pattern

Основные Имена - Личный уход

Изучите названия продуктов и предметов, связанных с уходом за телом и красотой.

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Noms essentiels français catégorisés
le shampooing
le shampooing
[существительное]

produit liquide utilisé pour laver les cheveux

шампунь, шампунь

шампунь, шампунь

Ex: Il a oublié son shampooing à la piscine .

Он забыл свой шампунь в бассейне.

Закрыть
Войти
l'après-shampooing
l'après-shampooing
[существительное]

produit utilisé après le shampooing pour adoucir, démêler et protéger les cheveux

кондиционер, бальзам

кондиционер, бальзам

Ex: Certains après-shampooings contiennent des huiles nourrissantes .

Некоторые кондиционеры содержат питательные масла.

Закрыть
Войти
le savon
le savon
[существительное]

produit utilisé pour se laver ou nettoyer

мыло, кусок мыла

мыло, кусок мыла

Ex: Mets le savon dans le porte-savon , s' il te plaît .

Положи мыло в мыльницу, пожалуйста.

Закрыть
Войти
le gel douche
le gel douche
[существительное]

produit liquide ou gélifié utilisé sous la douche pour nettoyer la peau, souvent parfumé et parfois hydratant

гель для душа, мыло для душа

гель для душа, мыло для душа

Ex: Le gel douche s'utilise avec une éponge ou directement sur la peau.

Гель для душа используется с губкой или непосредственно на коже.

Закрыть
Войти
la brosse à dents
la brosse à dents
[существительное]

objet utilisé pour nettoyer les dents

зубная щётка, щётка для чистки зубов

зубная щётка, щётка для чистки зубов

Ex: Une bonne brosse à dents aide à garder les dents propres.

Хорошая зубная щётка помогает сохранять зубы чистыми.

Закрыть
Войти
le dentifrice
le dentifrice
[существительное]

pâte utilisée pour nettoyer les dents

зубная паста, паста для чистки зубов

зубная паста, паста для чистки зубов

Ex: Nous avons oublié d' acheter du dentifrice hier .

Вчера мы забыли купить зубную пасту.

Закрыть
Войти
le fil dentaire
le fil dentaire
[существительное]

petit fil fin et flexible que l'on passe entre les dents pour enlever la plaque dentaire et les résidus alimentaires que la brosse à dents ne peut atteindre

зубная нить, стоматологическая нить

зубная нить, стоматологическая нить

Ex: Après avoir mangé, il est conseillé d'utiliser le fil dentaire pour enlever les restes alimentaires.

После еды рекомендуется использовать зубную нить для удаления остатков пищи.

Закрыть
Войти
le bain de bouche
le bain de bouche
[существительное]

liquide utilisé pour rincer la bouche et l'hygiène bucco-dentaire

ополаскиватель для рта, жидкость для полоскания рта

ополаскиватель для рта, жидкость для полоскания рта

Ex: Certains bains de bouche contiennent des ingrédients naturels comme la menthe ou la camomille.

Некоторые ополаскиватели для рта содержат натуральные ингредиенты, такие как мята или ромашка.

Закрыть
Войти
le déodorant
le déodorant
[существительное]

produit qui sert à éviter ou réduire les mauvaises odeurs du corps

дезодорант, антиперспирант

дезодорант, антиперспирант

Ex: Il cherche un déodorant sans alcool.

Он ищет дезодорант без спирта.

Закрыть
Войти
la lotion
la lotion
[существительное]

liquide ou crème appliqué sur la peau pour la nettoyer, l'hydrater ou la protéger

лосьон, жидкий крем

лосьон, жидкий крем

Ex: La lotion doit être appliquée deux fois par jour .

Лосьон следует наносить два раза в день.

Закрыть
Войти
la crème solaire
la crème solaire
[существительное]

produit cosmétique qui protège la peau des rayons du soleil

солнцезащитный крем, крем от солнца

солнцезащитный крем, крем от солнца

Ex: Elle utilise toujours une crème solaire bio.

Она всегда использует органический солнцезащитный крем.

Закрыть
Войти
le rasoir
le rasoir
[существительное]

outil pour couper les poils ou la barbe

бритва, лезвие

бритва, лезвие

Ex: Attention , ce rasoir est très coupant !

Внимание, эта бритва очень острая.

Закрыть
Войти
la crème à raser
la crème à raser
[существительное]

préparation crémeuse ou mousse appliquée sur la peau pour adoucir les poils et protéger la peau lors du rasage

крем для бритья, бритьевой крем

крем для бритья, бритьевой крем

Ex: Après avoir utilisé la crème à raser, il rince soigneusement son visage.

После использования крема для бритья он тщательно ополаскивает лицо.

Закрыть
Войти
le gel
le gel
[существительное]

produit coiffant pour fixer les cheveux

гель, стайлинг-гель

гель, стайлинг-гель

Ex: Le gel est idéal pour les coiffures courtes .

Гель идеален для коротких причёсок.

Закрыть
Войти
la brosse à cheveux
la brosse à cheveux
[существительное]

objet muni de poils ou de picots, utilisé pour lisser, démêler ou coiffer les cheveux

щётка для волос, расчёска для волос

щётка для волос, расчёска для волос

Ex: Elle a acheté une nouvelle brosse à cheveux pour sa sœur.

Она купила новую щётку для волос для своей сестры.

Закрыть
Войти
le peigne
le peigne
[существительное]

accessoire plat avec des dents, utilisé pour coiffer, démêler ou séparer les cheveux

расчёска, гребень

расчёска, гребень

Ex: Un peigne en bois est moins agressif pour le cuir chevelu que le plastique .

Деревянный гребень менее агрессивен для кожи головы, чем пластиковый.

Закрыть
Войти
la crème
la crème
[существительное]

préparation onctueuse pour soin du visage ou du corps

крем, крем

крем, крем

Ex: Ma crème de nuit a réduit mes rides .

Мой ночной крем уменьшил мои морщины.

Закрыть
Войти
la lime à ongles
la lime à ongles
[существительное]

outil pour façonner, lisser ou raccourcir les ongles

пилочка для ногтей, напильник для ногтей

пилочка для ногтей, напильник для ногтей

Ex: La lime à ongles est un outil indispensable dans toute trousse de manucure.

Пилочка для ногтей — незаменимый инструмент в любом маникюрном наборе.

Закрыть
Войти
le coupe-ongles
le coupe-ongles
[существительное]

outil pour couper ou raccourcir les ongles

ножницы для ногтей, кусачки для ногтей

ножницы для ногтей, кусачки для ногтей

Ex: Il a utilisé le coupe-ongles pour enlever l'ongle incarné en toute sécurité.

Он использовал ножницы для ногтей, чтобы безопасно удалить вросший ноготь.

Закрыть
Войти
la pince à épiler
la pince à épiler
[существительное]

outil de petite taille utilisé pour attraper et retirer les poils ou les sourcils avec précision

пинцет для бровей, пинцет для удаления волос

пинцет для бровей, пинцет для удаления волос

Ex: La maquilleuse a sorti une pince à épiler pour corriger quelques poils.

Визажист достала пинцет, чтобы поправить несколько волосков.

Закрыть
Войти
le parfum
le parfum
[существительное]

liquide parfumé que l'on met sur le corps pour sentir bon

парфюм, аромат

парфюм, аромат

Ex: Il change souvent de parfum.

Он часто меняет парфюм.

Закрыть
Войти
l'eau de Cologne
l'eau de Cologne
[существительное]

solution parfumée diluée, généralement à base d'alcool et d'huiles essentielles, utilisée pour parfumer le corps

одеколон, колонская вода

одеколон, колонская вода

Ex: L'eau de Cologne est souvent utilisée après la toilette.

Одеколон часто используется после туалета.

Закрыть
Войти
la coiffure
la coiffure
[существительное]

manière dont les cheveux sont coupés, arrangés ou stylisés

причёска, укладка волос

причёска, укладка волос

Ex: La mariée avait une coiffure sophistiquée .

У невесты была изысканная причёска.

Закрыть
Войти
le rouge à lèvres
le rouge à lèvres
[существительное]

produit cosmétique coloré appliqué sur les lèvres

губная помада, помада

губная помада, помада

Ex: Les rouges à lèvres mat sont très tendance cette année.

Матовые помады очень модны в этом году.

Закрыть
Войти
le mascara
le mascara
[существительное]

produit cosmétique utilisé pour noircir, allonger ou épaissir les cils

тушь для ресниц, маскара

тушь для ресниц, маскара

Ex: Ce mascara donne un effet volumineux aux cils .

Эта тушь для ресниц придает ресницам объемный эффект.

Закрыть
Войти
le fond de teint
le fond de teint
[существительное]

produit cosmétique appliqué sur le visage pour uniformiser le teint

тональный крем, основа для макияжа

тональный крем, основа для макияжа

Ex: Pour un maquillage naturel, utilise un fond de teint léger.

Для естественного макияжа используйте лёгкий fond de teint.

Закрыть
Войти
le fard à paupières
le fard à paupières
[существительное]

produit cosmétique appliqué sur les paupières pour colorer ou accentuer les yeux

тени для век, тени для глаз

тени для век, тени для глаз

Ex: Ce fard à paupières tient toute la journée sans couler.

Эта тень для век держится весь день, не растекаясь.

Закрыть
Войти
la serviette
la serviette
[существительное]

pièce de tissu utilisée pour se sécher le corps

полотенце, банное полотенце

полотенце, банное полотенце

Ex: N' oublie pas ta serviette pour aller à la piscine .

Не забудь своё полотенце для похода в бассейн.

Закрыть
Войти
la douche
la douche
[существительное]

installation pour prendre un bain rapide sous un jet d'eau

душ, ванна

душ, ванна

Ex: Le gel douche est posé près de la douche.

Гель для душа расположен рядом с душем.

Закрыть
Войти
la coupe
la coupe
[существительное]

façon dont les cheveux sont taillés et stylisés

стрижка, причёска

стрижка, причёска

Ex: Les coupes asymétriques sont très tendance cette année .

Стрижки асимметричные очень в моде в этом году.

Закрыть
Войти
le tampon
le tampon
[существительное]

petit cylindre de coton ou de fibres synthétiques inséré dans le vagin pour absorber le flux menstruel

тампон, гигиенический тампон

тампон, гигиенический тампон

Ex: Le tampon doit être retiré correctement pour prévenir toute infection .

Тампон должен быть удален правильно, чтобы предотвратить любую инфекцию.

Закрыть
Войти
la coupe menstruelle
la coupe menstruelle
[существительное]

petit récipient souple, souvent en silicone ou en caoutchouc, inséré dans le vagin pour collecter le sang menstruel, pouvant être réutilisé après nettoyage

менструальная чаша, менструальный колпачок

менструальная чаша, менструальный колпачок

Ex: Certaines femmes trouvent la coupe menstruelle plus confortable que les tampons.

Некоторые женщины считают менструальную чашу более удобной, чем тампоны.

Закрыть
Войти
la coupe menstruelle en tissu
la coupe menstruelle en tissu
[существительное]

dispositif hygiénique souple en tissu, utilisé pour recueillir le flux menstruel, lavable et réutilisable, alternative écologique aux protections jetables

тканевая менструальная чаша, текстильная менструальная чаша

тканевая менструальная чаша, текстильная менструальная чаша

Ex: La coupe menstruelle en tissu peut être portée jusqu'à 12 heures.

Тканевая менструальная чаша может носиться до 12 часов.

Закрыть
Войти
le gloss à lèvres
le gloss à lèvres
[существительное]

produit liquide ou gel utilisé pour donner de la brillance, parfois de la couleur, aux lèvres

блеск для губ, глянец для губ

блеск для губ, глянец для губ

Ex: Elle garde toujours un gloss à lèvres dans son sac.

Она всегда держит блеск для губ в своей сумке.

Закрыть
Войти
l'illuminateur
l'illuminateur
[существительное]

produit utilisé pour mettre en valeur certaines zones du visage en reflétant la lumière, donnant un effet lumineux et sculpté

хайлайтер, осветлитель

хайлайтер, осветлитель

Ex: L'illuminateur donne de la dimension au visage maquillé .

Хайлайтер придает объем накрашенному лицу.

Закрыть
Войти
le sérum
le sérum
[существительное]

produit liquide ou légèrement visqueux appliqué sur la peau, généralement concentré en actifs pour traiter des problèmes spécifiques (hydratation, anti-âge, éclat…)

сыворотка, серум

сыворотка, серум

Ex: Les sérums contiennent souvent des vitamines et antioxydants.

Сыворотки часто содержат витамины и антиоксиданты.

Закрыть
Войти
le beurre corporel
le beurre corporel
[существительное]

produit épais et riche en agents hydratants, appliqué sur la peau pour nourrir, adoucir et protéger, souvent à base de beurre végétal (karité, cacao…)

телесное масло, питательный крем для тела

телесное масло, питательный крем для тела

Ex: Il parfume légèrement la peau après application du beurre corporel.

Он слегка ароматизирует кожу после нанесения масла для тела.

Закрыть
Войти
la brosse corporelle
la brosse corporelle
[существительное]

brosse utilisée sur la peau pour nettoyer, exfolier ou stimuler la circulation sanguine, souvent sous la douche ou à sec

щётка для тела, телесная щётка

щётка для тела, телесная щётка

Ex: Après l'utilisation de la brosse corporelle, il est préférable d'appliquer un beurre corporel.

После использования щетки для тела лучше нанести масло для тела.

Закрыть
Войти
le gommage corporel
le gommage corporel
[существительное]

produit destiné à éliminer les cellules mortes de la peau grâce à de petites particules abrasives ou des enzymes, laissant la peau douce et lisse

скраб для тела, пилинг для тела

скраб для тела, пилинг для тела

Ex: Le gommage corporel stimule légèrement la circulation sanguine.

Скраб для тела мягко стимулирует кровообращение.

Закрыть
Войти
l'huile
l'huile
[существительное]

liquide gras appliqué sur la peau ou les cheveux pour hydrater, nourrir ou protége

масло для тела, телесное масло

масло для тела, телесное масло

Ex: Il masse ses muscles avec de l'huile après le sport .

Он массирует свои мышцы маслом после занятий спортом.

Закрыть
Войти
le tonique
le tonique
[существительное]

liquide appliqué sur la peau après le nettoyage pour tonifier, rafraîchir et préparer la peau aux soins suivants

тоник, тонизирующий лосьон

тоник, тонизирующий лосьон

Ex: Le tonique rafraîchit et purifie la peau .

Тоник освежает и очищает кожу.

Закрыть
Войти
l'anti-cernes
l'anti-cernes
[существительное]

produit appliqué sous les yeux (ou sur d'autres zones) pour masquer les cernes, les taches ou les petites imperfections.

консилер, анти-синяки

консилер, анти-синяки

Ex: La maquilleuse a choisi un anti-cernes adapté à sa carnation.

Визажист выбрала корректор, подходящий к её цвету лица.

Закрыть
Войти
le blush
le blush
[существительное]

poudre, crème ou gel appliqué sur les joues pour leur donner une teinte rosée ou éclatante, afin de rehausser le teint

румяна, блаш

румяна, блаш

Ex: Elle mélange deux teintes de blush pour obtenir la couleur parfaite .

Она смешивает два оттенка румян, чтобы получить идеальный цвет.

Закрыть
Войти
l'eyeliner
l'eyeliner
[существительное]

produit utilisé pour dessiner un trait le long des cils afin de souligner et définir le regard, disponible en liquide, gel ou crayon

подводка для глаз, айлайнер

подводка для глаз, айлайнер

Ex: L'eyeliner peut être utilisé pour créer différents styles, comme le « cat eye ».

Айлайнер можно использовать для создания разных стилей, например, «кошачий глаз».

Закрыть
Войти
le masque
le masque
[существительное]

soin appliqué sur le visage pour hydrater, purifier, nourrir ou traiter la peau, généralement laissé poser quelques minutes avant rinçage ou absorption

маска для лица, лицевая маска

маска для лица, лицевая маска

Ex: Le masque laisse la peau douce et lumineuse .

Маска оставляет кожу мягкой и сияющей.

Закрыть
Войти
l'hydratant
l'hydratant
[существительное]

produit appliqué sur la peau pour maintenir ou restaurer son taux d'humidité, la rendant douce et souple

увлажняющее средство, увлажняющий крем

увлажняющее средство, увлажняющий крем

Ex: Certains hydratants contiennent des vitamines et des antioxydants .

Некоторые увлажняющие средства содержат витамины и антиоксиданты.

Закрыть
Войти
le solution hydroalcoolique
le solution hydroalcoolique
[существительное]

solution composée principalement d'alcool et d'eau, parfois enrichie en agents hydratants, utilisée pour désinfecter les mains sans besoin d'eau et de savon

гидроспиртовой раствор, антисептик для рук

гидроспиртовой раствор, антисептик для рук

Ex: Certaines solutions hydroalcooliques contiennent des agents adoucissants pour la peau.

Некоторые спиртовые растворы содержат смягчающие средства для кожи.

Закрыть
Войти
Основные Имена
ЧувстваМузыкальные ИнструментыЛичный уходArt
LanGeek
Скачать приложение LanGeek