Artele spectacolului și literatura - Formate de carte
Învățați vocabularul francez pentru cărți cu copertă dură, broșate, digitale, audio și alte formate de publicare, împreună cu termenii folosiți pentru a distinge diferite tipuri de lucrări.
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
histoire racontée avec des images et des dialogues
bandă desenată, poveste în imagini
Copiilor le place să citească benzi desenate.
publication périodique contenant des articles d'actualité ou divers sujets
ziar, cotidian
Citesc ziarul în fiecare dimineață.
publication périodique avec des articles et des images
revistă, ziar
Ea citește o revistă de modă.
livre de petite taille facile à transporter
carte de buzunar, ediție de buzunar
Am cumpărat o carte de buzunar pentru vacanța mea.
ensemble de chansons enregistrées et publiées ensemble
album, disc
Acest grup a lansat un nou album anul acesta.
livre utilisé pour l'enseignement à l'école
manual școlar, carte de școală
Mi-am uitat manualul școlar acasă.
unité matérielle constituant une partie d'un ouvrage ou une publication distincte
volum, tom
Enciclopedia cuprinde douăzeci de volume legate.
écrit à la main plutôt qu'imprimé ou dactylographié
scris de mână, manuscris
Ea și-a corectat textul manuscris înainte de a-l tasta.
œuvre littéraire en prose racontant une histoire fictive
roman, povestire
Acest roman este foarte interesant.
texte littéraire court racontant une histoire complète avec peu de personnages et un nombre limité d'événements
nuvelă, povestire scurtă
Ea a scris o nouvelle în timpul vacanței sale.
œuvre de fiction plus longue qu'une nouvelle mais plus courte qu'un roman
nuvelă, roman scurt
Am citit o nuvelă science fiction foarte captivantă.
qui est assemblé par une couverture ou un système de fixation
legat, legat
O carte legată costă adesea mai mult.
livre que l'on lit sur un écran (téléphone, tablette, liseuse, ordinateur), au lieu d'un format papier
carte electronică, ebook
Prefer să citesc o carte electronică pe cititorul meu electronic.
livre que l'on écoute, lu à voix haute par un narrateur ou une narratrice
carte audio, audiocarte
Ascult o carte audio în timpul călătoriilor mele.
format de livre petit et facile à transporter
format de buzunar, ediție de buzunar
Am cumpărat acest roman în format de buzunar.
