pattern

Сценические искусства и литература - Исполнители и артисты

Выучите слова, обозначающие актеров, танцоров, музыкантов и других сценических артистов.

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Vocabulaire des arts du spectacle et la littérature
la ballerine
la ballerine
[существительное]

danseuse professionnelle qui pratique le ballet

балерина, танцовщица балета

балерина, танцовщица балета

Ex: La ballerine principale a reçu une ovation .

Главная балерина получила овацию.

Закрыть
Войти
le soliste
le soliste
[существительное]

artiste qui interprète une partie seule dans un concert, un spectacle ou un ballet

солист, солистка

солист, солистка

Ex: Ce jeune soliste va bientôt enregistrer son premier album .

Этот молодой солист скоро запишет свой первый альбом.

Закрыть
Войти
le chorégraphe
le chorégraphe
[существительное]

artiste qui imagine, compose et dirige des mouvements de danse pour un spectacle

хореограф

хореограф

Ex: Le jeune chorégraphe veut mélanger danse classique et hip-hop .

Молодой хореограф хочет смешать классический танец и хип-хоп.

Закрыть
Войти
le danseur
le danseur
[существительное]

personne qui pratique la danse comme art ou activité

танцор, танцовщик

танцор, танцовщик

Ex: Le danseur a reçu une ovation du public .

Танцор получил овацию от публики.

Закрыть
Войти
le répétiteur
le répétiteur
[существительное]

personne qui aide un artiste à apprendre ou répéter un texte, un chant ou un mouvement

тренер по репетициям, репетитор по подготовке

тренер по репетициям, репетитор по подготовке

Ex: La répétitrice a fait répéter toute la scène .

Репетитор заставил повторить всю сцену.

Закрыть
Войти
l'ensemble
l'ensemble
[существительное]

groupe de musiciens, danseurs ou artistes qui jouent ou dansent ensemble

ансамбль, группа

ансамбль, группа

Ex: L'ensemble a gagné un prix pour sa performance .

Ансамбль выиграл приз за своё выступление.

Закрыть
Войти
la pom-pom girl
la pom-pom girl
[существительное]

fille qui fait des danses et des acrobaties pour encourager une équipe

чирлидерша, болельщица с помпонами

чирлидерша, болельщица с помпонами

Ex: Les pom-pom girls ont présenté un numéro très dynamique.

Чирлидерши представили очень динамичный номер.

Закрыть
Войти
le clown
le clown
[существительное]

personne qui fait rire les gens, surtout au cirque, avec des actions drôles

клоун, шут

клоун, шут

Ex: La clown a salué le public après son sketch .

Клоун поприветствовал публику после своего скетча.

Закрыть
Войти
le contorsionniste
le contorsionniste
[существительное]

personne qui réalise des mouvements physiques très souples et impressionnants, souvent au cirque

конторсионист, гибкий акробат

конторсионист, гибкий акробат

Ex: La contorsionniste a détenu le public en haleine pendant tout le numéro .

Конторсионистка держала публику в напряжении на протяжении всего номера.

Закрыть
Войти
le jongleur
le jongleur
[существительное]

personne qui fait des numéros avec des objets qu'elle fait tourner ou voler

жонглёр, фокусник

жонглёр, фокусник

Ex: La jongleuse a impressionné le public avec sa rapidité .

Жонглёрша впечатлила публику своей скоростью.

Закрыть
Войти
le magicien
le magicien
[существительное]

personne qui fait des illusions ou des tours surprenants pour amuser les gens

фокусник, иллюзионист

фокусник, иллюзионист

Ex: La magicienne a demandé un volontaire du public.

Фокусница попросила добровольца из зала.

Закрыть
Войти
le comédien
le comédien
[существительное]

personne qui joue un rôle dans une pièce de théâtre, un film ou une émission, spécialisée dans la comédie

актёр, комик

актёр, комик

Ex: Le comédien joue plusieurs rôles dans le même spectacle .

Комик играет несколько ролей в одном и том же спектакле.

Закрыть
Войти
l'artiste
l'artiste
[существительное]

personne qui crée des œuvres dans les domaines de la peinture, la musique, le théâtre, etc.

художник, творец

художник, творец

Ex: L'artiste joue du piano sur scène .

Артист играет на пианино на сцене.

Закрыть
Войти
le ventriloque
le ventriloque
[существительное]

personne qui utilise sa voix pour donner l'impression qu'une poupée parle

чревовещатель, чревовещательница

чревовещатель, чревовещательница

Ex: La ventriloque a présenté un numéro très original .

Чревовещательница представила очень оригинальный номер.

Закрыть
Войти
le marionnettiste
le marionnettiste
[существительное]

personne qui fait bouger et parler des marionnettes pour divertir le public

кукольник, марионеточник

кукольник, марионеточник

Ex: La marionnettiste a émerveillé les enfants avec son spectacle .

Кукольница поразила детей своим представлением.

Закрыть
Войти
le mime
le mime
[существительное]

personne qui raconte une histoire ou exprime des émotions par des mouvements du corps, sans utiliser de mots

мим, пантомимист

мим, пантомимист

Ex: La mime a créé un personnage très touchant .

Мим создал очень трогательного персонажа.

Закрыть
Войти
l'imitateur
l'imitateur
[существительное]

personne qui répète les actions de quelqu'un sans créer quelque chose de nouveau

имитатор, подражатель

имитатор, подражатель

Ex: L'imitatrice a changé quand elle a trouvé son propre style .

Подражательница изменилась, когда нашла свой собственный стиль.

Закрыть
Войти
l'illusionniste
l'illusionniste
[существительное]

personne qui réalise des effets visuels ou des tours qui semblent impossibles

иллюзионист, фокусник

иллюзионист, фокусник

Ex: L'illusionniste a laissé les spectateurs complètement perplexes .

Иллюзионист оставил зрителей совершенно озадаченными.

Закрыть
Войти
l'acrobate
l'acrobate
[существительное]

personne très agile qui fait des figures impressionnantes avec son corps

акробат, эквилибрист

акробат, эквилибрист

Ex: L'acrobate a impressionné la foule avec sa souplesse .

Акробат впечатлил толпу своей гибкостью.

Закрыть
Войти
le danseur principal
le danseur principal
[существительное]

artiste de danse qui tient les rôles les plus importants sur scène

ведущий танцор, солист балета

ведущий танцор, солист балета

Ex: La danseuse principale a reçu une ovation à la fin du ballet.

Прима-балерина получила овацию в конце балета.

Закрыть
Войти
interpréter
interpréter
[глагол]

jouer un rôle dans une pièce, un film ou un spectacle

играть, исполнять

играть, исполнять

Ex: Elle interprète son personnage avec beaucoup d'émotion.

Она интерпретирует своего персонажа с большим чувством.

Закрыть
Войти
le partenaire
le partenaire
[существительное]

personne avec qui l'on joue ou pratique une activité à deux

Ex: Les partenaires doivent coopérer pour réussir .
Закрыть
Войти
le Monsieur Loyal
le Monsieur Loyal
[существительное]

homme qui présente les numéros de cirque, annonce les artistes et guide le déroulement du spectacle

распорядитель цирка, ведущий представления

распорядитель цирка, ведущий представления

Ex: Le Monsieur Loyal coordonne les artistes pour que chaque numéro s'enchaîne bien.

Месье Лояль координирует артистов, чтобы каждый номер хорошо сменялся.

Закрыть
Войти
le maître de ballet
le maître de ballet
[существительное]

personne qui dirige les répétitions, enseigne la technique et veille à la bonne exécution des chorégraphies dans une compagnie de danse

балетмейстер, мастер балета

балетмейстер, мастер балета

Ex: Après le spectacle, le maître de ballet a félicité les danseuses.

После спектакля балетмейстер поздравил танцовщиц.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek