rendre un espace disponible en le quittant
elibera, părăsi
Eliberați masa vă rog, alți clienți așteaptă.
accepter avec bienveillance ou condescendance de faire quelque chose
faire disparaître quelque chose en le soulevant ou en l'arrachant
a lua cu sine, a smulge
Focul a luat toată casa.
libérer quelqu'un ou quelque chose d'une contrainte, d'une oppression ou d'une dépendance
écrire ou formuler un contenu écrit, souvent administratif ou officiel, avec des mots choisis
redacta, formula
Plângerea a fost prost formulată și a fost respinsă.
créer des désaccords ou des conflits entre des personnes ou des groupes
a împărți, a separa
Controversele au divizat opinia publică.
provoquer une perturbation, un désordre ou un déséquilibre chez quelqu'un ou quelque chose
devenir plus varié dans ses activités ou ses produits
diversifica, varia
De-a lungul timpului, oferta lor s-a diversificat pentru a include servicii digitale.
augmenter de manière significative ou répétée
multiplica, crește
Aceste măsuri înmulțesc riscurile.
mettre une partie du corps plus bas que sa position normale
coborî, pleca
Ea și-a plecat spatele pentru a-și ridica geanta.
disparaître progressivement dans son environnement
a se contopi, a se integra
Lacrimile ei se topeau în ploaie.
agir ou opérer de la manière prévue, en parlant d'un appareil, d'un mécanisme ou d'un système
funcționa
Funcționează bine noul tău telefon?
fermer à nouveau quelque chose qui avait été ouvert
faire disparaître la congélation d'un aliment ou d'un objet, le rendre à température normale
se déplacer, passer ou se dérouler au fil du temps ou de l'espace
donner du courage ou du soutien à quelqu'un pour qu'il fasse quelque chose
încuraja, stimula
Ei încurajează artiștii locali.
placer quelque chose ou quelqu'un tout autour d'un objet, d'un lieu ou d'une personne
consacrer quelque chose à une cause, un objectif ou un usage spécifique
se créer ou s'établir dans un endroit
a se stabili, a se înrădăcina
Proiectul se împlinește treptat în regiune.
enlever un voile ou une couverture physique
îndepărta vălul, dezvălui
mettre des personnes, des objets ou des idées ensemble en un même lieu ou pour une même cause
détruire totalement quelque chose, réduire à néant
anihila, distruge complet
Cutremurul a nimicit mai multe sate.
apporter et remettre des marchandises, du courrier ou des repas à quelqu'un
ne pas réussir à attraper ou à profiter de quelque chose
rata, pierde
Ei au pierdut șansa de a câștiga.
examiner quelque chose en profondeur pour mieux comprendre
sonda, investiga
Psihologul a sondat mintea pacientului său.
créer ou jouer quelque chose spontanément, sans préparation
a improviza, a crea spontan
Ei au improvizat o scenă foarte amuzantă la teatru.
s'élever, augmenter ou aller vers un niveau supérieur
urca, crește
Soarele urcă la orizont după zori.
ajouter un élément à un ensemble de manière cohérente
încorpora, integra
Arhitectul integrează materiale locale.
modifier, influencer ou utiliser quelque chose de manière artificielle, parfois pour tromper
