pattern

Artele spectacolului și literatura - Mitologie și fantastic

Învață vocabularul francez pentru mituri, legende, divinități, creaturi fantastice, puteri supranaturale și lumi imaginare și descrie elementele tipice ale acestor povești.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Vocabulaire des arts du spectacle et la littérature
le folklore
le folklore
[substantiv]

ensemble des traditions, croyances, légendes, contes, musiques, rituels et pratiques populaires propres à un peuple ou une région

folclor, tradiții populare

folclor, tradiții populare

Ex: Le folklore de cette région est riche en légendes de créatures mystérieuses. 

Folclorul acestei regiuni este bogat în legende despre creaturi misterioase.

Închide
Conectare
le charme
le charme
[substantiv]

un attrait agréable ou une qualité qui plaît et séduit

farmec, atracție

farmec, atracție

Ex: Ce petit café a beaucoup de charme. 

Această mică cafenea are mult farmec.

Închide
Conectare
le sort
le sort
[substantiv]

un charme ou une formule magique destinée à produire un effet

vrajă, descântec

vrajă, descântec

Ex: Le sorcier a lancé un sort pour protéger le village. 

Vrăjitorul a aruncat o vrajă pentru a proteja satul.

Închide
Conectare
l'élixir
l'élixir
[substantiv]

liquide concentré, souvent parfumé, auquel on attribue des propriétés curatives ou magiques

elixir, poțiune magică

elixir, poțiune magică

Ex: Le guérisseur lui a donné un élixir pour calmer la douleur. 

Vindecătorul i-a dat un elixir pentru a calma durerea.

Închide
Conectare
la malédiction
la malédiction
[substantiv]

parole ou formule par laquelle on souhaite le malheur à quelqu'un, souvent vue comme un sort magique

blestem, vrăjitorie

blestem, vrăjitorie

Ex: La sorcière lui a lancé une malédiction. 

Vrăjitoarea i-a aruncat o blestem.

Închide
Conectare
ensorcelé
ensorcelé
[adjectiv]

qui a été touché par un sort magique

fermecat, vrăjit

fermecat, vrăjit

Ex: La princesse ensorcelée dort depuis cent ans. 

Prințesa fermecată doarme de o sută de ani.

Închide
Conectare
magique
magique
[adjectiv]

qui concerne la magie ou qui possède des pouvoirs surnaturels

magic, magică

magic, magică

Ex: Une baguette magique transforme tout ce qu'elle touche. 

O baghetă magică transformă tot ceea ce atinge.

Închide
Conectare
la quête
la quête
[substantiv]

recherche de quelque chose avec effort ou passion

căutare, investigație

căutare, investigație

Ex: La quête de la vérité est essentielle dans la science. 

Căutarea adevărului este esențială în știință.

Închide
Conectare
le sorcier
le sorcier
[substantiv]

une personne qui pratique la magie ou les sorts

vrăjitor, magician

vrăjitor, magician

Ex: Le sorcier prépare une potion mystérieuse. 

Vrăjitorul pregătește o poțiune misterioasă.

Închide
Conectare
le magicien
le magicien
[substantiv]

personne qui fait des illusions ou des tours surprenants pour amuser les gens

magician, iluzionist

magician, iluzionist

Ex: Le magicien a fait disparaître une pièce. 

Magicianul a făcut o monedă să dispară.

Închide
Conectare
l'ange
l'ange
[substantiv]

esprit céleste représenté comme un messager ou serviteur de Dieu

înger, ființă cerească

înger, ființă cerească

Ex: Un ange est apparu dans son rêve pour le guider. 

Un înger a apărut în visul său pentru a-l ghida.

Închide
Conectare
le démon
le démon
[substantiv]

être surnaturel associé au mal, aux ténèbres ou à la tentation

demon, diavol

demon, diavol

Ex: Un démon apparaît dans la grotte pour effrayer les voyageurs. 

Un demon apare în peșteră pentru a speria călătorii.

Închide
Conectare
le dragon
le dragon
[substantiv]

créature imaginaire souvent représentée comme un reptile géant, cracheur de feu et doté d'ailes

dragon, reptilă înaripată scuipătoare de foc

dragon, reptilă înaripată scuipătoare de foc

Ex: Le dragon garde un trésor dans sa caverne. 

Dragonul păzește o comoară în peștera sa.

Închide
Conectare
le nain
le nain
[substantiv]

personnage des contes et de la fantasy, petit, robuste, souvent mineur ou guerrier

pitic, gnom

pitic, gnom

Ex: Le nain du conte garde un trésor sous la montagne. 

Piticul din poveste păzește o comoară sub munte.

Închide
Conectare
l'elfe
l'elfe
[substantiv]

être imaginaire, souvent représenté comme petit, gracieux et doté de pouvoirs magiques dans les contes et légendes

elf, zână

elf, zână

Ex: L'elfe protège la forêt enchantée. 

Elful protejează pădurea fermecată.

Închide
Conectare
la fée
la fée
[substantiv]

être imaginaire féminin doté de pouvoirs magiques, souvent bienveillant dans les contes et légendes

zână, zână

zână, zână

Ex: La fée a exaucé le vœu de l'enfant. 

Zâna a împlinit dorința copilului.

Închide
Conectare
le génie
le génie
[substantiv]

capacité intellectuelle ou créative exceptionnelle

geniu, talent

geniu, talent

Ex: Mozart a montré son génie musical dès l'enfance. 

Mozart și-a arătat geniul muzical încă din copilărie.

Închide
Conectare
le géant
le géant
[substantiv]

être légendaire de très grande taille dans les mythes et les contes

uriaș, gigant

uriaș, gigant

Ex: Le géant du conte vivait au sommet de la montagne. 

Uriașul din poveste trăia pe vârful muntelui.

Închide
Conectare
la sirène
la sirène
[substantiv]

créature mythologique mi-femme mi-poisson

sirenă, sirenă

sirenă, sirenă

Ex: La sirène chantait pour attirer les marins. 

Sirena cânta pentru a atrage marinarii.

Închide
Conectare
le monstre
le monstre
[substantiv]

créature effrayante, souvent imaginaire, qui inspire la peur

monstru, creatură înfricoșătoare

monstru, creatură înfricoșătoare

Ex: Un monstre surgit des ténèbres dans le film. 

Un monstru a ieșit din întuneric în film.

Închide
Conectare
le triton
le triton
[substantiv]

divinité ou créature marine mi-homme, mi-poisson dans la mythologie grecque

triton, triton

triton, triton

Ex: Le triton soufflait dans une conque pour apaiser la mer. 

Tritonul sufla într-o scoică pentru a liniști marea.

Închide
Conectare
l'esprit
l'esprit
[substantiv]

la partie immatérielle d'une personne ou d'un être

spirit, suflet

spirit, suflet

Ex: On dit que l'esprit continue après la mort. 

Se spune că spiritul continuă după moarte.

Închide
Conectare
la licorne
la licorne
[substantiv]

créature légendaire ressemblant à un cheval blanc avec une corne sur le front

inorog, licorn

inorog, licorn

Ex: La licorne est un symbole de pureté dans de nombreuses légendes. 

Inorogul este un simbol al purității în multe legende.

Închide
Conectare
le gobelin
le gobelin
[substantiv]

petite créature fantastique, souvent laide, malicieuse ou méchante, présente dans les contes et la fantasy

goblin, spiriduș

goblin, spiriduș

Ex: Un gobelin a volé le sac du voyageur dans la forêt. 

Un goblin a furat geanta călătorului în pădure.

Închide
Conectare
la baguette
la baguette
[substantiv]

baguette magique utilisée en sorcellerie ou magie

baghetă magică, toiag magic

baghetă magică, toiag magic

Ex: La fée agite sa baguette et transforme la citrouille. 

Zâna își flutură bagheta magică și transformă dovleacul.

Închide
Conectare
la Fontaine de Jouvence

source légendaire qui rend la jeunesse ou l'immortalité à ceux qui y boivent ou s'y baignent

Fântâna Tinereții, Izvorul Tinereții Eterne

Fântâna Tinereții, Izvorul Tinereții Eterne

Ex: Selon la légende, la Fontaine de Jouvence peut rajeunir n'importe qui. 

Potrivit legendei, Fântâna Tinereții poate întineri pe oricine.

Închide
Conectare
le tapis volant
le tapis volant
[substantiv]

objet magique, sous forme de tapis, capable de voler et de transporter des personnes dans les contes et légendes orientales

covor zburător, covor magic zburător

covor zburător, covor magic zburător

Ex: Le héros s'envole sur un tapis volant pour échapper au danger. 

Eroul zboară pe un covor zburător pentru a scăpa de pericol.

Închide
Conectare
le pays des merveilles

lieu imaginaire, magique ou extraordinaire, rempli de choses merveilleuses et surprenantes

țara minunilor, țara minunată

țara minunilor, țara minunată

Ex: Elle rêve de visiter un pays des merveilles où tout est possible. 

Ea visează să viziteze o țară a minunilor unde totul este posibil.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek