pattern

Sztuki performatywne i literatura - Wykonawcy i artyści

Naucz się słów oznaczających aktorów, tancerzy, muzyków i innych artystów scenicznych.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Vocabulaire des arts du spectacle et la littérature
la ballerine
la ballerine
[Rzeczownik]

danseuse professionnelle qui pratique le ballet

baletnica, tancerka baletowa

baletnica, tancerka baletowa

Ex: La ballerine a répété sa variation pendant des heures. 
le soliste
le soliste
[Rzeczownik]

artiste qui interprète une partie seule dans un concert, un spectacle ou un ballet

solista, solistka

solista, solistka

Ex: La soliste a interprété un passage très difficile. 
le chorégraphe
le chorégraphe
[Rzeczownik]

artiste qui imagine, compose et dirige des mouvements de danse pour un spectacle

choreograf

choreograf

Ex: La chorégraphe a conçu une nouvelle danse pour la troupe. 
le danseur
le danseur
[Rzeczownik]

personne qui pratique la danse comme art ou activité

tancerz, tancerka

tancerz, tancerka

Ex: Le danseur répète sa chorégraphie tous les jours. 
le répétiteur
le répétiteur
[Rzeczownik]

personne qui aide un artiste à apprendre ou répéter un texte, un chant ou un mouvement

trener prób, trener powtórek

trener prób, trener powtórek

Ex: Le répétiteur a corrigé la diction de l'acteur. 
l'ensemble
l'ensemble
[Rzeczownik]

groupe de musiciens, danseurs ou artistes qui jouent ou dansent ensemble

zespół, grupa

zespół, grupa

Ex: L'ensemble de musique joue un concert ce soir. 
la pom-pom girl
la pom-pom girl
[Rzeczownik]

fille qui fait des danses et des acrobaties pour encourager une équipe

cheerleaderka, dziewczyna z pomponami

cheerleaderka, dziewczyna z pomponami

Ex: La pom-pom girl a mené la chorégraphie pendant le match. 
le clown
le clown
[Rzeczownik]

personne qui fait rire les gens, surtout au cirque, avec des actions drôles

klaun, błazen

klaun, błazen

Ex: Le clown a fait rire tous les enfants avec ses grimaces. 
le contorsionniste
le contorsionniste
[Rzeczownik]

personne qui réalise des mouvements physiques très souples et impressionnants, souvent au cirque

kontorsjonista, elastyczny akrobata

kontorsjonista, elastyczny akrobata

Ex: Le contorsionniste a plié son corps d'une façon incroyable. 
le jongleur
le jongleur
[Rzeczownik]

personne qui fait des numéros avec des objets qu'elle fait tourner ou voler

żongler, kuglarz

żongler, kuglarz

Ex: Le jongleur a lancé cinq balles en même temps. 
le magicien
le magicien
[Rzeczownik]

personne qui fait des illusions ou des tours surprenants pour amuser les gens

magik, iluzjonista

magik, iluzjonista

Ex: Le magicien a fait disparaître une pièce. 
le comédien
le comédien
[Rzeczownik]

personne qui joue un rôle dans une pièce de théâtre, un film ou une émission, spécialisée dans la comédie

aktor, komik

aktor, komik

Ex: Le comédien a fait rire tout le public. 
l'artiste
l'artiste
[Rzeczownik]

personne qui crée des œuvres dans les domaines de la peinture, la musique, le théâtre, etc.

artysta, twórca

artysta, twórca

Ex: L'artiste peint un tableau coloré. 
le ventriloque
le ventriloque
[Rzeczownik]

personne qui utilise sa voix pour donner l'impression qu'une poupée parle

brzuchomówca, brzuchomówczyni

brzuchomówca, brzuchomówczyni

Ex: Le ventriloque faisait parler sa marionnette avec humour. 
le marionnettiste
le marionnettiste
[Rzeczownik]

personne qui fait bouger et parler des marionnettes pour divertir le public

lalkarz, marionetkarz

lalkarz, marionetkarz

Ex: Le marionnettiste a animé trois personnages en même temps. 
le mime
le mime
[Rzeczownik]

personne qui raconte une histoire ou exprime des émotions par des mouvements du corps, sans utiliser de mots

mim, artysta pantomimy

mim, artysta pantomimy

Ex: Le mime a imité un mur invisible. 
l'imitateur
l'imitateur
[Rzeczownik]

personne qui répète les actions de quelqu'un sans créer quelque chose de nouveau

imitator, naśladowca

imitator, naśladowca

Ex: Il agit comme un imitateur et fait tout comme son ami. 
l'illusionniste
l'illusionniste
[Rzeczownik]

personne qui réalise des effets visuels ou des tours qui semblent impossibles

iluzjonista, magik

iluzjonista, magik

Ex: L'illusionniste a fait disparaître un foulard sous les yeux du public. 
l'acrobate
l'acrobate
[Rzeczownik]

personne très agile qui fait des figures impressionnantes avec son corps

akrobata, ekwilibrysta

akrobata, ekwilibrysta

Ex: L'acrobate a fait un salto arrière spectaculaire. 
le danseur principal

artiste de danse qui tient les rôles les plus importants sur scène

główny tancerz, solista baletu

główny tancerz, solista baletu

Ex: Le danseur principal a ouvert le spectacle avec un solo. 
interpréter
interpréter
[Czasownik]

jouer un rôle dans une pièce, un film ou un spectacle

grać, występować

grać, występować

Ex: Elle interprète le rôle principal dans cette pièce. 
le partenaire
le partenaire
[Rzeczownik]

personne avec qui l'on joue ou pratique une activité à deux

Ex: Il est mon partenaire de tennis. 
le Monsieur Loyal
le Monsieur Loyal
[Rzeczownik]

homme qui présente les numéros de cirque, annonce les artistes et guide le déroulement du spectacle

mistrz ceremonii cyrku, prezenter przedstawienia

mistrz ceremonii cyrku, prezenter przedstawienia

Ex: Le Monsieur Loyal a ouvert le spectacle avec une voix puissante. 
le maître de ballet

personne qui dirige les répétitions, enseigne la technique et veille à la bonne exécution des chorégraphies dans une compagnie de danse

nauczyciel baletu, mistrz baletu

nauczyciel baletu, mistrz baletu

Ex: Le maître de ballet a corrigé la posture des danseurs pendant la répétition. 
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek