pattern

Ciało i Zdrowie - Choroba i wyzdrowienie

Odkryj słowa związane z chorobą, rekonwalescencją, leczeniem i etapami powrotu do zdrowia.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Vocabulaire du corps et de la santé
le trouble
le trouble
[Rzeczownik]

difficulté, perturbation ou anomalie dans le fonctionnement normal du corps, de l'esprit ou d'une situation

zaburzenie, nieporządek

zaburzenie, nieporządek

Ex: Un trouble psychologique peut affecter la vie quotidienne .

Zaburzenie psychiczne może wpływać na codzienne życie.

la plainte
la plainte
[Rzeczownik]

expression d'un mécontentement ou d'une souffrance

skarga, narzekanie

skarga, narzekanie

Ex: La plainte a été résolue rapidement .

Skarga została szybko rozwiązana.

l'épidémie
l'épidémie
[Rzeczownik]

propagation rapide d'une maladie qui touche un grand nombre de personnes dans une région ou une population donnée

epidemia, wybuch choroby

epidemia, wybuch choroby

Ex: Les chercheurs étudient les causes de l'épidémie pour prévenir d' autres cas .

Naukowcy badają przyczyny epidemii, aby zapobiec innym przypadkom.

la pandémie
la pandémie
[Rzeczownik]

propagation d'une maladie sur une très grande échelle, souvent à travers plusieurs pays ou continents

pandemia, globalna epidemia

pandemia, globalna epidemia

Ex: La vaccination de masse est essentielle pour contrôler une pandémie.

Masowe szczepienia są niezbędne do kontrolowania pandemii.

la contagion
la contagion
[Rzeczownik]

transmission d'une maladie d'une personne à une autre ou d'un organisme à un autre

zarażenie, infekcja

zarażenie, infekcja

Ex: Une personne malade peut être un vecteur de contagion.

Chora osoba może być wektorem zarażenia.

l'indisposition
l'indisposition
[Rzeczownik]

état de malaise ou de légère maladie qui gêne la personne sans être grave

niedyspozycja, złe samopoczucie

niedyspozycja, złe samopoczucie

Ex: Les symptômes d'indisposition peuvent inclure fatigue et nausées .

Objawy niedyspozycji mogą obejmować zmęczenie i nudności.

la folie
la folie
[Rzeczownik]

état de quelqu'un qui a perdu la raison ou qui agit de manière irrationnelle

szaleństwo, obłęd

szaleństwo, obłęd

Ex: La guerre est souvent perçue comme une folie collective .

Wojna jest często postrzegana jako zbiorowe szaleństwo.

la toux
la toux
[Rzeczownik]

expulsion brusque d'air par la bouche causée par une irritation ou une maladie

kaszel, napad kaszlu

kaszel, napad kaszlu

Ex: Une toux persistante doit être examinée par un médecin.

Uporczywy kaszel powinien być zbadany przez lekarza.

le mal
le mal
[Rzeczownik]

sensation désagréable dans le corps ou l'esprit

ból, cierpienie

ból, cierpienie

Ex: Les enfants ont mal aux jambes après le sport.

Dzieci odczuwają ból w nogach po sporcie.

la pâleur
la pâleur
[Rzeczownik]

état de la peau ou du visage lorsqu'il devient plus clair que d'ordinaire, souvent à cause de la maladie, de la peur ou de la fatigue

bladość, poszarzałość

bladość, poszarzałość

Ex: La pâleur extrême peut être un signe d' anémie .

Ekstremalna bladość może być oznaką anemii.

le coma
le coma
[Rzeczownik]

état d'inconscience profonde et prolongée, dans lequel une personne ne répond pas aux stimulations extérieures

śpiączka, stan śpiączki

śpiączka, stan śpiączki

Ex: Les proches espèrent que le malade sortira du coma bientôt .

Bliscy mają nadzieję, że chory wyjdzie ze śpiączki wkrótce.

le symptôme
le symptôme
[Rzeczownik]

un signe ou une manifestation indiquant une maladie ou un problème de santé

objaw, przejaw

objaw, przejaw

Ex: Certains symptômes nécessitent une attention immédiate .

Objawy wymagają natychmiastowej uwagi.

l'inconscience
l'inconscience
[Rzeczownik]

état dans lequel une personne ne réagit plus à son environnement et ne peut pas contrôler ses actions, souvent temporaire

nieprzytomność, utrata przytomności

nieprzytomność, utrata przytomności

Ex: Une longue période d'inconscience peut endommager le cerveau .

Długi okres nieprzytomności może uszkodzić mózg.

le trouble
le trouble
[Rzeczownik]

difficulté, perturbation ou anomalie dans le fonctionnement normal du corps, de l'esprit ou d'une situation

zaburzenie, nieporządek

zaburzenie, nieporządek

Ex: Un trouble psychologique peut affecter la vie quotidienne .

Zaburzenie psychiczne może wpływać na codzienne życie.

la rechute
la rechute
[Rzeczownik]

retour d'une maladie ou d'un symptôme après une période d'amélioration

nawrót, recydywa

nawrót, recydywa

Ex: La rechute nécessite souvent un ajustement du traitement .

Nawrót często wymaga dostosowania leczenia.

la crise
la crise
[Rzeczownik]

épisode soudain de problème physique ou émotionnel intense

kryzys, atak

kryzys, atak

Ex: Une crise de panique peut être effrayante .

Atak paniki może być przerażający.

le tremblement
le tremblement
[Rzeczownik]

mouvement rapide et souvent répétitif d'une partie du corps ou d'un objet

drżenie, trzęsienie

drżenie, trzęsienie

Ex: Un tremblement involontaire peut apparaître avec la fatigue.

Mimowolne drżenie może pojawić się wraz ze zmęczeniem.

l'éternuement
l'éternuement
[Rzeczownik]

action d'éternuer, expulsion brutale d'air par le nez et la bouche

kichnięcie, kichnięcie

kichnięcie, kichnięcie

Ex: Elle a essayé de retenir son éternuement pendant le concert .

Próbowała powstrzymać swoje kichnięcie podczas koncertu.

le rétablissement
le rétablissement
[Rzeczownik]

retour à un état de santé normal après une maladie ou une blessure

powrót do zdrowia,  odzyskanie

powrót do zdrowia, odzyskanie

Ex: Le rétablissement après un accident demande beaucoup de patience .

Powrót do zdrowia po wypadku wymaga dużo cierpliwości.

les soins
les soins
[Rzeczownik]

traitements médicaux ou actions pour guérir ou soulager une maladie

Ex: Les infirmières assurent les soins quotidiens des patients.
la santé
la santé
[Rzeczownik]

état de bien-être physique et mental, absence de maladie

zdrowie, dobrostan

zdrowie, dobrostan

Ex: Le médecin s' occupe de la santé de ses patients .

Lekarz dba o zdrowie swoich pacjentów.

la maladie
la maladie
[Rzeczownik]

trouble du corps ou de l'esprit qui empêche de fonctionner normalement

choroba, dolegliwość

choroba, dolegliwość

Ex: Les médecins cherchent un remède contre cette maladie.

Lekarze poszukują lekarstwa na tę chorobę.

la pathologie
la pathologie
[Rzeczownik]

état anormal du corps ou de l'esprit considéré comme une maladie ou un dysfonctionnement

patologia, choroba

patologia, choroba

Ex: Chaque pathologie a ses traitements spécifiques .

Każda patologia ma swoje specyficzne metody leczenia.

le malaise
le malaise
[Rzeczownik]

sensation soudaine de faiblesse ou de gêne physique

złe samopoczucie, dyskomfort

złe samopoczucie, dyskomfort

Ex: Après le malaise, il s' est allongé pour se reposer .

Po złym samopoczuciu położył się, aby odpocząć.

l'infection
l'infection
[Rzeczownik]

intrusion de microbes dans le corps provoquant une maladie

infekcja, zakażenie

infekcja, zakażenie

Ex: Nous devons prévenir l'infection en lavant nos mains .

Musimy zapobiegać infekcji poprzez mycie rąk.

la santé mentale
la santé mentale
[Rzeczownik]

état de bien-être psychologique, émotionnel et cognitif permettant à une personne de fonctionner dans la vie quotidienne

zdrowie psychiczne

zdrowie psychiczne

Ex: Prendre du temps pour soi est essentiel pour la santé mentale.

Poświęcanie czasu dla siebie jest niezbędne dla zdrowia psychicznego.

le burn-out
le burn-out
[Rzeczownik]

état d'épuisement physique, émotionnel et mental lié à un stress prolongé, souvent au travail

wypalenie zawodowe, zespół wypalenia

wypalenie zawodowe, zespół wypalenia

Ex: La sensibilisation au burn-out aide à mieux le détecter à temps.

Świadomość wypalenia pomaga lepiej je wykryć na czas.

la maladie mentale
la maladie mentale
[Rzeczownik]

trouble ou dysfonctionnement du cerveau affectant la pensée, l'humeur ou le comportement

choroba psychiczna, zaburzenie psychiczne

choroba psychiczna, zaburzenie psychiczne

Ex: La recherche sur les maladies mentales progresse rapidement.

Badania nad chorobami psychicznymi szybko postępują.

la boule
la boule
[Rzeczownik]

petite masse ronde ou gonflée pouvant apparaître sur le corps ou être un objet sphérique

guz, obrzęk

guz, obrzęk

Ex: La boule de pâte doit être laissée à lever avant la cuisson .

Kula ciasta musi być pozostawiona do wyrośnięcia przed pieczeniem.

l'état
l'état
[Rzeczownik]

condition ou situation dans laquelle se trouve une personne, un objet ou une chose

stan, kondycja

stan, kondycja

Ex: L'état émotionnel de l' enfant s' améliore après la discussion .

Stan emocjonalny dziecka poprawia się po dyskusji.

porteur
porteur
[przymiotnik]

qui est porteur d'un microbe, d'un virus ou d'une maladie et peut la transmettre, même sans symptômes

nosiciel, przenosiciel

nosiciel, przenosiciel

Ex: Un individu porteur peut infecter plusieurs personnes en peu de temps.

Osoba nosiciel może zarazić kilka osób w krótkim czasie.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek