptes. 
le compromis
le compromis
[Főnév]

accord obtenu grâce à des concessions réciproques entre deux ou plusieurs parties

kompromisszum, megegyezés, kiegyezés, -

kompromisszum, megegyezés, kiegyezés, -

Ex: Un compromis est souvent nécessaire pour résoudre un conflit. 
la rémunération

somme d'argent donnée en échange d'un travail ou d'un service

díjazás, fizetés

díjazás, fizetés

Ex: Cette tâche mérite une bonne rémunération. 

Ez a feladat jó díjazást érdemel.

le rendement
le rendement
[Főnév]

résultat ou profit obtenu par rapport aux ressources investies

hozam, megtérülés, -

hozam, megtérülés, -

Ex: L'entreprise cherche à améliorer le rendement de ses équipements. 
la délégation

groupe de personnes choisies pour représenter un pays, une organisation ou un groupe lors d'une réunion ou d'un événement

küldöttség, bizottság

küldöttség, bizottság

Ex: Une délégation de médecins est venue visiter l'hôpital. 

Egy orvos küldöttség jött meglátogatni a kórházat.

le conflit d'intérêts

situation dans laquelle une personne ou une organisation a des intérêts personnels susceptibles d'influencer ses décisions ou son impartialité

összeférhetetlenség,  érdekellentét

összeférhetetlenség, érdekellentét

Ex: Les employés doivent déclarer tout conflit d'intérêts potentiel. 
le tableau de bord

interface ou document qui présente les principales informations, données ou indicateurs pour suivre une activité ou un projet

műszerfal, irányítópult, -

műszerfal, irányítópult, -

Ex: Le responsable consulte le tableau de bord chaque matin. 
arbitrage
arbitrage
[Főnév]

procédure par laquelle un tiers impartial rend une décision pour résoudre un conflit

választottbíráskodás,döntőbíráskodás, -

választottbíráskodás,döntőbíráskodás, -

Ex: Le conflit a été réglé par arbitrage. 
le cadre
le cadre
[Főnév]

personne qui occupe un poste de responsabilité dans une entreprise ou une organisation

vezető, menedzser

vezető, menedzser

Ex: Les cadres prennent les décisions importantes. 

A káderek hozzák a fontos döntéseket.

la multinationale

entreprise qui exerce ses activités dans plusieurs pays par l'intermédiaire de filiales ou de succursales

multinacionális vállalat, multinacionális társaság

multinacionális vállalat, multinacionális társaság

Ex: La multinationale a ouvert un nouveau siège régional en Asie. 
l'organigramme

schéma qui représente la structure d'une entreprise ou d'une organisation ainsi que les relations entre ses différents postes ou services

szervezeti ábra, szervezeti diagram, -

szervezeti ábra, szervezeti diagram, -

Ex: Le nouvel employé a consulté l'organigramme pour identifier les différents services. 
le siège social

adresse officielle où une entreprise est légalement établie et où sont centralisées ses principales fonctions administratives

székhely,  központi iroda

székhely, központi iroda

Ex: Le changement de siège social doit être déclaré aux autorités compétentes. 
la direction
la direction
[Főnév]

ensemble des personnes qui dirigent une entreprise ou un service et prennent les décisions importantes

vezetés, igazgatóság, -

vezetés, igazgatóság, -

Ex: La direction a décidé d'ouvrir une nouvelle filiale à l'étranger. 
le directeur général

personne qui dirige l'ensemble des activités d'une entreprise et prend les principales décisions de gestion

vezérigazgató,  ügyvezető igazgató

vezérigazgató, ügyvezető igazgató

Ex: Le directeur général rencontrera les investisseurs demain. 
le conseil d'administration

groupe de personnes chargé de superviser la gestion et les grandes décisions d'une entreprise ou d'une organisation

igazgatótanács

igazgatótanács

Ex: Elle siège au conseil d'administration depuis cinq ans. 
l'actionnaire
l'actionnaire
[Főnév]

personne ou entité qui possède des actions d'une entreprise

részvényes, tulajdonos

részvényes, tulajdonos

Ex: Les actionnaires reçoivent des dividendes selon le nombre d'actions détenues. 

A részvényesek osztalékot kapnak a birtokolt részvények száma szerint.

l'associé
l'associé
[Főnév]

personne qui possède une part d'une entreprise ou qui participe à une activité professionnelle avec une ou plusieurs autres personnes

üzlettárs, partner, -

üzlettárs, partner, -

Ex: Elle a fondé cette société avec deux associés. 
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése