pattern

Artele spectacolului și literatura - Mitologie și fantastic

Explorează cuvintele legate de mituri, legende, creaturi fantastice și lumi imaginare.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Vocabulaire des arts du spectacle et la littérature
le folklore
le folklore
[substantiv]

ensemble des traditions, croyances, légendes, contes, musiques, rituels et pratiques populaires propres à un peuple ou une région

folclor, tradiții populare

folclor, tradiții populare

Ex: Il adore les contes du folklore japonais .

El iubește poveștile din folclorul japonez.

Închide
Conectare
le charme
le charme
[substantiv]

un attrait agréable ou une qualité qui plaît et séduit

farmec, atracție

farmec, atracție

Ex: Paris est une ville pleine de charme.

Parisul este un oraș plin de farmec.

Închide
Conectare
le sort
le sort
[substantiv]

un charme ou une formule magique destinée à produire un effet

vrajă, descântec

vrajă, descântec

Ex: Le livre contient des sorts anciens et puissants .

Cartea conține vrăji vechi și puternice.

Închide
Conectare
l'élixir
l'élixir
[substantiv]

liquide concentré, souvent parfumé, auquel on attribue des propriétés curatives ou magiques

elixir, poțiune magică

elixir, poțiune magică

Ex: Il garde toujours un élixir énergisant dans son sac .

El păstrează întotdeauna un elixir energizant în geantă.

Închide
Conectare
la malédiction
la malédiction
[substantiv]

parole ou formule par laquelle on souhaite le malheur à quelqu'un, souvent vue comme un sort magique

blestem, vrăjitorie

blestem, vrăjitorie

Ex: Selon la légende , une malédiction frappe quiconque touche le trésor .

Potrivit legendei, o blestem lovește pe oricine atinge comoara.

Închide
Conectare
ensorcelé
ensorcelé
[adjectiv]

qui a été touché par un sort magique

fermecat, vrăjit

fermecat, vrăjit

Ex: Une vieille magicienne a ensorcelé la forêt.

O vrăjitoare bătrână a vrăjit pădurea.

Închide
Conectare
magique
magique
[adjectiv]

qui concerne la magie ou qui possède des pouvoirs surnaturels

magic, magică

magic, magică

Ex: Un monde magique s' ouvre derrière la porte .

O lume magică se deschide în spatele ușii.

Închide
Conectare
la quête
la quête
[substantiv]

recherche de quelque chose avec effort ou passion

căutare, investigație

căutare, investigație

Ex: Sa quête personnelle de liberté l' a conduit à voyager seul .

Căutarea lui personală de libertate l-a determinat să călătorească singur.

Închide
Conectare
le sorcier
le sorcier
[substantiv]

une personne qui pratique la magie ou les sorts

vrăjitor, magician

vrăjitor, magician

Ex: Le sorcier disparut dans un nuage de fumée .

Vrăjitorul a dispărut într-un nor de fum.

Închide
Conectare
le magicien
le magicien
[substantiv]

personne qui fait des illusions ou des tours surprenants pour amuser les gens

magician, iluzionist

magician, iluzionist

Ex: La magicienne a demandé un volontaire du public.

Magicianul a cerut un voluntar din public.

Închide
Conectare
l'ange
l'ange
[substantiv]

esprit céleste représenté comme un messager ou serviteur de Dieu

înger, ființă cerească

înger, ființă cerească

Ex: Ils ont sculpté un ange au sommet de la cathédrale .

Au sculptat un înger în vârful catedralei.

Închide
Conectare
le démon
le démon
[substantiv]

être surnaturel associé au mal, aux ténèbres ou à la tentation

demon, diavol

demon, diavol

Ex: La prêtresse réussit à chasser le démon.

Preoteasa reușește să alunge demonul.

Închide
Conectare
le dragon
le dragon
[substantiv]

créature imaginaire souvent représentée comme un reptile géant, cracheur de feu et doté d'ailes

dragon, reptilă înaripată scuipătoare de foc

dragon, reptilă înaripată scuipătoare de foc

Ex: Les enfants adorent les histoires avec des dragons et des chevaliers .

Copiii adoră poveștile cu dragoni și cavaleri.

Închide
Conectare
le nain
le nain
[substantiv]

personnage des contes et de la fantasy, petit, robuste, souvent mineur ou guerrier

pitic, gnom

pitic, gnom

Ex: L'armée comptait plusieurs nains parmi ses meilleurs guerriers.

Armata număra mai mulți piticii printre cei mai buni războinici ai săi.

Închide
Conectare
l'elfe
l'elfe
[substantiv]

être imaginaire, souvent représenté comme petit, gracieux et doté de pouvoirs magiques dans les contes et légendes

elf, zână

elf, zână

Ex: Les elfes vivent dans un monde imaginaire rempli de magie .

Elfii trăiesc într-o lume imaginară plină de magie.

Închide
Conectare
la fée
la fée
[substantiv]

être imaginaire féminin doté de pouvoirs magiques, souvent bienveillant dans les contes et légendes

zână, zână

zână, zână

Ex: Les enfants croient aux fées et à la magie .

Copiii cred în zâne și magie.

Închide
Conectare
le génie
le génie
[substantiv]

capacité intellectuelle ou créative exceptionnelle

geniu, talent

geniu, talent

Ex: Le génie de ce peintre se voit dans chaque toile .

Geniul acestui pictor se vede în fiecare pânză.

Închide
Conectare
le géant
le géant
[substantiv]

être légendaire de très grande taille dans les mythes et les contes

uriaș, gigant

uriaș, gigant

Ex: Ils sont tous les géants.

Ei trebuie să învingă un gigant pentru a-și continua căutarea.

Închide
Conectare
la sirène
la sirène
[substantiv]

créature mythologique mi-femme mi-poisson

sirenă, sirenă

sirenă, sirenă

Ex: Les légendes disent que certaines sirènes peuvent prédire l' avenir .

Legendele spun că unele sirene pot prezice viitorul.

Închide
Conectare
le monstre
le monstre
[substantiv]

créature effrayante, souvent imaginaire, qui inspire la peur

monstru, creatură înfricoșătoare

monstru, creatură înfricoșătoare

Ex: Elle a dessiné un monstre aux yeux rouges et aux griffes longues .

Ea a desenat un monstru cu ochi roșii și gheare lungi.

Închide
Conectare
le triton
le triton
[substantiv]

divinité ou créature marine mi-homme, mi-poisson dans la mythologie grecque

triton, triton

triton, triton

Ex: Les peintres représentaient souvent des tritons dans les scènes marines .

Pictorii reprezentau adesea tritoni în scenele marine.

Închide
Conectare
l'esprit
l'esprit
[substantiv]

la partie immatérielle d'une personne ou d'un être

spirit, suflet

spirit, suflet

Ex: Ils respectent l'esprit des traditions .

Ei respectă spiritul tradițiilor.

Închide
Conectare
la licorne
la licorne
[substantiv]

créature légendaire ressemblant à un cheval blanc avec une corne sur le front

inorog, licorn

inorog, licorn

Ex: Une licorne géante apparaît au début du film fantastique.

Un unicorn gigantic apare la începutul filmului fantastic.

Închide
Conectare
le gobelin
le gobelin
[substantiv]

petite créature fantastique, souvent laide, malicieuse ou méchante, présente dans les contes et la fantasy

goblin, spiriduș

goblin, spiriduș

Ex: Les gobelins attaquent souvent en groupe dans les légendes.

Goblinii atacă adesea în grup în legende.

Închide
Conectare
la baguette
la baguette
[substantiv]

baguette magique utilisée en sorcellerie ou magie

baghetă magică, toiag magic

baghetă magică, toiag magic

Ex: La baguette choisit son maître , selon la légende .

Bagheta își alege stăpânul, conform legendei.

Închide
Conectare
la Fontaine de Jouvence

source légendaire qui rend la jeunesse ou l'immortalité à ceux qui y boivent ou s'y baignent

Fântâna Tinereții, Izvorul Tinereții Eterne

Fântâna Tinereții, Izvorul Tinereții Eterne

Ex: Dans le film, la Fontaine de Jouvence se cache au sommet d'une montagne sacrée.

În film, Fântâna Tinereții se ascunde în vârful unui munte sacru.

Închide
Conectare
le tapis volant
le tapis volant
[substantiv]

objet magique, sous forme de tapis, capable de voler et de transporter des personnes dans les contes et légendes orientales

covor zburător, covor magic zburător

covor zburător, covor magic zburător

Ex: Un tapis volant apparaît soudain pour aider les personnages.

Un covor zburător apare brusc pentru a ajuta personajele.

Închide
Conectare
le pays des merveilles

lieu imaginaire, magique ou extraordinaire, rempli de choses merveilleuses et surprenantes

țara minunilor, țara minunată

țara minunilor, țara minunată

Ex: Ils ont transformé le jardin en pays des merveilles pour la fête.

Au transformat grădina în țara minunilor pentru petrecere.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek