Sztuki performatywne i literatura - Formaty książek
Naucz się francuskiego słownictwa dotyczącego książek w twardej oprawie, w miękkiej oprawie, cyfrowych, audio i innych formatów publikacji, a także terminów używanych do rozróżniania różnych typów dzieł.
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
histoire racontée avec des images et des dialogues
komiks, historyjka obrazkowa
Biblioteka posiada dużą kolekcję komiksów.
publication périodique contenant des articles d'actualité ou divers sujets
gazeta, dziennik
Gazety i czasopisma są dostępne w kiosku.
publication périodique avec des articles et des images
czasopismo, gazeta
Mój przyjaciel pisze dla sportowego magazynu.
livre de petite taille facile à transporter
książka kieszonkowa, wydanie kieszonkowe
Książka kieszonkowa łatwo mieści się w mojej torbie.
ensemble de chansons enregistrées et publiées ensemble
album, płyta
Oni przygotowują album na swoją trasę koncertową.
livre utilisé pour l'enseignement à l'école
podręcznik, książka szkolna
Kupiła nowy podręcznik szkolny na przyszły rok.
unité matérielle constituant une partie d'un ouvrage ou une publication distincte
tom, objętość
Biblioteka posiada rzadkie tomy z XVIII wieku.
écrit à la main plutôt qu'imprimé ou dactylographié
rękopiśmienny, pisany ręcznie
Rękopis zawiera adnotacje na marginesach.
œuvre littéraire en prose racontant une histoire fictive
powieść, opowieść
Napisał kilka słynnych powieści.
texte littéraire court racontant une histoire complète avec peu de personnages et un nombre limité d'événements
opowiadanie, nowela
La nouvelle kończy się nieoczekiwaną niespodzianką.
œuvre de fiction plus longue qu'une nouvelle mais plus courte qu'un roman
nowela, krótka powieść
W tym tygodniu studiujemy nowelę na zajęciach.
qui est assemblé par une couverture ou un système de fixation
oprawiony, związany
Kupiłem Biblię oprawioną w skórę.
livre que l'on lit sur un écran (téléphone, tablette, liseuse, ordinateur), au lieu d'un format papier
książka elektroniczna, e-book
Pobraliśmy kilka e-booków na podróż.
livre que l'on écoute, lu à voix haute par un narrateur ou une narratrice
audiobook, książka audio
Audiobook jest opowiadany przez słynną aktorkę.
format de livre petit et facile à transporter
format kieszonkowy, wydanie kieszonkowe
Mamy całą kolekcję w formacie kieszonkowym.
