pattern

Сценические искусства и литература - Форматы книг

Изучите различные форматы книг, печатные или цифровые, и их использование.

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Vocabulaire des arts du spectacle et la littérature
la bande dessinée
la bande dessinée
[существительное]

histoire racontée avec des images et des dialogues

комикс, графический роман

комикс, графический роман

Ex: Nous avons acheté une bande dessinée pour le cadeau.

Мы купили комикс для подарка.

Закрыть
Войти
le journal
le journal
[существительное]

publication périodique contenant des articles d'actualité ou divers sujets

газета, ежедневная газета

газета, ежедневная газета

Ex: Le journal a une section culturelle intéressante .

Газета имеет интересный культурный раздел.

Закрыть
Войти
le magazine
le magazine
[существительное]

publication périodique avec des articles et des images

журнал, газета

журнал, газета

Ex: Le magazine est disponible en kiosque .

Журнал доступен в киоске.

Закрыть
Войти
le livre de poche
le livre de poche
[существительное]

livre de petite taille facile à transporter

карманная книга, книга в мягкой обложке

карманная книга, книга в мягкой обложке

Ex: Il collectionne les livres de poche de ses auteurs préférés.

Он собирает книги в мягкой обложке своих любимых авторов.

Закрыть
Войти
l'album
l'album
[существительное]

ensemble de chansons enregistrées et publiées ensemble

альбом, пластинка

альбом, пластинка

Ex: Cet album contient dix chansons .

Этот альбом содержит десять песен.

Закрыть
Войти
le manuel scolaire
le manuel scolaire
[существительное]

livre utilisé pour l'enseignement à l'école

учебник, школьный учебник

учебник, школьный учебник

Ex: Les exercices sont dans le manuel scolaire.

Упражнения находятся в школьном учебнике.

Закрыть
Войти
le volume
le volume
[существительное]

unité matérielle constituant une partie d'un ouvrage ou une publication distincte

том, объём

том, объём

Ex: Chaque volume traite d' une période historique différente .

Каждый том посвящён разному историческому периоду.

Закрыть
Войти
manuscrit
manuscrit
[прилагательное]

écrit à la main plutôt qu'imprimé ou dactylographié

рукописный, написанный от руки

рукописный, написанный от руки

Ex: Elle a envoyé un manuscrit à son professeur pour révision.

Она отправила рукопись своему учителю для проверки.

Закрыть
Войти
le roman
le roman
[существительное]

œuvre littéraire en prose racontant une histoire fictive

роман, повесть

роман, повесть

Ex: Le roman raconte une aventure passionnante .

Роман рассказывает захватывающее приключение.

Закрыть
Войти
la nouvelle
la nouvelle
[существительное]

texte littéraire court racontant une histoire complète avec peu de personnages et un nombre limité d'événements

короткий рассказ, новелла

короткий рассказ, новелла

Ex: J'ai lu une nouvelle fascinante hier soir.

Я прочитал увлекательную новую вчера вечером.

Закрыть
Войти
la novella
la novella
[существительное]

œuvre de fiction plus longue qu'une nouvelle mais plus courte qu'un roman

повесть, короткий роман

повесть, короткий роман

Ex: Les éditeurs publient de plus en plus de novellas.

Издатели публикуют всё больше новелл.

Закрыть
Войти
relié
relié
[прилагательное]

qui est assemblé par une couverture ou un système de fixation

переплетённый, связанный

переплетённый, связанный

Ex: Ils ont fait imprimer un album photo relié.

Они заказали печать фотоальбома переплетённого.

Закрыть
Войти
le livre numérique
le livre numérique
[существительное]

livre que l'on lit sur un écran (téléphone, tablette, liseuse, ordinateur), au lieu d'un format papier

электронная книга, цифровая книга

электронная книга, цифровая книга

Ex: L'auteur publie sa nouvelle directement en livre numérique.

Автор публикует свой рассказ непосредственно в электронной книге.

Закрыть
Войти
le livre audio
le livre audio
[существительное]

livre que l'on écoute, lu à voix haute par un narrateur ou une narratrice

аудиокнига, звуковая книга

аудиокнига, звуковая книга

Ex: Il a acheté la version livre audio du roman.

Он купил аудиокнигу версию романа.

Закрыть
Войти
le format de poche
le format de poche
[существительное]

format de livre petit et facile à transporter

карманный формат, карманное издание

карманный формат, карманное издание

Ex: Le format de poche coûte deux fois moins cher que la version reliée.

Карманный формат стоит вдвое дешевле, чем версия в твердом переплете.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek