pattern

Vocabulaire de niveau C1 - Восприятие и Ощущения

Apprenez le vocabulaire pour parler de la vue, de l'ouïe, de l'odorat, du toucher et des perceptions sensorielles en français.

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Vocabulaire de niveau C1
l'ouïe
l'ouïe
[существительное]

sens qui permet la perception des sons

слух, слушание

слух, слушание

Ex: L'ouïe est l'un des cinq sens humains. 

Слух — это одно из пяти человеческих чувств.

Закрыть
Войти
la surdité
la surdité
[существительное]

perte totale ou partielle de l'audition

глухота, нарушение слуха

глухота, нарушение слуха

Ex: La surdité peut être congénitale ou acquise. 
Закрыть
Войти
le bruit
le bruit
[существительное]

son désagréable ou fort

шум, неприятный звук

шум, неприятный звук

Ex: Le bruit de la circulation est très fort. 

Шум движения очень громкий.

Закрыть
Войти
le vacarme
le vacarme
[существительное]

bruit très fort, confus et désagréable produit par plusieurs sons mélangés

Ex: Le vacarme de la rue m'empêchait de dormir. 
Закрыть
Войти
l'arôme
l'arôme
[существительное]

odeur agréable d'un aliment, d'une boisson ou d'une plante

аромат, запах

аромат, запах

Ex: L'arôme du café frais emplit la cuisine. 

Аромат свежего кофе наполняет кухню.

Закрыть
Войти
l'odeur
l'odeur
[существительное]

perception par l'odorat d'une substance volatile

запах, аромат

запах, аромат

Ex: L'odeur du pain frais me rappelle mon enfance. 

Запах свежего хлеба напоминает мне о моем детстве.

Закрыть
Войти
l'émanation
l'émanation
[существительное]

odeur, vapeur ou substance qui se dégage d'un corps ou d'un lieu

Ex: Une émanation étrange sortait de la cave. 
Закрыть
Войти
le grondement
le grondement
[существительное]

bruit profond et continu, souvent menaçant

грохот, рокот

грохот, рокот

Ex: Le grondement du tonnerre annonçait l'orage. 

Грохот грома возвещал о грозе.

Закрыть
Войти
l'obscurité
l'obscurité
[существительное]

absence ou la faible présence de lumière

темнота, мрак

темнота, мрак

Ex: L'obscurité de la nuit rendait la forêt inquiétante. 

Тьма ночи делала лес пугающим.

Закрыть
Войти
le retentissement
le retentissement
[существительное]

propagation d'un son dans l'espace ou répercussion d'un événement sur quelque chose

Ex: Le retentissement du bruit se faisait entendre dans toute la vallée. 
Закрыть
Войти
l'acuité
l'acuité
[существительное]

qualité de ce qui est fin, précis ou très développé, notamment dans la perception ou l'intelligence

Ex: L'acuité de son esprit lui permet de comprendre rapidement les problèmes. 
Закрыть
Войти
l'effluve
l'effluve
[существительное]

odeur légère et souvent agréable qui se dégage d'un corps, d'un objet ou d'un lieu

Ex: L'effluve des fleurs remplissait le jardin. 
Закрыть
Войти
la cécité
la cécité
[существительное]

perte totale ou partielle de la vue

слепота

слепота

Ex: La cécité peut être causée par une maladie ou un accident. 

Слепота может быть вызвана болезнью или несчастным случаем.

Закрыть
Войти
assourdissant
assourdissant
[прилагательное]

qui produit un bruit extrêmement fort et pénible pour l'oreille

Ex: Le bruit assourdissant des avions remplissait le ciel. 
Закрыть
Войти
flou
flou
[прилагательное]

qui n'est pas net ou précis, difficile à voir ou à comprendre

размытый, нечеткий

размытый, нечеткий

Ex: La photo est floue à cause du mouvement. 

Фотография размыта из-за движения.

Закрыть
Войти
nauséabond
nauséabond
[прилагательное]

qui dégage une odeur très désagréable

зловонный, вонючий

зловонный, вонючий

Ex: L'air dans cette pièce est nauséabond. 

Воздух в этой комнате зловонный.

Закрыть
Войти
discordant
discordant
[прилагательное]

qui produit un son désagréable ou qui ne s'accorde pas avec les autres sons

диссонирующий, негармоничный

диссонирующий, негармоничный

Ex: Le bruit des casseroles était discordant dans la cuisine. 

Шум кастрюль был диссонирующим на кухне.

Закрыть
Войти
inaudible
inaudible
[прилагательное]

qui ne peut pas être entendu ou perçu par l'oreille

Ex: Sa voix était inaudible à cause du bruit. 
Закрыть
Войти
aveugle
aveugle
[прилагательное]

qui est privé de la vue

слепой, незрячий

слепой, незрячий

Ex: Elle est aveugle de naissance. 

Она слепая от рождения.

Закрыть
Войти
olfactif
olfactif
[прилагательное]

qui concerne l'odorat et la perception des odeurs

Ex: Le système olfactif humain peut détecter des milliers d'odeurs. 
Закрыть
Войти
repoussant
repoussant
[прилагательное]

qui provoque du dégoût ou du rejet

отвратительный, мерзкий

отвратительный, мерзкий

Ex: Ce plat est vraiment repoussant. 

Это блюдо действительно отвратительно.

Закрыть
Войти
fétide
fétide
[прилагательное]

qui dégage une odeur très désagréable et nauséabonde

Ex: Une odeur fétide s'échappait de la poubelle. 
Закрыть
Войти
tactile
tactile
[прилагательное]

qui concerne le sens du toucher ou qui peut être perçu par le contact physique

Ex: L'écran tactile réagit au contact des doigts. 
Закрыть
Войти
auditif
auditif
[прилагательное]

qui concerne l'ouïe et la capacité de percevoir les sons

Ex: Ce test permet d'évaluer la fonction auditive. 
Закрыть
Войти
effleurer
effleurer
[глагол]

toucher légèrement quelque chose, sans appuyer, de manière délicate ou superficielle

Ex: Il a effleuré la surface de l'eau du bout des doigts. 
Закрыть
Войти
dégager
dégager
[глагол]

s'élever, se répandre ou se produire (odeur, gaz, bruit, énergie…)

подниматься, распространяться

подниматься, распространяться

Ex: De la fumée se dégage de la cheminée. 

Из трубы исходит дым.

Закрыть
Войти
résonner
résonner
[глагол]

émettre ou renvoyer un son qui se fait entendre loin

резонировать, отдаваться эхом

резонировать, отдаваться эхом

Ex: Les cloches résonnent dans tout le village. 

Колокола звучат по всей деревне.

Закрыть
Войти
chuchoter
chuchoter
[глагол]

parler à voix basse, presque en murmure

шептать, шептаться

шептать, шептаться

Ex: Elle chuchote à l'oreille de son ami. 

Она шепчет на ухо своему другу.

Закрыть
Войти
contempler
contempler
[глагол]

regarder quelque chose avec attention, admiration ou réflexion

Ex: Ils contemplaient le coucher du soleil sur la mer. 
Закрыть
Войти
palper
palper
[глагол]

toucher quelque chose avec les mains pour examiner ou sentir

ощупывать, прощупывать

ощупывать, прощупывать

Ex: Le médecin a palpé son ventre pour vérifier les douleurs. 

Врач пропальпировал его живот, чтобы проверить боли.

Закрыть
Войти
tâter
tâter
[глагол]

toucher doucement pour explorer ou examiner

ощупывать, легко прикасаться

ощупывать, легко прикасаться

Ex: Le médecin tâte le bras blessé. 

Врач ощупывает повреждённую руку.

Закрыть
Войти
percevoir
percevoir
[глагол]

comprendre quelque chose par l'esprit

понимать, осознавать

понимать, осознавать

Ex: Elle perçoit la vie d'une manière très positive. 

Она воспринимает жизнь очень позитивно.

Закрыть
Войти
crier
crier
[глагол]

parler ou exprimer quelque chose en haussant la voix

кричать, орать

кричать, орать

Ex: Elle a crié pour appeler son fils. 

Она крикнула, чтобы позвать своего сына.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek