pattern

Основные Имена - Личный уход

Изучите названия продуктов и предметов, связанных с уходом за телом и красотой.

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Noms essentiels français catégorisés
le shampooing
le shampooing
[существительное]

produit liquide utilisé pour laver les cheveux

шампунь, шампунь

шампунь, шампунь

Ex: J'ai acheté un shampooing spécial pour cheveux secs. 

Я купил специальный шампунь для сухих волос.

Закрыть
Войти
l'après-shampooing
l'après-shampooing
[существительное]

produit utilisé après le shampooing pour adoucir, démêler et protéger les cheveux

кондиционер, бальзам

кондиционер, бальзам

Ex: J'applique de l'après-shampooing après chaque lavage. 

Я наношу кондиционер после каждого мытья.

Закрыть
Войти
le savon
le savon
[существительное]

produit utilisé pour se laver ou nettoyer

мыло, кусок мыла

мыло, кусок мыла

Ex: Je me lave les mains avec du savon. 

Я мою руки мылом.

Закрыть
Войти
le gel douche
le gel douche
[существительное]

produit liquide ou gélifié utilisé sous la douche pour nettoyer la peau, souvent parfumé et parfois hydratant

гель для душа, мыло для душа

гель для душа, мыло для душа

Ex: Je prends une douche avec du gel douche parfumé à la lavande. 

Я принимаю душ с гелем для душа с ароматом лаванды.

Закрыть
Войти
la brosse à dents
la brosse à dents
[существительное]

objet utilisé pour nettoyer les dents

зубная щётка, щётка для чистки зубов

зубная щётка, щётка для чистки зубов

Ex: J'achète une nouvelle brosse à dents chaque trois mois. 

Я покупаю новую зубную щётку каждые три месяца.

Закрыть
Войти
le dentifrice
le dentifrice
[существительное]

pâte utilisée pour nettoyer les dents

зубная паста, паста для чистки зубов

зубная паста, паста для чистки зубов

Ex: J'achète toujours du dentifrice à la menthe. 

Я всегда покупаю мятную зубную пасту.

Закрыть
Войти
le fil dentaire
le fil dentaire
[существительное]

petit fil fin et flexible que l'on passe entre les dents pour enlever la plaque dentaire et les résidus alimentaires que la brosse à dents ne peut atteindre

зубная нить, стоматологическая нить

зубная нить, стоматологическая нить

Ex: Il utilise le fil dentaire tous les soirs pour prévenir les caries. 

Он использует зубную нить каждую ночь, чтобы предотвратить кариес.

Закрыть
Войти
le bain de bouche
le bain de bouche
[существительное]

liquide utilisé pour rincer la bouche et l'hygiène bucco-dentaire

ополаскиватель для рта, жидкость для полоскания рта

ополаскиватель для рта, жидкость для полоскания рта

Ex: Il utilise un bain de bouche après le brossage pour garder une haleine fraîche. 

Он использует ополаскиватель для рта после чистки зубов, чтобы сохранить свежее дыхание.

Закрыть
Войти
le déodorant
le déodorant
[существительное]

produit qui sert à éviter ou réduire les mauvaises odeurs du corps

дезодорант, антиперспирант

дезодорант, антиперспирант

Ex: J'utilise un déodorant tous les matins. 

Я использую дезодорант каждое утро.

Закрыть
Войти
la lotion
la lotion
[существительное]

liquide ou crème appliqué sur la peau pour la nettoyer, l'hydrater ou la protéger

лосьон, жидкий крем

лосьон, жидкий крем

Ex: Elle applique une lotion après la douche pour hydrater sa peau. 

Она наносит лосьон после душа, чтобы увлажнить свою кожу.

Закрыть
Войти
la crème solaire
la crème solaire
[существительное]

produit cosmétique qui protège la peau des rayons du soleil

солнцезащитный крем, крем от солнца

солнцезащитный крем, крем от солнца

Ex: N'oublie pas de mettre de la crème solaire avant d'aller à la plage. 

Не забудь нанести солнцезащитный крем перед походом на пляж.

Закрыть
Войти
le rasoir
le rasoir
[существительное]

outil pour couper les poils ou la barbe

бритва, лезвие

бритва, лезвие

Ex: Il utilise un rasoir électrique chaque matin. 

Он использует электрическую бритву каждое утро.

Закрыть
Войти
la crème à raser
la crème à raser
[существительное]

préparation crémeuse ou mousse appliquée sur la peau pour adoucir les poils et protéger la peau lors du rasage

крем для бритья, бритьевой крем

крем для бритья, бритьевой крем

Ex: Il applique de la crème à raser avant de passer le rasoir. 

Он наносит крем для бритья перед использованием бритвы.

Закрыть
Войти
le gel
le gel
[существительное]

produit coiffant pour fixer les cheveux

гель, стайлинг-гель

гель, стайлинг-гель

Ex: Il utilise du gel pour coiffer ses cheveux. 

Он использует гель для укладки своих волос.

Закрыть
Войти
la brosse à cheveux
la brosse à cheveux
[существительное]

objet muni de poils ou de picots, utilisé pour lisser, démêler ou coiffer les cheveux

щётка для волос, расчёска для волос

щётка для волос, расчёска для волос

Ex: Elle utilise une brosse à cheveux pour démêler ses cheveux longs. 

Она использует щётку для волос, чтобы распутать свои длинные волосы.

Закрыть
Войти
le peigne
le peigne
[существительное]

accessoire plat avec des dents, utilisé pour coiffer, démêler ou séparer les cheveux

расчёска, гребень

расчёска, гребень

Ex: Elle utilise  un peigne pour démêler ses cheveux après la douche. 

Она использует расчёску, чтобы распутать волосы после душа.

Закрыть
Войти
la crème
la crème
[существительное]

préparation onctueuse pour soin du visage ou du corps

крем, крем

крем, крем

Ex: J'applique une crème hydratante chaque matin. 

Я наношу увлажняющий крем каждое утро.

Закрыть
Войти
la lime à ongles
la lime à ongles
[существительное]

outil pour façonner, lisser ou raccourcir les ongles

пилочка для ногтей, напильник для ногтей

пилочка для ногтей, напильник для ногтей

Ex: J'utilise une lime à ongles pour arrondir mes ongles après les avoir coupés. 

Я использую пилочку для ногтей, чтобы закруглить ногти после их обрезки.

Закрыть
Войти
le coupe-ongles
le coupe-ongles
[существительное]

outil pour couper ou raccourcir les ongles

ножницы для ногтей, кусачки для ногтей

ножницы для ногтей, кусачки для ногтей

Ex: J'utilise un coupe-ongles pour raccourcir mes ongles avant la manucure. 

Я использую ножницы для ногтей, чтобы укоротить ногти перед маникюром.

Закрыть
Войти
la pince à épiler
la pince à épiler
[существительное]

outil de petite taille utilisé pour attraper et retirer les poils ou les sourcils avec précision

пинцет для бровей, пинцет для удаления волос

пинцет для бровей, пинцет для удаления волос

Ex: Elle utilise une pince à épiler pour dessiner ses sourcils. 

Она использует пинцет, чтобы рисовать свои брови.

Закрыть
Войти
le parfum
le parfum
[существительное]

liquide parfumé que l'on met sur le corps pour sentir bon

парфюм, аромат

парфюм, аромат

Ex: Elle porte un parfum très élégant. 

На ней очень элегантный парфюм.

Закрыть
Войти
l'eau de Cologne
l'eau de Cologne
[существительное]

solution parfumée diluée, généralement à base d'alcool et d'huiles essentielles, utilisée pour parfumer le corps

одеколон, колонская вода

одеколон, колонская вода

Ex: Il met un peu d'eau de Cologne chaque matin. 

Он наносит немного одеколона каждое утро.

Закрыть
Войти
la coiffure
la coiffure
[существительное]

manière dont les cheveux sont coupés, arrangés ou stylisés

причёска, укладка волос

причёска, укладка волос

Ex: Elle a changé de coiffure pour l'été. 

Она сменила причёску на лето.

Закрыть
Войти
le rouge à lèvres
le rouge à lèvres
[существительное]

produit cosmétique coloré appliqué sur les lèvres

губная помада, помада

губная помада, помада

Ex: Elle applique son rouge à lèvres avant chaque réunion. 

Она наносит свою помаду перед каждым собранием.

Закрыть
Войти
le mascara
le mascara
[существительное]

produit cosmétique utilisé pour noircir, allonger ou épaissir les cils

тушь для ресниц, маскара

тушь для ресниц, маскара

Ex: Elle met du mascara pour que ses cils paraissent plus longs. 

Она наносит тушь для ресниц, чтобы её ресницы казались длиннее.

Закрыть
Войти
le fond de teint
le fond de teint
[существительное]

produit cosmétique appliqué sur le visage pour uniformiser le teint

тональный крем, основа для макияжа

тональный крем, основа для макияжа

Ex: Elle applique du fond de teint avant de se maquiller. 

Она наносит тональный крем перед нанесением макияжа.

Закрыть
Войти
le fard à paupières
le fard à paupières
[существительное]

produit cosmétique appliqué sur les paupières pour colorer ou accentuer les yeux

тени для век, тени для глаз

тени для век, тени для глаз

Ex: Elle a choisi un fard à paupières bleu pour sa soirée. 

Она выбрала синюю тень для век для своего вечера.

Закрыть
Войти
la serviette
la serviette
[существительное]

pièce de tissu utilisée pour se sécher le corps

полотенце, банное полотенце

полотенце, банное полотенце

Ex: Il prend une serviette pour se sécher après la douche. 

Он берёт полотенце, чтобы вытереться после душа.

Закрыть
Войти
la douche
la douche
[существительное]

installation pour prendre un bain rapide sous un jet d'eau

душ, ванна

душ, ванна

Ex: Elle a oublié d'allumer la douche avant d'entrer. 

Она забыла включить душ перед тем, как войти.

Закрыть
Войти
la coupe
la coupe
[существительное]

façon dont les cheveux sont taillés et stylisés

стрижка, причёска

стрижка, причёска

Ex: J'ai besoin d'une nouvelle coupe avant l'été. 

Мне нужна новая стрижка перед летом.

Закрыть
Войти
le tampon
le tampon
[существительное]

petit cylindre de coton ou de fibres synthétiques inséré dans le vagin pour absorber le flux menstruel

тампон, гигиенический тампон

тампон, гигиенический тампон

Ex: Elle utilise un tampon pendant ses règles. 

Она использует тампон во время менструации.

Закрыть
Войти
la coupe menstruelle
la coupe menstruelle
[существительное]

petit récipient souple, souvent en silicone ou en caoutchouc, inséré dans le vagin pour collecter le sang menstruel, pouvant être réutilisé après nettoyage

менструальная чаша, менструальный колпачок

менструальная чаша, менструальный колпачок

Ex: Elle utilise une coupe menstruelle pour ses règles. 

Она использует менструальную чашу во время месячных.

Закрыть
Войти
la coupe menstruelle en tissu
la coupe menstruelle en tissu
[существительное]

dispositif hygiénique souple en tissu, utilisé pour recueillir le flux menstruel, lavable et réutilisable, alternative écologique aux protections jetables

тканевая менструальная чаша, текстильная менструальная чаша

тканевая менструальная чаша, текстильная менструальная чаша

Ex: La coupe menstruelle en tissu est écologique et économique. 

Тканевая менструальная чаша экологична и экономична.

Закрыть
Войти
le gloss à lèvres
le gloss à lèvres
[существительное]

produit liquide ou gel utilisé pour donner de la brillance, parfois de la couleur, aux lèvres

блеск для губ, глянец для губ

блеск для губ, глянец для губ

Ex: Elle applique du gloss à lèvres pour un effet brillant. 

Она наносит блеск для губ для блестящего эффекта.

Закрыть
Войти
l'illuminateur
l'illuminateur
[существительное]

produit utilisé pour mettre en valeur certaines zones du visage en reflétant la lumière, donnant un effet lumineux et sculpté

хайлайтер, осветлитель

хайлайтер, осветлитель

Ex: L'illuminateur est appliqué sur les pommettes pour un effet lumineux. 

Хайлайтер наносится на скулы для светящегося эффекта.

Закрыть
Войти
le sérum
le sérum
[существительное]

produit liquide ou légèrement visqueux appliqué sur la peau, généralement concentré en actifs pour traiter des problèmes spécifiques (hydratation, anti-âge, éclat…)

сыворотка, серум

сыворотка, серум

Ex: J'applique un sérum hydratant avant ma crème de jour. 

Я наношу увлажняющую сыворотку перед дневным кремом.

Закрыть
Войти
le beurre corporel
le beurre corporel
[существительное]

produit épais et riche en agents hydratants, appliqué sur la peau pour nourrir, adoucir et protéger, souvent à base de beurre végétal (karité, cacao…)

телесное масло, питательный крем для тела

телесное масло, питательный крем для тела

Ex: Le beurre corporel laisse la peau douce et nourrie. 

Телесное масло оставляет кожу мягкой и увлажненной.

Закрыть
Войти
la brosse corporelle
la brosse corporelle
[существительное]

brosse utilisée sur la peau pour nettoyer, exfolier ou stimuler la circulation sanguine, souvent sous la douche ou à sec

щётка для тела, телесная щётка

щётка для тела, телесная щётка

Ex: Elle utilise une brosse corporelle pour exfolier sa peau. 

Она использует щётку для тела, чтобы отшелушивать кожу.

Закрыть
Войти
le gommage corporel
le gommage corporel
[существительное]

produit destiné à éliminer les cellules mortes de la peau grâce à de petites particules abrasives ou des enzymes, laissant la peau douce et lisse

скраб для тела, пилинг для тела

скраб для тела, пилинг для тела

Ex: Le gommage corporel élimine les peaux mortes et lisse la peau. 

Скраб для тела удаляет омертвевшие клетки кожи и разглаживает кожу.

Закрыть
Войти
l'huile
l'huile
[существительное]

liquide gras appliqué sur la peau ou les cheveux pour hydrater, nourrir ou protége

масло для тела, телесное масло

масло для тела, телесное масло

Ex: Elle applique de l'huile sur ses cheveux secs. 

Она наносит масло на свои сухие волосы.

Закрыть
Войти
le tonique
le tonique
[существительное]

liquide appliqué sur la peau après le nettoyage pour tonifier, rafraîchir et préparer la peau aux soins suivants

тоник, тонизирующий лосьон

тоник, тонизирующий лосьон

Ex: Elle applique un tonique sur son visage matin et soir. 

Она наносит тоник на лицо утром и вечером.

Закрыть
Войти
l'anti-cernes
l'anti-cernes
[существительное]

produit appliqué sous les yeux (ou sur d'autres zones) pour masquer les cernes, les taches ou les petites imperfections.

консилер, анти-синяки

консилер, анти-синяки

Ex: J'utilise un anti-cernes pour éclaircir le contour de mes yeux. 

Я использую анти-темные круги, чтобы осветлить контур моих глаз.

Закрыть
Войти
le blush
le blush
[существительное]

poudre, crème ou gel appliqué sur les joues pour leur donner une teinte rosée ou éclatante, afin de rehausser le teint

румяна, блаш

румяна, блаш

Ex: Elle applique du blush sur ses pommettes pour un effet naturel. 

Она наносит румяна на скулы для естественного эффекта.

Закрыть
Войти
l'eyeliner
l'eyeliner
[существительное]

produit utilisé pour dessiner un trait le long des cils afin de souligner et définir le regard, disponible en liquide, gel ou crayon

подводка для глаз, айлайнер

подводка для глаз, айлайнер

Ex: Elle applique de l'eyeliner noir pour intensifier son regard. 

Она наносит черный айлайнер, чтобы усилить свой взгляд.

Закрыть
Войти
le masque
le masque
[существительное]

soin appliqué sur le visage pour hydrater, purifier, nourrir ou traiter la peau, généralement laissé poser quelques minutes avant rinçage ou absorption

маска для лица, лицевая маска

маска для лица, лицевая маска

Ex: Elle applique un masque hydratant deux fois par semaine. 

Она наносит увлажняющую маску два раза в неделю.

Закрыть
Войти
l'hydratant
l'hydratant
[существительное]

produit appliqué sur la peau pour maintenir ou restaurer son taux d'humidité, la rendant douce et souple

увлажняющее средство, увлажняющий крем

увлажняющее средство, увлажняющий крем

Ex: J'applique un hydratant tous les matins sur mon visage. 

Я наношу увлажняющее средство каждое утро на лицо.

Закрыть
Войти
le solution hydroalcoolique
le solution hydroalcoolique
[существительное]

solution composée principalement d'alcool et d'eau, parfois enrichie en agents hydratants, utilisée pour désinfecter les mains sans besoin d'eau et de savon

гидроспиртовой раствор, антисептик для рук

гидроспиртовой раствор, антисептик для рук

Ex: J'utilise une solution hydroalcoolique avant de manger. 

Я использую гидроспиртовой раствор перед едой.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek