Искусство и Ремёсла - Изобразительное искусство и художники
Изучите французскую лексику для дисциплин изобразительного искусства, художников, их произведений и их ролей и говорите более точно о живописи, скульптуре, иллюстрации и других формах творчества.
Обзор
Флэш-карточки
формы
Правописание
Тест
représentation d'une personne, souvent du visage, en peinture ou en photo

портрет, изображение
Художник нарисовал портрет своей матери.
peinture dont les pigments sont mélangés à de l'huile (souvent de lin), utilisée pour peindre sur toile, bois ou d'autres supports

масляная краска, масляная живопись
Художник работает над картиной маслом, изображающей пейзаж.
qui ne représente pas la réalité visible mais des formes, couleurs ou idées de manière non figurative

абстрактный, нефигуративный
Этот художник известен своими абстрактными работами.
dessin exagéré pour l'humour ou la critique

карикатура, преувеличенный рисунок
Она нарисовала карикатуру на учителя во время урока.
petite peinture très détaillée

миниатюра, миниатюрная живопись
В музее выставлены персидские миниатюры XVI века.
forme du corps humain

фигура, силуэт
У неё тонкая и стройная силуэт.
feuille transparente pour reproduire un dessin

копировальная бумага, прозрачная бумага
Она положила копировальную бумагу на рисунок, чтобы обвести его контуры.
ce que l'on peut voir d'un endroit, le panorama ou la perspective

вид, панорама
Вид с вершины горы невероятный.
technique qui consiste à créer des images en mouvement

анимация, анимация
Она изучает анимацию в художественной школе.
film d'animation constitué d'images dessinées

мультфильм, анимационный фильм
Дети смотрят мультфильм перед сном.
image ou dessin qui accompagne un texte

иллюстрация, рисунок
Иллюстрация книги очень подробная.
œuvre artistique faite en collant ensemble différents matériaux

коллаж, коллаж
Она создала коллаж из фотографий и цветной бумаги.
personne qui crée des œuvres dans les domaines de la peinture, la musique, le théâtre, etc.

художник, творец
Художник рисует красочную картину.
artiste qui crée des caricatures, souvent en exagérant certains traits pour un effet humoristique, satirique ou critique

карикатурист, художник-карикатурист
Карикатурист набросал несколько политических деятелей.
artiste qui crée des images pour accompagner un texte ou pour raconter visuellement une histoire (livres, magazines, affiches, jeux, etc.)

иллюстратор, художник-иллюстратор
Иллюстратор работает над детской книгой.
artiste spécialisé dans la réalisation de miniatures

миниатюрист, художник-миниатюрист
Миниатюрист работает над крошечными портретами.
personne qui crée des œuvres en appliquant de la peinture sur une surface

художник, живописец
Художник работает над новым холстом.
personne qui conçoit et planifie des bâtiments

архитектор, зодчий
Архитектор рисует планы дома.
artiste ou technicien·ne qui choisit, harmonise ou applique les couleurs dans une œuvre (peinture, bande dessinée, animation, cinéma, mode, etc.)

колорист, художник по цвету
Колорист работает над страницами комикса.
personne qui prend des photos avec un appareil photo

фотограф
Фотограф захватывает красивые пейзажи.
artisan qui façonne des objets en argile (pots, vases, bols, assiettes, etc.) et les cuit pour produire de la poterie

гончар, керамист
Гончар изготавливает глиняные миски.
personne qui crée des œuvres en sculptant la pierre, le bois, ou d'autres matériaux

скульптор, ваятель
Скульптор работает с мрамором.
professionnel ou professionnelle qui réalise des tatouages en injectant de l'encre dans la peau à l'aide d'une machine ou d'outils spécialisés

татуировщик, художник-татуировщик
Татуировщик нарисовал индивидуальный узор для неё.
personne qui réalise des images en creusant ou incisant un matériau dur

гравёр, резчик
Гравёр тщательно готовит свою медную пластину.
professionnel qui exerce un métier manuel traditionnel

ремесленник, мастер-ремесленник
Ремесленник изготовил стол из цельного дерева.
professionnel(le) qui construit et répare les structures en brique, pierre ou béton

каменщик, строитель
Каменщик строит кирпичную стену.
personne qui fabrique des tissus en entrecroisant des fils sur un métier à tisser

ткач, ткачиха
Ткач работает с рассвета на своем ткацком станке.
artiste qui réalise des dessins humoristiques ou satiriques publiés dans la presse, des magazines ou en ligne

карикатурист, художник-мультипликатор
Карикатурист публикует рисунок каждую неделю в газете.
personne qui produit des images animées, traditionnellement dessin par dessin ou avec des outils numériques

аниматор, создатель анимации
Аниматор работает над движениями персонажа.
art de tracer les lettres avec élégance, selon des règles esthétiques précises

каллиграфия, искусство красивого письма
Она изучает японскую каллиграфию уже три года.
| Искусство и Ремёсла | |||
|---|---|---|---|
| Цвета | Формы и оттенки | Пространственная геометрия | Элементы и принципы искусства |
| Художественные материалы и материалы для живописи | Изобразительное искусство и художники | Искусство и творчество | Художественные действия |
| Материальные искусства | Текстильное искусство | Фотография | |
