Сценические искусства и литература - Форматы книг
Изучите французскую лексику для книг в твердом переплете, в мягкой обложке, цифровых, аудио и других форматов публикаций, а также термины, используемые для различения разных типов произведений.
Обзор
Флэш-карточки
формы
Правописание
Тест
histoire racontée avec des images et des dialogues
комикс, графический роман
Детям нравится читать комиксы.
publication périodique contenant des articles d'actualité ou divers sujets
газета, ежедневная газета
Я читаю газету каждое утро.
publication périodique avec des articles et des images
журнал, газета
Она читает журнал о моде.
livre de petite taille facile à transporter
карманная книга, книга в мягкой обложке
Я купил карманную книгу для своего отпуска.
ensemble de chansons enregistrées et publiées ensemble
альбом, пластинка
Эта группа выпустила новый альбом в этом году.
livre utilisé pour l'enseignement à l'école
учебник, школьный учебник
Я забыл свой учебник дома.
unité matérielle constituant une partie d'un ouvrage ou une publication distincte
том, объём
Энциклопедия состоит из двадцати переплетённых томов.
écrit à la main plutôt qu'imprimé ou dactylographié
рукописный, написанный от руки
Она исправила свой рукописный текст перед тем, как напечатать его.
œuvre littéraire en prose racontant une histoire fictive
роман, повесть
Этот роман очень интересный.
texte littéraire court racontant une histoire complète avec peu de personnages et un nombre limité d'événements
короткий рассказ, новелла
Она написала nouvelle во время отпуска.
œuvre de fiction plus longue qu'une nouvelle mais plus courte qu'un roman
повесть, короткий роман
Я прочитал очень захватывающую научно-фантастическую новеллу.
qui est assemblé par une couverture ou un système de fixation
переплетённый, связанный
Переплетённая книга часто стоит дороже.
livre que l'on lit sur un écran (téléphone, tablette, liseuse, ordinateur), au lieu d'un format papier
электронная книга, цифровая книга
Я предпочитаю читать электронную книгу на моей читалке.
livre que l'on écoute, lu à voix haute par un narrateur ou une narratrice
аудиокнига, звуковая книга
Я слушаю аудиокнигу во время своих поездок.
format de livre petit et facile à transporter
карманный формат, карманное издание
Я купил этот роман в карманном формате.
