pattern

Artă și Meșteșuguri - Arte vizuale și artiști

Învață vocabularul francez pentru disciplinele artelor vizuale, artiști, operele și rolurile lor și vorbește mai precis despre pictură, sculptură, ilustrație și alte forme de creație.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Vocabulaire des arts et de l'artisanat
le portrait
le portrait
[substantiv]

représentation d'une personne, souvent du visage, en peinture ou en photo

portret, imagine

portret, imagine

Ex: L'artiste a peint un portrait de sa mère. 

Artistul a pictat un portret al mamei sale.

Închide
Conectare
la peinture à l'huile

peinture dont les pigments sont mélangés à de l'huile (souvent de lin), utilisée pour peindre sur toile, bois ou d'autres supports

vopsea cu ulei, ulei

vopsea cu ulei, ulei

Ex: L'artiste travaille sur une peinture à l'huile représentant un paysage. 

Artistul lucrează la o pictură în ulei care înfățișează un peisaj.

Închide
Conectare
abstrait
abstrait
[adjectiv]

qui ne représente pas la réalité visible mais des formes, couleurs ou idées de manière non figurative

abstract, nefigurativ

abstract, nefigurativ

Ex: Ce peintre est célèbre pour ses œuvres abstraites. 

Acest pictor este celebru pentru lucrările sale abstracte.

Închide
Conectare
la caricature
la caricature
[substantiv]

dessin exagéré pour l'humour ou la critique

caricatură, desen exagerat

caricatură, desen exagerat

Ex: Elle a dessiné une caricature du professeur pendant le cours. 

Ea a desenat o caricatură a profesorului în timpul orei.

Închide
Conectare
la miniature
la miniature
[substantiv]

petite peinture très détaillée

miniatură, pictură în miniatură

miniatură, pictură în miniatură

Ex: Le musée expose des miniatures persanes du XVIᵉ siècle. 

Muzeul expune miniaturi persane din secolul al XVI-lea.

Închide
Conectare
la silhouette
la silhouette
[substantiv]

forme du corps humain

figură, siluetă

figură, siluetă

Ex: Elle a une silhouette fine et élancée. 

Ea are o siluetă subțire și zveltă.

Închide
Conectare
le calque
le calque
[substantiv]

feuille transparente pour reproduire un dessin

hârtie de calc, hârtie transparentă

hârtie de calc, hârtie transparentă

Ex: Elle a posé le calque sur le dessin pour en suivre les contours. 

Ea a așezat hârtia de calc pe desen pentru a-i urmări contururile.

Închide
Conectare
la vue
la vue
[substantiv]

ce que l'on peut voir d'un endroit, le panorama ou la perspective

vedere, panoramă

vedere, panoramă

Ex: La vue depuis le sommet de la montagne est incroyable. 

Vederea de pe vârful muntelui este incredibilă.

Închide
Conectare
l'animation
l'animation
[substantiv]

technique qui consiste à créer des images en mouvement

animație, animație

animație, animație

Ex: Elle étudie l'animation à l'école d'art. 

Ea studiază animația la școala de artă.

Închide
Conectare
le dessin animé
le dessin animé
[substantiv]

film d'animation constitué d'images dessinées

desen animat, film de animație

desen animat, film de animație

Ex: Les enfants regardent un dessin animé avant de dormir. 

Copiii se uită la un desen animat înainte de culcare.

Închide
Conectare
l'illustration
l'illustration
[substantiv]

image ou dessin qui accompagne un texte

ilustrație, desen

ilustrație, desen

Ex: L'illustration du livre est très détaillée. 

Ilustrația cărții este foarte detaliată.

Închide
Conectare
le collage
le collage
[substantiv]

œuvre artistique faite en collant ensemble différents matériaux

colaj, colaj

colaj, colaj

Ex: Elle a créé un collage avec des photos et du papier coloré. 

Ea a creat un colaj cu fotografii și hârtie colorată.

Închide
Conectare
l'artiste
l'artiste
[substantiv]

personne qui crée des œuvres dans les domaines de la peinture, la musique, le théâtre, etc.

artist, creator

artist, creator

Ex: L'artiste peint un tableau coloré. 

Artistul pictează o imagine colorată.

Închide
Conectare
le caricaturiste
le caricaturiste
[substantiv]

artiste qui crée des caricatures, souvent en exagérant certains traits pour un effet humoristique, satirique ou critique

caricaturist, desenator de caricaturi

caricaturist, desenator de caricaturi

Ex: Le caricaturiste a croqué plusieurs personnalités politiques. 

Caricaturistul a schițat mai multe personalități politice.

Închide
Conectare
l'illustrateur
l'illustrateur
[substantiv]

artiste qui crée des images pour accompagner un texte ou pour raconter visuellement une histoire (livres, magazines, affiches, jeux, etc.)

ilustrator, desenator

ilustrator, desenator

Ex: L'illustrateur travaille sur un livre pour enfants. 

Ilustratorul lucrează la o carte pentru copii.

Închide
Conectare
le miniaturiste
le miniaturiste
[substantiv]

artiste spécialisé dans la réalisation de miniatures

miniaturist, artist specializat în miniaturi

miniaturist, artist specializat în miniaturi

Ex: Le miniaturiste travaille sur des portraits minuscules. 

Miniaturistul lucrează la portrete minuscule.

Închide
Conectare
le peintre
le peintre
[substantiv]

personne qui crée des œuvres en appliquant de la peinture sur une surface

pictor, artist plastic

pictor, artist plastic

Ex: Le peintre travaille sur une nouvelle toile. 

Pictorul lucrează la o pânză nouă.

Închide
Conectare
l'architecte
l'architecte
[substantiv]

personne qui conçoit et planifie des bâtiments

arhitect, proiectant de clădiri

arhitect, proiectant de clădiri

Ex: L'architecte dessine les plans de la maison. 

Arhitectul desenează planurile casei.

Închide
Conectare
le coloriste
le coloriste
[substantiv]

artiste ou technicien·ne qui choisit, harmonise ou applique les couleurs dans une œuvre (peinture, bande dessinée, animation, cinéma, mode, etc.)

colorist, artist al culorii

colorist, artist al culorii

Ex: Le coloriste travaille sur les planches de la bande dessinée. 

Coloristul lucrează la paginile benzii desenate.

Închide
Conectare
le photographe
le photographe
[substantiv]

personne qui prend des photos avec un appareil photo

fotograf

fotograf

Ex: Le photographe capture de beaux paysages. 

Fotograful captează peisaje frumoase.

Închide
Conectare
le potier
le potier
[substantiv]

artisan qui façonne des objets en argile (pots, vases, bols, assiettes, etc.) et les cuit pour produire de la poterie

olar, ceramist

olar, ceramist

Ex: Le potier fabrique des bols en terre cuite. 

Olariul fabrică boluri din lut.

Închide
Conectare
le sculpteur
le sculpteur
[substantiv]

personne qui crée des œuvres en sculptant la pierre, le bois, ou d'autres matériaux

sculptor, sculptoriță

sculptor, sculptoriță

Ex: Ce sculpteur travaille le marbre. 

Sculptor lucrează cu marmură.

Închide
Conectare
le tatoueur
le tatoueur
[substantiv]

professionnel ou professionnelle qui réalise des tatouages en injectant de l'encre dans la peau à l'aide d'une machine ou d'outils spécialisés

tatuator, artist de tatuaje

tatuator, artist de tatuaje

Ex: Le tatoueur a dessiné un motif personnalisé pour elle. 

Tatuatorul a desenat un model personalizat pentru ea.

Închide
Conectare
le graveur
le graveur
[substantiv]

personne qui réalise des images en creusant ou incisant un matériau dur

gravor, sculptor

gravor, sculptor

Ex: Le graveur prépare soigneusement sa plaque de cuivre. 

Graverul își pregătește cu atenție placa de cupru.

Închide
Conectare
l'artisan
l'artisan
[substantiv]

professionnel qui exerce un métier manuel traditionnel

meșteșugar, maestru meșteșugar

meșteșugar, maestru meșteșugar

Ex: L'artisan a fabriqué une table en bois massif. 

Meșterul a fabricat o masă din lemn masiv.

Închide
Conectare
le maçon
le maçon
[substantiv]

professionnel(le) qui construit et répare les structures en brique, pierre ou béton

zidar, constructor

zidar, constructor

Ex: Le maçon construit le mur de briques. 

Zidarul construiește zidul de cărămidă.

Închide
Conectare
le tisserand
le tisserand
[substantiv]

personne qui fabrique des tissus en entrecroisant des fils sur un métier à tisser

țesător, țesătoare

țesător, țesătoare

Ex: Le tisserand travaille depuis l'aube sur son métier à tisser. 

Țesătorul lucrează de la zori la războiul său de țesut.

Închide
Conectare
le cartooniste
le cartooniste
[substantiv]

artiste qui réalise des dessins humoristiques ou satiriques publiés dans la presse, des magazines ou en ligne

desenator de benzi desenate, caricaturist

desenator de benzi desenate, caricaturist

Ex: Le cartooniste publie un dessin chaque semaine dans le journal. 

Desenatorul publică un desen în fiecare săptămână în ziar.

Închide
Conectare
l'animateur
l'animateur
[substantiv]

personne qui produit des images animées, traditionnellement dessin par dessin ou avec des outils numériques

animator, creator de animații

animator, creator de animații

Ex: L'animateur travaille sur les mouvements du personnage. 

Animatorul lucrează la mișcările personajului.

Închide
Conectare
la calligraphie
la calligraphie
[substantiv]

art de tracer les lettres avec élégance, selon des règles esthétiques précises

caligrafie, arta scrisului frumos

caligrafie, arta scrisului frumos

Ex: Elle étudie la calligraphie japonaise depuis trois ans. 

Ea studiază caligrafia japoneză de trei ani.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek