pattern

Corp și Sănătate - Boală și recuperare

Descoperiți cuvinte legate de boală, convalescență, vindecare și etapele recuperării.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Vocabulaire du corps et de la santé
le trouble
le trouble
[substantiv]

difficulté, perturbation ou anomalie dans le fonctionnement normal du corps, de l'esprit ou d'une situation

tulburare, dezordine

tulburare, dezordine

Ex: Le trouble de sommeil l'empêche de bien se reposer. 
Închide
Conectare
la plainte
la plainte
[substantiv]

expression d'un mécontentement ou d'une souffrance

plângere, nemulțumire

plângere, nemulțumire

Ex: La plainte des clients a été prise en compte. 
Închide
Conectare
l'épidémie
l'épidémie
[substantiv]

propagation rapide d'une maladie qui touche un grand nombre de personnes dans une région ou une population donnée

epidemie, izbucnire a bolii

epidemie, izbucnire a bolii

Ex: L'épidémie de grippe a touché des milliers de personnes cet hiver. 
Închide
Conectare
la pandémie
la pandémie
[substantiv]

propagation d'une maladie sur une très grande échelle, souvent à travers plusieurs pays ou continents

pandemie, epidemie globală

pandemie, epidemie globală

Ex: La pandémie de COVID-19 a touché presque tous les pays du monde. 
Închide
Conectare
la contagion
la contagion
[substantiv]

transmission d'une maladie d'une personne à une autre ou d'un organisme à un autre

contagie, infecție

contagie, infecție

Ex: La contagion de la grippe est rapide dans les écoles. 
Închide
Conectare
l'indisposition
l'indisposition
[substantiv]

état de malaise ou de légère maladie qui gêne la personne sans être grave

indispoziție, stare de rău

indispoziție, stare de rău

Ex: Il a appelé son patron à cause d'une indisposition soudaine. 
Închide
Conectare
la folie
la folie
[substantiv]

état de quelqu'un qui a perdu la raison ou qui agit de manière irrationnelle

nebunie, demență

nebunie, demență

Ex: La folie de ce personnage effraie tout le monde. 
Închide
Conectare
la toux
la toux
[substantiv]

expulsion brusque d'air par la bouche causée par une irritation ou une maladie

tuse, atac de tuse

tuse, atac de tuse

Ex: Sa toux est devenue plus forte cette nuit. 
Închide
Conectare
le mal
le mal
[substantiv]

sensation désagréable dans le corps ou l'esprit

durere, suferință

durere, suferință

Ex: J'ai un mal de tête terrible. 
Închide
Conectare
la pâleur
la pâleur
[substantiv]

état de la peau ou du visage lorsqu'il devient plus clair que d'ordinaire, souvent à cause de la maladie, de la peur ou de la fatigue

paliditate, spălăcire

paliditate, spălăcire

Ex: La pâleur du patient inquiète le médecin. 
Închide
Conectare
le coma
le coma
[substantiv]

état d'inconscience profonde et prolongée, dans lequel une personne ne répond pas aux stimulations extérieures

comă, stare de comă

comă, stare de comă

Ex: Le patient est dans le coma depuis plusieurs jours. 
Închide
Conectare
le symptôme
le symptôme
[substantiv]

un signe ou une manifestation indiquant une maladie ou un problème de santé

simptom, manifestare

simptom, manifestare

Ex: La fièvre est un symptôme courant de la grippe. 
Închide
Conectare
l'inconscience
l'inconscience
[substantiv]

état dans lequel une personne ne réagit plus à son environnement et ne peut pas contrôler ses actions, souvent temporaire

inconștiență, pierderea conștiinței

inconștiență, pierderea conștiinței

Ex: L'inconscience du patient a nécessité une intervention immédiate. 
Închide
Conectare
le trouble
le trouble
[substantiv]

difficulté, perturbation ou anomalie dans le fonctionnement normal du corps, de l'esprit ou d'une situation

tulburare, dezordine

tulburare, dezordine

Ex: Le trouble de sommeil l'empêche de bien se reposer. 
Închide
Conectare
la rechute
la rechute
[substantiv]

retour d'une maladie ou d'un symptôme après une période d'amélioration

recădere, reapariție

recădere, reapariție

Ex: Après plusieurs semaines de rémission, il a eu une rechute. 
Închide
Conectare
la crise
la crise
[substantiv]

épisode soudain de problème physique ou émotionnel intense

criză, atac

criză, atac

Ex: Il a eu une crise d'épilepsie hier soir. 
Închide
Conectare
le tremblement
le tremblement
[substantiv]

mouvement rapide et souvent répétitif d'une partie du corps ou d'un objet

tremur, cutremur

tremur, cutremur

Ex: Le tremblement de ses mains montre son anxiété. 
Închide
Conectare
l'éternuement
l'éternuement
[substantiv]

action d'éternuer, expulsion brutale d'air par le nez et la bouche

strănut, strănut

strănut, strănut

Ex: Un éternuement bruyant a interrompu le silence. 
Închide
Conectare
le rétablissement
le rétablissement
[substantiv]

retour à un état de santé normal après une maladie ou une blessure

recuperare,  restabilire

recuperare, restabilire

Ex: Le rétablissement du patient après l'opération a été rapide. 
Închide
Conectare
les soins
les soins
[substantiv]

traitements médicaux ou actions pour guérir ou soulager une maladie

Ex: Les patients reçoivent des soins à l'hôpital. 
Închide
Conectare
la santé
la santé
[substantiv]

état de bien-être physique et mental, absence de maladie

sănătate, bunăstare

sănătate, bunăstare

Ex: La santé est très importante pour une vie heureuse. 
Închide
Conectare
la maladie
la maladie
[substantiv]

trouble du corps ou de l'esprit qui empêche de fonctionner normalement

boală, maladie

boală, maladie

Ex: La grippe est une maladie très contagieuse. 
Închide
Conectare
la pathologie
la pathologie
[substantiv]

état anormal du corps ou de l'esprit considéré comme une maladie ou un dysfonctionnement

patologie, boală

patologie, boală

Ex: Cette pathologie rare nécessite un suivi médical spécialisé. 
Închide
Conectare
le malaise
le malaise
[substantiv]

sensation soudaine de faiblesse ou de gêne physique

disconfort, rău

disconfort, rău

Ex: Il a ressenti un malaise après être resté debout trop longtemps. 
Închide
Conectare
l'infection
l'infection
[substantiv]

intrusion de microbes dans le corps provoquant une maladie

infecție, contagiu

infecție, contagiu

Ex: Il a une infection de l'oreille. 
Închide
Conectare
la santé mentale
la santé mentale
[substantiv]

état de bien-être psychologique, émotionnel et cognitif permettant à une personne de fonctionner dans la vie quotidienne

sănătate mintală

sănătate mintală

Ex: La santé mentale est aussi importante que la santé physique. 
Închide
Conectare
le burn-out
le burn-out
[substantiv]

état d'épuisement physique, émotionnel et mental lié à un stress prolongé, souvent au travail

epuizare profesională, sindromul burnout

epuizare profesională, sindromul burnout

Ex: Il a été en burn-out après plusieurs mois de surcharge de travail. 
Închide
Conectare
la maladie mentale
la maladie mentale
[substantiv]

trouble ou dysfonctionnement du cerveau affectant la pensée, l'humeur ou le comportement

boală mintală, tulburare mintală

boală mintală, tulburare mintală

Ex: La dépression est une maladie mentale courante. 
Închide
Conectare
la boule
la boule
[substantiv]

petite masse ronde ou gonflée pouvant apparaître sur le corps ou être un objet sphérique

grum, umflătură

grum, umflătură

Ex: Elle a senti une boule étrange sous sa peau. 
Închide
Conectare
l'état
l'état
[substantiv]

condition ou situation dans laquelle se trouve une personne, un objet ou une chose

stare, condiție

stare, condiție

Ex: L'état de la route après la tempête est dangereux. 
Închide
Conectare
porteur
porteur
[adjectiv]

qui est porteur d'un microbe, d'un virus ou d'une maladie et peut la transmettre, même sans symptômes

purtător, transmițător

purtător, transmițător

Ex: Ce patient est porteur d'un virus très contagieux. 
Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek