Qualités personnelles - Désagréable
Apprenez les mots français pour décrire une personne impolie, hostile, irritante, froide, méchante ou difficile à fréquenter, et distinguez différentes formes de comportement désagréable.
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
qui cherche souvent à provoquer des disputes ou des conflits
qui demande un effort, qui n'est pas facile à faire ou comprendre
dificil, complicat
Această problemă este foarte dificilă de rezolvat.
qui manque d'amabilité, de gentillesse, ou de politesse
neplăcut, nepoliticos
Șeful lui este adesea neplăcut cu angajații.
de manière intense ou avec beaucoup d'effort
intens, cu mult efort
El lucrează tare în fiecare zi.
qui accepte difficilement les opinions, les comportements ou les différences des autres
qui réagit très facilement à une stimulation, à un contact ou à une gêne
qui cherche volontairement à nuire à quelqu'un ou lui souhaite du mal
très mauvais, désagréable ou pénible, au point de provoquer une forte impression négative
qui a un esprit fermé, qui manque d'ouverture d'esprit et de tolérance
îngust la minte, intolerant
Este prea îngust la minte pentru a înțelege celelalte opinii.
qui fait du mal ou qui n'est pas gentil
rău, viclean
Ea poate fi rea uneori.
qui blesse ou choque quelqu'un par un manque de respect
qui mérite le mépris ou le rire à cause de son caractère absurde ou mauvais
ridicol, absurd
Pălăria lui este cu adevărat ridicolă.
qui exige que les règles soient suivies exactement, sévère
qui montre peu de sympathie, de chaleur ou de bienveillance envers les autres
qui a l'air mécontent, fermé et de mauvaise humeur
qui manque de courage et évite le danger ou les difficultés
laș, fricos
Acest bărbat este prea laș pentru a spune adevărul.
qui n'aime pas travailler ou faire des efforts
leneș, trândav
El este leneș și nu-și face niciodată temele.
qui manque de politesse et se comporte ou s'exprime d'une manière offensante
qui continue longtemps à en vouloir à quelqu'un après une offense ou une injustice
qui montre une absence de chaleur, de sympathie ou d'émotion
qui ne ressent plus ou presque plus de sensation physique dans une partie du corps
qui ne montre aucune compassion pour la souffrance ou les sentiments des autres
extrêmement mauvais, pénible ou effrayant
qui fait souffrir les autres volontairement ou ne montre aucune pitié envers leur souffrance
rester sans activité utile par manque d'envie de travailler ou de faire un effort
tourner quelqu'un en dérision
a-și bate joc, a ridiculiza
Ei râd de accentul său străin.
traiter avec brutalité ou cruauté
a maltrata, a abuza
Unii angajatori maltratează personalul lor.
moquerie mordante ou critique exprimée avec ironie
sarcasm, ironie tăioasă
Sarcasmul său a rănit mai multe persoane.
un sentiment ou un comportement agressif ou opposé envers quelqu'un
ostilitate, dușmănie
Ostilitatea dintre cele două țări este veche.
personne qui manque de courage et qui évite le danger ou les difficultés
laș, fricos
Este un laș care întotdeauna fuge de probleme.
qui se sent irrité, mécontent ou facilement agacé
