pattern

TCF - Tingkat C1 - Perayaan dan Festival

Perkaya kosakata bahasa Prancis Anda untuk membicarakan perayaan, upacara, tradisi, peringatan, dan acara kolektif, serta jelaskan penyelenggaraan, makna simbolis, dan pentingnya secara budaya.

Tinjauan

Kartu flash

bentuk

Ejaan

Kuis

Mulai belajar
TCF - Niveau C1
l'ornement
l'ornement
[Kata benda]

objet utilisé pour décorer ou embellir un lieu, un meuble ou un vêtement

hiasan, ornamen

hiasan, ornamen

Ex: Ce vase ancien est un bel ornement pour la salle à manger. 

Vas antik ini adalah hiasan yang indah untuk ruang makan.

Tutup
Masuk
la vogue
la vogue
[Kata benda]

fête populaire ou réjouissance collective organisée dans une ville ou un village

pesta rakyat, perayaan desa

pesta rakyat, perayaan desa

Ex: Pendant la vogue, les rues sont pleines de musique et de danse. 
Tutup
Masuk
le fumoir
le fumoir
[Kata benda]

pièce ou espace réservé aux personnes qui fument

ruang merokok

ruang merokok

Ex: Il est allé discuter avec ses amis dans le fumoir. 
Tutup
Masuk
festoyer
festoyer
[kata kerja]

participer à une fête en mangeant, buvant et se réjouissant avec d'autres personnes

Ex: La famille a festoyé pour célébrer le mariage. 
Tutup
Masuk
rendre hommage

exprimer publiquement son respect, son admiration ou sa reconnaissance envers une personne

Ex: Le film rend hommage à un célèbre écrivain français. 
Tutup
Masuk
le couronnement
le couronnement
[Kata benda]

la cérémonie au cours de laquelle un roi ou une reine reçoit sa couronne

penobatan, pengangkatan raja/ratu

penobatan, pengangkatan raja/ratu

Ex: Le couronnement a été suivi par des festivités dans toute la ville. 

Penobatan diikuti oleh perayaan di seluruh kota.

Tutup
Masuk
le scintillement
le scintillement
[Kata benda]

petite lumière vive, brève et intermittente semblable à une étincelle

Ex: Un scintillement est apparu lorsque les deux métaux se sont touchés. 
Tutup
Masuk
la parade
la parade
[Kata benda]

présentation publique organisée pour attirer l'attention ou impressionner les spectateurs

Ex: Cette parade met en valeur les traditions locales. 
Tutup
Masuk
la crémaillère
la crémaillère
[Kata benda]

fête organisée pour célébrer un nouvel appartement/maison

pesta peresmian rumah, pesta rumah baru

pesta peresmian rumah, pesta rumah baru

Ex: Elle a préparé un buffet pour sa crémaillère. 

Dia menyiapkan buffet untuk pesta peresmian rumahnya.

Tutup
Masuk
le toast
le toast
[Kata benda]

une parole ou un geste pour porter un vœu ou trinquer à la santé de quelqu'un lors d'une célébration

bersulang, toast

bersulang, toast

Ex: Elle a proposé un toast pour célébrer la réussite de son ami. 

Dia mengusulkan bersulang untuk merayakan kesuksesan temannya.

Tutup
Masuk
la réjouissance
la réjouissance
[Kata benda]

manifestation collective de joie

perayaan, pesta

perayaan, pesta

Ex: Des réjouissances spontanées ont éclaté après la victoire. 

Kegembiraan spontan meledak setelah kemenangan.

Tutup
Masuk
l'apothéose
l'apothéose
[Kata benda]

hommage exceptionnel rendu à une personne ou célébration marquant le point culminant d'un succès

apoteosis

apoteosis

Ex: Ce discours représentait l'apothéose de sa carrière politique. 
Tutup
Masuk
le banquet
le banquet
[Kata benda]

repas officiel ou solennel, souvent organisé pour une occasion particulière et avec de nombreux invités

perjamuan, pesta

perjamuan, pesta

Ex: Elle a pris la parole pendant le banquet officiel. 

Dia berbicara selama perjamuan resmi.

Tutup
Masuk
fastueux
fastueux
[Adjektiva]

qui affiche un luxe éclatant et cherche à attirer l'attention de manière ostentatoire

Ex: Elle aime les bijoux fastueux et très voyants. 
Tutup
Masuk
la liesse
la liesse
[Kata benda]

joie collective très vive exprimée avec enthousiasme

Ex: Les habitants ont accueilli les athlètes dans une ambiance de liesse. 
Tutup
Masuk
l'ovation
l'ovation
[Kata benda]

accueil enthousiaste du public avec de vifs applaudissements

tepuk tangan meriah, sambutan antusias

tepuk tangan meriah, sambutan antusias

Ex: Le public s'est levé pour offrir une ovation debout. 

Penonton berdiri untuk memberikan sambutan berdiri.

Tutup
Masuk
le pompe
le pompe
[Kata benda]

ensemble de cérémonies, de formalités et de manifestations destinées à impressionner par leur solennité

Ex: Le dirigeant aimait apparaître entouré de pompe et de luxe. 
Tutup
Masuk
solennel
solennel
[Adjektiva]

qui présente un caractère officiel, sérieux et marqué par la gravité

formal

formal

Ex: Ils ont signé un accord solennel entre les deux pays. 
Tutup
Masuk
mémorable
mémorable
[Adjektiva]

qui reste longtemps dans la mémoire à cause de son importance ou de son impact

tak terlupakan, berkesan

tak terlupakan, berkesan

Ex: Le concert était mémorable pour tous les spectateurs. 

Konser itu tak terlupakan bagi semua penonton.

Tutup
Masuk
flamboyant
flamboyant
[Adjektiva]

qui attire fortement l'attention par son apparence voyante, brillante ou excessive

mencolok, menyala

mencolok, menyala

Ex: Elle préfère les bijoux flamboyants et très visibles. 
Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek