pattern

C1レベルの語彙 - 企業の構造と管理

サービス、階層、戦略、責任、管理プロセスに関するフランス語の語彙を習得し、企業の組織、指導、運営を正確に描写する。

レビュー

フラッシュカード

語形

綴り

クイズ

学習を開始
Vocabulaire de niveau C1
la hiérarchie

ensemble des personnes qui occupent les postes de direction dans une organisation ou une entreprise

階層, 管理構造

階層, 管理構造

Ex: La hiérarchie a validé le nouveau projet de l'équipe. 

階層はチームの新しいプロジェクトを承認しました。

le département

unité chargée d'une fonction particulière au sein d'une structure

部門, 部署, -

部門, 部署, -

Ex: Elle travaille au département des ressources humaines. 
le licenciement

rupture du contrat de travail décidée par l'employeur

解雇, 免職, -

解雇, 免職, -

Ex: Son licenciement a été annoncé à la fin de la réunion. 
l'externalisation

fait pour une entreprise de confier une activité ou un service à une société extérieure

外部委託,アウトソーシング, -

外部委託,アウトソーシング, -

Ex: L'externalisation du service informatique a permis de réduire les coûts. 
la sous-traitance

fait de confier à une autre entreprise l'exécution d'une partie d'un travail ou d'un contrat

下請け, 外注, -

下請け, 外注, -

Ex: L'entreprise a recours à la sous-traitance pour la fabrication de certaines pièces. 
l'avenant
l'avenant
[名詞]

document qui modifie, complète ou précise certaines dispositions d'un contrat déjà signé

変更契約書, -

変更契約書, -

Ex: Les deux parties ont signé un avenant au contrat. 
la confidentialité

caractère de ce qui doit rester secret ou ne pas être communiqué à des personnes non autorisées

機密性, 守秘性, -

機密性, 守秘性, -

Ex: Tous les employés doivent respecter la confidentialité des données des clients. 
l'appel d'offres

procédure par laquelle une organisation invite plusieurs entreprises à proposer une offre pour réaliser un projet ou fournir un service

入札,  入札の招待

入札, 入札の招待

Ex: L'entreprise a remporté l'appel d'offres pour la construction du nouveau pont. 
l'audit
l'audit
[名詞]

examen systématique d'une entreprise, d'un service ou d'une activité afin d'en évaluer le fonctionnement ou la conformité

監査, 会計監査, -

監査, 会計監査, -

Ex: L'entreprise a fait l'objet d'un audit financier. 
le compromis
le compromis
[名詞]

accord obtenu grâce à des concessions réciproques entre deux ou plusieurs parties

妥協, 和解, 折衷案, -

妥協, 和解, 折衷案, -

Ex: Après plusieurs heures de négociation, les deux parties ont trouvé un compromis. 
la rémunération

somme d'argent donnée en échange d'un travail ou d'un service

報酬, 給与

報酬, 給与

Ex: Les employés attendent leur rémunération à la fin du mois. 

従業員は月末に報酬を待っています。

le rendement
le rendement
[名詞]

résultat ou profit obtenu par rapport aux ressources investies

収益, 利回り, -

収益, 利回り, -

Ex: Le rendement de cet investissement est très élevé. 
la délégation

groupe de personnes choisies pour représenter un pays, une organisation ou un groupe lors d'une réunion ou d'un événement

代表団, 委員会

代表団, 委員会

Ex: La délégation française participe à la conférence internationale. 

フランスの代表団が国際会議に参加しています。

le conflit d'intérêts

situation dans laquelle une personne ou une organisation a des intérêts personnels susceptibles d'influencer ses décisions ou son impartialité

利益相反,  利害の衝突

利益相反, 利害の衝突

Ex: Le juge s'est retiré de l'affaire en raison d'un conflit d'intérêts. 
le tableau de bord

interface ou document qui présente les principales informations, données ou indicateurs pour suivre une activité ou un projet

ダッシュボード, 管理画面, -

ダッシュボード, 管理画面, -

Ex: Le tableau de bord affiche les principaux indicateurs de performance. 
arbitrage
arbitrage
[名詞]

procédure par laquelle un tiers impartial rend une décision pour résoudre un conflit

仲裁,裁定, -

仲裁,裁定, -

Ex: Les deux entreprises ont eu recours à l'arbitrage. 
le cadre
le cadre
[名詞]

personne qui occupe un poste de responsabilité dans une entreprise ou une organisation

経営幹部, 管理職

経営幹部, 管理職

Ex: Mon oncle est cadre dans une grande entreprise. 

私の叔父は大企業の管理職です。

la multinationale

entreprise qui exerce ses activités dans plusieurs pays par l'intermédiaire de filiales ou de succursales

多国籍企業, 多国籍会社

多国籍企業, 多国籍会社

Ex: Cette multinationale emploie plus de 100 000 personnes dans le monde. 
l'organigramme

schéma qui représente la structure d'une entreprise ou d'une organisation ainsi que les relations entre ses différents postes ou services

組織図, オルガニグラム, -

組織図, オルガニグラム, -

Ex: L'organigramme montre la hiérarchie de l'entreprise. 
le siège social

adresse officielle où une entreprise est légalement établie et où sont centralisées ses principales fonctions administratives

本店,  本社

本店, 本社

Ex: Le siège social de l'entreprise est situé à Paris. 
la direction
la direction
[名詞]

ensemble des personnes qui dirigent une entreprise ou un service et prennent les décisions importantes

経営陣, 役員, -

経営陣, 役員, -

Ex: La direction a annoncé une nouvelle stratégie de développement. 
le directeur général

personne qui dirige l'ensemble des activités d'une entreprise et prend les principales décisions de gestion

最高経営責任者,  代表取締役

最高経営責任者, 代表取締役

Ex: Le directeur général a présenté la stratégie de l'entreprise pour les cinq prochaines années. 
le conseil d'administration

groupe de personnes chargé de superviser la gestion et les grandes décisions d'une entreprise ou d'une organisation

取締役会

取締役会

Ex: Le conseil d'administration a approuvé le nouveau plan stratégique. 
l'actionnaire

personne ou entité qui possède des actions d'une entreprise

株主, 株式所有者

株主, 株式所有者

Ex: Chaque actionnaire a le droit de voter lors de l'assemblée générale. 

各株主は、総会で投票する権利を有します。

l'associé
l'associé
[名詞]

personne qui possède une part d'une entreprise ou qui participe à une activité professionnelle avec une ou plusieurs autres personnes

共同経営者, ビジネスパートナー, -

共同経営者, ビジネスパートナー, -

Ex: Mon associé s'occupe principalement des finances de l'entreprise. 
LanGeek
LanGeekアプリをダウンロード