pattern

Sztuki performatywne i literatura - Mitologia i fantastyka

Odkryj słowa związane z mitami, legendami, fantastycznymi stworzeniami i wyimaginowanymi światami.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Vocabulaire des arts du spectacle et la littérature
le folklore
le folklore
[Rzeczownik]

ensemble des traditions, croyances, légendes, contes, musiques, rituels et pratiques populaires propres à un peuple ou une région

folklor, tradycje ludowe

folklor, tradycje ludowe

Ex: Le folklore persan contient de nombreuses histoires morales. 

Perski folklor zawiera wiele opowieści moralnych.

le charme
le charme
[Rzeczownik]

un attrait agréable ou une qualité qui plaît et séduit

urok, powab

urok, powab

Ex: Il a utilisé tout son charme pour la convaincre. 

Wykorzystał cały swój urok, aby ją przekonać.

le sort
le sort
[Rzeczownik]

un charme ou une formule magique destinée à produire un effet

zaklęcie, urok

zaklęcie, urok

Ex: Ils ont récité un sort pour faire apparaître un fantôme. 

Wyrecytowali zaklęcie, aby pojawił się duch.

l'élixir
l'élixir
[Rzeczownik]

liquide concentré, souvent parfumé, auquel on attribue des propriétés curatives ou magiques

eliksir, napój leczniczy

eliksir, napój leczniczy

Ex: L'alchimiste prétend avoir créé un élixir d'immortalité. 

Alchemik twierdzi, że stworzył eliksir nieśmiertelności.

la malédiction
la malédiction
[Rzeczownik]

parole ou formule par laquelle on souhaite le malheur à quelqu'un, souvent vue comme un sort magique

przekleństwo, urok

przekleństwo, urok

Ex: Elle cherche un moyen de briser la malédiction. 

Ona szuka sposobu, aby złamać klątwę.

ensorcelé
ensorcelé
[przymiotnik]

qui a été touché par un sort magique

zaczarowany, urzeczony

zaczarowany, urzeczony

Ex: L'héroïne rencontre un chevalier ensorcelé. 

Bohaterka spotyka zaczarowanego rycerza.

magique
magique
[przymiotnik]

qui concerne la magie ou qui possède des pouvoirs surnaturels

magiczny, magiczna

magiczny, magiczna

Ex: Ce sortilège a un effet magique sur les objets. 

To zaklęcie ma magiczny efekt na przedmioty.

la quête
la quête
[Rzeczownik]

recherche de quelque chose avec effort ou passion

poszukiwanie, badanie

poszukiwanie, badanie

Ex: La quête du Graal est un thème célèbre dans les légendes. 

Poszukiwanie Graala to słynny temat w legendach.

le sorcier
le sorcier
[Rzeczownik]

une personne qui pratique la magie ou les sorts

czarodziej, czarownik

czarodziej, czarownik

Ex: Elle a rencontré un sorcier capable de lire l'avenir. 

Spotkała czarodzieja, który potrafił czytać przyszłość.

le magicien
le magicien
[Rzeczownik]

personne qui fait des illusions ou des tours surprenants pour amuser les gens

magik, iluzjonista

magik, iluzjonista

Ex: Ce magicien a émerveillé les enfants avec ses tours. 

Ten magik zachwycił dzieci swoimi sztuczkami.

l'ange
l'ange
[Rzeczownik]

esprit céleste représenté comme un messager ou serviteur de Dieu

anioł, istota niebiańska

anioł, istota niebiańska

Ex: Un ange gardien veille sur chaque humain, selon la tradition. 

Anioł stróż czuwa nad każdym człowiekiem, według tradycji.

le démon
le démon
[Rzeczownik]

être surnaturel associé au mal, aux ténèbres ou à la tentation

demon, diabeł

demon, diabeł

Ex: Ils pensent qu'un démon a pris possession de la statue. 

Oni myślą, że demon opętał posąg.

le dragon
le dragon
[Rzeczownik]

créature imaginaire souvent représentée comme un reptile géant, cracheur de feu et doté d'ailes

smok, skrzydlaty gad ziejący ogniem

smok, skrzydlaty gad ziejący ogniem

Ex: Le dragon est souvent symbole de force et de danger. 

Smok jest często symbolem siły i niebezpieczeństwa.

le nain
le nain
[Rzeczownik]

personnage des contes et de la fantasy, petit, robuste, souvent mineur ou guerrier

krasnolud, gnom

krasnolud, gnom

Ex: Les nains vivent souvent dans des mines enchantées. 

Krasnoludy często mieszkają w zaczarowanych kopalniach.

l'elfe
l'elfe
[Rzeczownik]

être imaginaire, souvent représenté comme petit, gracieux et doté de pouvoirs magiques dans les contes et légendes

elf, krasnoludek

elf, krasnoludek

Ex: L'elfe est décrit avec des oreilles pointues et des yeux brillants. 

Elf jest opisany z szpiczastymi uszami i jasnymi oczami.

la fée
la fée
[Rzeczownik]

être imaginaire féminin doté de pouvoirs magiques, souvent bienveillant dans les contes et légendes

wróżka, wróżka

wróżka, wróżka

Ex: La fée veille sur la forêt magique. 

Wróżka strzeże magicznego lasu.

le génie
le génie
[Rzeczownik]

capacité intellectuelle ou créative exceptionnelle

geniusz, talent

geniusz, talent

Ex: Son génie artistique est reconnu dans le monde entier. 

Jego artystyczny geniusz jest uznawany na całym świecie.

le géant
le géant
[Rzeczownik]

être légendaire de très grande taille dans les mythes et les contes

olbrzym, gigant

olbrzym, gigant

Ex: Un géant endormi est dessiné sur la carte. 

Olbrzym śpiący jest narysowany na mapie.

la sirène
la sirène
[Rzeczownik]

créature mythologique mi-femme mi-poisson

syrena, syrena

syrena, syrena

Ex: Elle s'est déguisée en sirène pour la fête. 

Przebrała się za syrenę na przyjęcie.

le monstre
le monstre
[Rzeczownik]

créature effrayante, souvent imaginaire, qui inspire la peur

potwór, przerażające stworzenie

potwór, przerażające stworzenie

Ex: Un énorme monstre marin a attaqué le navire. 

Ogromny morski potwór zaatakował statek.

le triton
le triton
[Rzeczownik]

divinité ou créature marine mi-homme, mi-poisson dans la mythologie grecque

tryton, tryton

tryton, tryton

Ex: Le héros rencontre un triton qui lui montre le chemin. 

Bohater spotyka trytona, który pokazuje mu drogę.

l'esprit
l'esprit
[Rzeczownik]

la partie immatérielle d'une personne ou d'un être

duch, dusza

duch, dusza

Ex: Son esprit est toujours plein de créativité. 

Jego duch jest zawsze pełen kreatywności.

la licorne
la licorne
[Rzeczownik]

créature légendaire ressemblant à un cheval blanc avec une corne sur le front

jednorożec, likorn

jednorożec, likorn

Ex: Les contes parlent d'une licorne capable de guérir les maladies. 

Opowieści mówią o jednorożcu zdolnym leczyć choroby.

le gobelin
le gobelin
[Rzeczownik]

petite créature fantastique, souvent laide, malicieuse ou méchante, présente dans les contes et la fantasy

goblin, skrzat

goblin, skrzat

Ex: Dans le jeu, un gobelin garde l'entrée du donjon. 

W grze goblin strzeże wejścia do lochu.

la baguette
la baguette
[Rzeczownik]

baguette magique utilisée en sorcellerie ou magie

różdżka magiczna, magiczna laska

różdżka magiczna, magiczna laska

Ex: Sa baguette brille lorsqu'elle lance un sort. 

Jej różdżka świeci, gdy rzuca zaklęcie.

la Fontaine de Jouvence

source légendaire qui rend la jeunesse ou l'immortalité à ceux qui y boivent ou s'y baignent

Fontanna Młodości, Źródło Wiecznej Młodości

Fontanna Młodości, Źródło Wiecznej Młodości

Ex: Les explorateurs rêvaient de découvrir la Fontaine de Jouvence. 

Odkrywcy marzyli o odkryciu Fontanny Młodości.

le tapis volant
le tapis volant
[Rzeczownik]

objet magique, sous forme de tapis, capable de voler et de transporter des personnes dans les contes et légendes orientales

latający dywan, magiczny latający dywan

latający dywan, magiczny latający dywan

Ex: Le tapis volant se replie tout seul après l'atterrissage. 

Latający dywan składa się sam po lądowaniu.

le pays des merveilles

lieu imaginaire, magique ou extraordinaire, rempli de choses merveilleuses et surprenantes

kraina czarów, cudowna kraina

kraina czarów, cudowna kraina

Ex: Pour l'enfant, la bibliothèque était un pays des merveilles. 

Dla dziecka biblioteka była krainą czarów.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek