pattern

Sztuki performatywne i literatura - Formaty książek

Poznaj różne formaty książek, drukowane lub cyfrowe, oraz ich zastosowania.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Vocabulaire des arts du spectacle et la littérature
la bande dessinée
la bande dessinée
[Rzeczownik]

histoire racontée avec des images et des dialogues

komiks, historyjka obrazkowa

komiks, historyjka obrazkowa

Ex: Les enfants aiment lire des bandes dessinées. 
le journal
le journal
[Rzeczownik]

publication périodique contenant des articles d'actualité ou divers sujets

gazeta, dziennik

gazeta, dziennik

Ex: Je lis le journal tous les matins. 
le magazine
le magazine
[Rzeczownik]

publication périodique avec des articles et des images

czasopismo, gazeta

czasopismo, gazeta

Ex: Elle lit un magazine de mode. 
le livre de poche
le livre de poche
[Rzeczownik]

livre de petite taille facile à transporter

książka kieszonkowa, wydanie kieszonkowe

książka kieszonkowa, wydanie kieszonkowe

Ex: J'ai acheté un livre de poche pour mes vacances. 
l'album
l'album
[Rzeczownik]

ensemble de chansons enregistrées et publiées ensemble

album, płyta

album, płyta

Ex: Ce groupe a sorti un nouvel album cette année. 
le manuel scolaire
le manuel scolaire
[Rzeczownik]

livre utilisé pour l'enseignement à l'école

podręcznik, książka szkolna

podręcznik, książka szkolna

Ex: J'ai oublié mon manuel scolaire à la maison. 
le volume
le volume
[Rzeczownik]

unité matérielle constituant une partie d'un ouvrage ou une publication distincte

tom, objętość

tom, objętość

Ex: L'encyclopédie compte vingt volumes reliés. 
manuscrit
manuscrit
[przymiotnik]

écrit à la main plutôt qu'imprimé ou dactylographié

rękopiśmienny, pisany ręcznie

rękopiśmienny, pisany ręcznie

Ex: Elle a corrigé son texte manuscrit avant de le taper. 
le roman
le roman
[Rzeczownik]

œuvre littéraire en prose racontant une histoire fictive

powieść, opowieść

powieść, opowieść

Ex: Ce roman est très intéressant. 
la nouvelle
la nouvelle
[Rzeczownik]

texte littéraire court racontant une histoire complète avec peu de personnages et un nombre limité d'événements

opowiadanie, nowela

opowiadanie, nowela

Ex: Elle a écrit une nouvelle pendant ses vacances. 
la novella
la novella
[Rzeczownik]

œuvre de fiction plus longue qu'une nouvelle mais plus courte qu'un roman

nowela, krótka powieść

nowela, krótka powieść

Ex: J'ai lu une novella de science-fiction très captivante. 
relié
relié
[przymiotnik]

qui est assemblé par une couverture ou un système de fixation

oprawiony, związany

oprawiony, związany

Ex: Un livre relié coûte souvent plus cher. 
le livre numérique

livre que l'on lit sur un écran (téléphone, tablette, liseuse, ordinateur), au lieu d'un format papier

książka elektroniczna, e-book

książka elektroniczna, e-book

Ex: Je préfère lire un livre numérique sur ma liseuse. 
le livre audio
le livre audio
[Rzeczownik]

livre que l'on écoute, lu à voix haute par un narrateur ou une narratrice

audiobook, książka audio

audiobook, książka audio

Ex: J'écoute un livre audio pendant mes trajets. 
le format de poche
le format de poche
[Rzeczownik]

format de livre petit et facile à transporter

format kieszonkowy, wydanie kieszonkowe

format kieszonkowy, wydanie kieszonkowe

Ex: J'ai acheté ce roman en format de poche. 
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek