pattern

Nombres Esenciales - Cuidado Personal

Aprende los nombres de los productos y objetos relacionados con el cuidado del cuerpo y la belleza.

Revisión

Tarjetas de memoria

formas

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Noms essentiels français catégorisés
le shampooing
le shampooing
[Sustantivo]

produit liquide utilisé pour laver les cheveux

champú, shampoo

champú, shampoo

Ex: Elle utilise toujours le même shampooing. 

Ella siempre usa el mismo champú.

l'après-shampooing

produit utilisé après le shampooing pour adoucir, démêler et protéger les cheveux

acondicionador, bálsamo

acondicionador, bálsamo

Ex: Elle utilise un après-shampooing adapté à ses cheveux secs. 

Ella usa un acondicionador adaptado a su cabello seco.

le savon
le savon
[Sustantivo]

produit utilisé pour se laver ou nettoyer

jabón, pastilla de jabón

jabón, pastilla de jabón

Ex: Elle a acheté un savon bio au marché. 

Ella compró un jabón orgánico en el mercado.

le gel douche
le gel douche
[Sustantivo]

produit liquide ou gélifié utilisé sous la douche pour nettoyer la peau, souvent parfumé et parfois hydratant

gel de ducha, jabón líquido para ducha

gel de ducha, jabón líquido para ducha

Ex: Elle préfère le gel douche aux savons solides. 

Ella prefiere el gel de ducha a los jabones sólidos.

la brosse à dents
la brosse à dents
[Sustantivo]

objet utilisé pour nettoyer les dents

cepillo de dientes, cepillo dental

cepillo de dientes, cepillo dental

Ex: La brosse à dents doit être changée régulièrement. 

El cepillo de dientes debe cambiarse regularmente.

le dentifrice
le dentifrice
[Sustantivo]

pâte utilisée pour nettoyer les dents

pasta de dientes, crema dental

pasta de dientes, crema dental

Ex: Il faut mettre juste un peu de dentifrice sur la brosse. 

Hay que poner solo un poco de dentífrico en el cepillo.

le fil dentaire
le fil dentaire
[Sustantivo]

petit fil fin et flexible que l'on passe entre les dents pour enlever la plaque dentaire et les résidus alimentaires que la brosse à dents ne peut atteindre

hilo dental, seda dental

hilo dental, seda dental

Ex: Le fil dentaire permet de nettoyer les zones difficiles à atteindre avec une brosse. 

El hilo dental permite limpiar las zonas difíciles de alcanzar con un cepillo.

le bain de bouche
le bain de bouche
[Sustantivo]

liquide utilisé pour rincer la bouche et l'hygiène bucco-dentaire

enjuague bucal, colutorio

enjuague bucal, colutorio

Ex: Un bain de bouche antiseptique aide à prévenir les infections des gencives. 

Un enjuague bucal antiséptico ayuda a prevenir las infecciones de las encías.

le déodorant
le déodorant
[Sustantivo]

produit qui sert à éviter ou réduire les mauvaises odeurs du corps

desodorante, desodorizante

desodorante, desodorizante

Ex: Elle a oublié son déodorant dans la salle de sport. 

Ella olvidó su desodorante en el gimnasio.

la lotion
la lotion
[Sustantivo]

liquide ou crème appliqué sur la peau pour la nettoyer, l'hydrater ou la protéger

loción, crema líquida

loción, crema líquida

Ex: Le médecin a recommandé une lotion antiseptique. 

El médico recomendó una loción antiséptica.

la crème solaire
la crème solaire
[Sustantivo]

produit cosmétique qui protège la peau des rayons du soleil

crema solar, protector solar

crema solar, protector solar

Ex: Je dois acheter une nouvelle crème solaire pour les vacances. 

Tengo que comprar una nueva crema solar para las vacaciones.

le rasoir
le rasoir
[Sustantivo]

outil pour couper les poils ou la barbe

navaja, maquinilla de afeitar

navaja, maquinilla de afeitar

Ex: Le rasoir était trop vieux et ne coupait plus bien. 

La maquinilla de afeitar estaba demasiado vieja y ya no cortaba bien.

la crème à raser
la crème à raser
[Sustantivo]

préparation crémeuse ou mousse appliquée sur la peau pour adoucir les poils et protéger la peau lors du rasage

crema de afeitar, crema para afeitar

crema de afeitar, crema para afeitar

Ex: Certaines crèmes à raser contiennent des agents hydratants pour la peau . 

Algunas cremas de afeitar contienen agentes hidratantes para la piel.

le gel
le gel
[Sustantivo]

produit coiffant pour fixer les cheveux

gel, fijador

gel, fijador

Ex: Elle applique du gel pour maintenir sa coiffure. 

Ella aplica gel para mantener su peinado.

la brosse à cheveux

objet muni de poils ou de picots, utilisé pour lisser, démêler ou coiffer les cheveux

cepillo para el cabello, cepillo de pelo

cepillo para el cabello, cepillo de pelo

Ex: Il brosse ses cheveux tous les matins avec une brosse à cheveux. 

Él se cepilla el cabello todas las mañanas con un cepillo para el cabello.

le peigne
le peigne
[Sustantivo]

accessoire plat avec des dents, utilisé pour coiffer, démêler ou séparer les cheveux

peine, peineta

peine, peineta

Ex: Ce peigne est pratique pour voyager car il est petit et léger. 

Este peine es práctico para viajar porque es pequeño y ligero.

la crème
la crème
[Sustantivo]

préparation onctueuse pour soin du visage ou du corps

crema, crema

crema, crema

Ex: Elle a acheté une crème anti-âge très efficace. 

Ella compró una crema anti-edad muy eficaz.

la lime à ongles
la lime à ongles
[Sustantivo]

outil pour façonner, lisser ou raccourcir les ongles

lima de uñas, lima para uñas

lima de uñas, lima para uñas

Ex: Elle a choisi une lime à ongles en verre pour une finition plus douce. 

Ella eligió una lima de uñas de vidrio para un acabado más suave.

le coupe-ongles
le coupe-ongles
[Sustantivo]

outil pour couper ou raccourcir les ongles

cortauñas, cortaúñas

cortauñas, cortaúñas

Ex: Elle a cassé un ongle et a dû utiliser le coupe-ongles pour le réparer. 

Ella se rompió una uña y tuvo que usar el cortauñas para repararla.

la pince à épiler

outil de petite taille utilisé pour attraper et retirer les poils ou les sourcils avec précision

pinzas para cejas, pinzas depiladoras

pinzas para cejas, pinzas depiladoras

Ex: Cette pince à épiler est très précise pour les petits poils. 

Esta pinza de depilar es muy precisa para los pequeños pelos.

le parfum
le parfum
[Sustantivo]

liquide parfumé que l'on met sur le corps pour sentir bon

perfume, fragancia

perfume, fragancia

Ex: Ce parfum est trop fort pour moi. 

Este perfume es demasiado fuerte para mí.

l'eau de Cologne
l'eau de Cologne
[Sustantivo]

solution parfumée diluée, généralement à base d'alcool et d'huiles essentielles, utilisée pour parfumer le corps

agua de Colonia, colonia

agua de Colonia, colonia

Ex: Elle a offert une bouteille d'eau de Cologne à son père. 

Ella le regaló una botella de agua de Colonia a su padre.

la coiffure
la coiffure
[Sustantivo]

manière dont les cheveux sont coupés, arrangés ou stylisés

peinado, estilo de cabello

peinado, estilo de cabello

Ex: Les coiffures vintage sont tendance cette année. 

Los peinados vintage están de moda este año.

le rouge à lèvres

produit cosmétique coloré appliqué sur les lèvres

lápiz labial, barra de labios

lápiz labial, barra de labios

Ex: Ce rouge à lèvres tient toute la journée. 

Este lápiz labial dura todo el día.

le mascara
le mascara
[Sustantivo]

produit cosmétique utilisé pour noircir, allonger ou épaissir les cils

máscara de pestañas, rimel

máscara de pestañas, rimel

Ex: Avant la soirée, elle a appliqué plusieurs couches de mascara. 

Antes de la fiesta, ella aplicó varias capas de máscara de pestañas.

le fond de teint
le fond de teint
[Sustantivo]

produit cosmétique appliqué sur le visage pour uniformiser le teint

base de maquillaje, crema base

base de maquillaje, crema base

Ex: J'ai acheté un nouveau fond de teint plus clair que l'ancien. 

Compré un nuevo fond de teint más claro que el antiguo.

le fard à paupières

produit cosmétique appliqué sur les paupières pour colorer ou accentuer les yeux

sombra de ojos, sombra para párpados

sombra de ojos, sombra para párpados

Ex: J'aime utiliser un fard à paupières brillant pour les occasions spéciales. 

Me gusta usar una sombra de ojos brillante para ocasiones especiales.

la serviette
la serviette
[Sustantivo]

pièce de tissu utilisée pour se sécher le corps

toalla, toalla de baño

toalla, toalla de baño

Ex: J'ai besoin d'une serviette propre. 

Necesito una toalla limpia.

la douche
la douche
[Sustantivo]

installation pour prendre un bain rapide sous un jet d'eau

ducha, regadera

ducha, regadera

Ex: La cabine de douche est en verre. 

La cabina de ducha es de vidrio.

la coupe
la coupe
[Sustantivo]

façon dont les cheveux sont taillés et stylisés

corte de pelo, peinado

corte de pelo, peinado

Ex: Le coiffeur m'a proposé plusieurs modèles de coupes. 

El peluquero me propuso varios modelos de cortes.

le tampon
le tampon
[Sustantivo]

petit cylindre de coton ou de fibres synthétiques inséré dans le vagin pour absorber le flux menstruel

tampón, tampón menstrual

tampón, tampón menstrual

Ex: Certains tampons sont munis d'un applicateur pour faciliter la pose. 

Algunos tampones están provistos de un aplicador para facilitar la colocación.

la coupe menstruelle

petit récipient souple, souvent en silicone ou en caoutchouc, inséré dans le vagin pour collecter le sang menstruel, pouvant être réutilisé après nettoyage

copa menstrual, copa para la menstruación

copa menstrual, copa para la menstruación

Ex: La coupe menstruelle est écologique car elle se réutilise plusieurs années. 

La copa menstrual es ecológica porque se reutiliza varios años.

la coupe menstruelle en tissu

dispositif hygiénique souple en tissu, utilisé pour recueillir le flux menstruel, lavable et réutilisable, alternative écologique aux protections jetables

copa menstrual de tela, copa menstrual textil

copa menstrual de tela, copa menstrual textil

Ex: Les coupes menstruelles en tissu doivent être lavées après chaque utilisation. 

Las copas menstruales de tela deben lavarse después de cada uso.

le gloss à lèvres

produit liquide ou gel utilisé pour donner de la brillance, parfois de la couleur, aux lèvres

gloss de labios, brillo de labios

gloss de labios, brillo de labios

Ex: J'ai acheté un gloss à lèvres parfumé aux fruits. 

Compré un gloss labial con aroma a frutas.

l'illuminateur
l'illuminateur
[Sustantivo]

produit utilisé pour mettre en valeur certaines zones du visage en reflétant la lumière, donnant un effet lumineux et sculpté

iluminador, resaltador

iluminador, resaltador

Ex: L'illuminateur peut être poudre, crème ou stick. 

El iluminador puede ser en polvo, crema o barra.

le sérum
le sérum
[Sustantivo]

produit liquide ou légèrement visqueux appliqué sur la peau, généralement concentré en actifs pour traiter des problèmes spécifiques (hydratation, anti-âge, éclat…)

suero, serum

suero, serum

Ex: Le sérum pénètre rapidement dans la peau. 

El suero penetra rápidamente en la piel.

le beurre corporel
le beurre corporel
[Sustantivo]

produit épais et riche en agents hydratants, appliqué sur la peau pour nourrir, adoucir et protéger, souvent à base de beurre végétal (karité, cacao…)

manteca corporal, crema corporal enriquecida

manteca corporal, crema corporal enriquecida

Ex: Ce beurre corporel est enrichi en beurre de karité. 

Esta manteca corporal está enriquecida con manteca de karité.

la brosse corporelle

brosse utilisée sur la peau pour nettoyer, exfolier ou stimuler la circulation sanguine, souvent sous la douche ou à sec

cepillo corporal, cepillo para el cuerpo

cepillo corporal, cepillo para el cuerpo

Ex: Il est conseillé de passer la brosse corporelle doucement pour éviter les irritations. 

Se recomienda pasar la brocha corporal suavemente para evitar irritaciones.

le gommage corporel

produit destiné à éliminer les cellules mortes de la peau grâce à de petites particules abrasives ou des enzymes, laissant la peau douce et lisse

exfoliante corporal, scrub corporal

exfoliante corporal, scrub corporal

Ex: Ce gommage corporel contient des grains de sucre naturels. 

Este exfoliante corporal contiene granos de azúcar naturales.

l'huile
l'huile
[Sustantivo]

liquide gras appliqué sur la peau ou les cheveux pour hydrater, nourrir ou protége

aceite corporal, aceite para el cuerpo

aceite corporal, aceite para el cuerpo

Ex: Certaines huiles contiennent des vitamines et des antioxydants. 

Algunos aceites contienen vitaminas y antioxidantes.

le tonique
le tonique
[Sustantivo]

liquide appliqué sur la peau après le nettoyage pour tonifier, rafraîchir et préparer la peau aux soins suivants

tónico, loción tónica

tónico, loción tónica

Ex: Ce tonique est formulé pour les peaux sensibles. 

Este tónico está formulado para pieles sensibles.

l'anti-cernes
l'anti-cernes
[Sustantivo]

produit appliqué sous les yeux (ou sur d'autres zones) pour masquer les cernes, les taches ou les petites imperfections.

corrector, anti-ojeras

corrector, anti-ojeras

Ex: Elle applique l'anti-cernes avec une éponge humide. 

Ella aplica el anti-ojeras con una esponja húmeda.

le blush
le blush
[Sustantivo]

poudre, crème ou gel appliqué sur les joues pour leur donner une teinte rosée ou éclatante, afin de rehausser le teint

rubor, colorete

rubor, colorete

Ex: Ce blush rosé convient à tous les types de peau. 

Este rubor rosa conviene a todos los tipos de piel.

l'eyeliner
l'eyeliner
[Sustantivo]

produit utilisé pour dessiner un trait le long des cils afin de souligner et définir le regard, disponible en liquide, gel ou crayon

delineador de ojos, eyeliner

delineador de ojos, eyeliner

Ex: Certains eyeliners sont résistants à l'eau. 

Algunos eyeliners son resistentes al agua.

le masque
le masque
[Sustantivo]

soin appliqué sur le visage pour hydrater, purifier, nourrir ou traiter la peau, généralement laissé poser quelques minutes avant rinçage ou absorption

mascarilla, máscara facial

mascarilla, máscara facial

Ex: Après le masque, elle rince son visage à l'eau tiède. 

Después de la mascarilla, ella enjuaga su rostro con agua tibia.

l'hydratant
l'hydratant
[Sustantivo]

produit appliqué sur la peau pour maintenir ou restaurer son taux d'humidité, la rendant douce et souple

hidratante, crema hidratante

hidratante, crema hidratante

Ex: Elle utilise un hydratant corporel après la douche. 

Ella utiliza un hidratante corporal después de la ducha.

le solution hydroalcoolique

solution composée principalement d'alcool et d'eau, parfois enrichie en agents hydratants, utilisée pour désinfecter les mains sans besoin d'eau et de savon

solución hidroalcohólica, gel desinfectante de manos

solución hidroalcohólica, gel desinfectante de manos

Ex: Les écoles mettent des distributeurs de solution hydroalcoolique à l'entrée. 

Las escuelas colocan dispensadores de solución hidroalcohólica en la entrada.

Nombres Esenciales
SentimientosInstrumentos MusicalesCuidado PersonalArte
LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek