pattern

Politique - Institusi Legislatif dan Struktur Parlemen

Pelajari kosakata bahasa Prancis untuk parlemen, kamar, komisi, kelompok parlemen, dan struktur legislatif lainnya, serta pahami peran mereka dalam pembuatan dan peninjauan undang-undang.

Tinjauan

Kartu flash

bentuk

Ejaan

Kuis

Mulai belajar
Vocabulaire de la politique
l'Assemblée nationale

institution législative qui vote les lois et contrôle le gouvernement

Majelis Nasional, Dewan Perwakilan Rakyat

Majelis Nasional, Dewan Perwakilan Rakyat

Ex: Les députés de l'Assemblée nationale débattent des projets de loi. 

Anggota Majelis Nasional memperdebatkan rancangan undang-undang.

Tutup
Masuk
le Sénat
le Sénat
[Kata benda]

chambre haute du parlement qui participe à la législation et au contrôle du gouvernement

senat, majelis tinggi

senat, majelis tinggi

Ex: Les membres du Sénat discutent des lois proposées par l'Assemblée nationale. 

Anggota Senat membahas undang-undang yang diusulkan oleh Majelis Nasional.

Tutup
Masuk
l'opposition
l'opposition
[Kata benda]

ensemble des partis ou des personnes qui s'opposent au gouvernement en place

oposisi,  pihak oposisi

oposisi, pihak oposisi

Ex: Le gouvernement a entamé des discussions avec l'opposition. 
Tutup
Masuk
le parlement
le parlement
[Kata benda]

assemblée de personnes élues qui fait les lois d'un pays

parlemen, majelis legislatif

parlemen, majelis legislatif

Ex: Les membres du parlement représentent le peuple. 

Anggota parlemen mewakili rakyat.

Tutup
Masuk
la chambre
la chambre
[Kata benda]

lieu où les membres d'une assemblée se réunissent

ruang, dewan

ruang, dewan

Ex: La chambre est décorée pour la cérémonie officielle. 

Ruang dihias untuk upacara resmi.

Tutup
Masuk
l'inauguration
l'inauguration
[Kata benda]

cérémonie officielle marquant l'ouverture d'un bâtiment, d'un lieu ou d'un projet

peresmian

peresmian

Ex: L'inauguration de la ligne de métro a été suivie par une grande fête. 

Peresmian jalur kereta bawah tanah diikuti oleh pesta besar.

Tutup
Masuk
la chambre haute
la chambre haute
[Kata benda]

assemblée d'un parlement bicaméral qui représente souvent les territoires et participe à l'adoption des lois

Ex: La chambre haute représente les différentes régions du pays. 
Tutup
Masuk
le siège
le siège
[Kata benda]

place officielle occupée par une personne dans une assemblée, un parlement ou un conseil

Ex: Le parti espère gagner davantage de sièges lors du prochain scrutin. 
Tutup
Masuk
le banc
le banc
[Kata benda]

ensemble des sièges occupés par les membres d'un même parti ou groupe politique dans une assemblée

Ex: Le Premier ministre s'est tourné vers les bancs de la majorité. 
Tutup
Masuk
la tribune de la presse

espace réservé aux journalistes dans une assemblée ou une salle de débat pour suivre les séances

Ex: Les photographes se sont installés dans la tribune de la presse avant l'ouverture de la séance. 
Tutup
Masuk
le jour de l'investiture

aux États-Unis, jour où le président élu prête serment et entre officiellement en fonction

Ex: Le discours prononcé le jour de l'investiture est suivi dans le monde entier. 
Tutup
Masuk
inaugural
inaugural
[Adjektiva]

qui marque le début officiel d'un mandat, d'un événement ou d'une activité

Ex: La séance inaugurale a réuni tous les nouveaux députés. 
Tutup
Masuk
parlementaire
parlementaire
[Adjektiva]

qui est relatif au parlement, à son fonctionnement ou à ses membres

parlementer,  terkait parlemen

parlementer, terkait parlemen

Ex: Le système parlementaire repose sur l'élection des représentants. 
Tutup
Masuk
minoritaire
minoritaire
[Adjektiva]

qui appartient à un groupe moins nombreux ou moins représenté dans une population ou une société

minoritas,  kelompok minoritas

minoritas, kelompok minoritas

Ex: Une langue minoritaire peut disparaître sans protection. 
Tutup
Masuk
inaugurer
inaugurer
[kata kerja]

commencer l'utilisation d'un lieu, d'un monument ou d'un équipement par une cérémonie officielle

meresmikan

meresmikan

Ex: La maire a coupé le ruban pour inaugurer le pont. 
Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek