pattern

Ordförråd på C1-nivå - Kläder och mode

Bemästra ett rikt franskt ordförråd för kläder, material, snitt, trender och stilar, och diskutera med nyans klädval, modeindustrin och personlig image.

Recension

Flashcards

former

Stavning

Quiz

Starta lärandet
Vocabulaire de niveau C1
le gilet
le gilet
[Substantiv]

vêtement sans manches porté sur une chemise ou un t-shirt, parfois sous une veste

väst, ärmlös tröja

väst, ärmlös tröja

Ex: Le gilet peut être porté sous un manteau en hiver. 

Västen kan bäras under en kappa på vintern.

Stäng
Logga in
le couturier
le couturier
[Substantiv]

personne qui crée, dessine ou réalise des vêtements, surtout dans le domaine de la mode

modedesigner, skräddare

modedesigner, skräddare

Ex: Plusieurs célébrités portent les créations de ce couturier. 
Stäng
Logga in
l'habillement
l'habillement
[Substantiv]

secteur économique qui regroupe la fabrication, la vente et la distribution des vêtements

beklädnadsindustri, klädindustri

beklädnadsindustri, klädindustri

Ex: Cette entreprise est spécialisée dans l'habillement pour enfants. 
Stäng
Logga in
le pli
le pli
[Substantiv]

marque ou ligne formée quand on plie un tissu, un papier ou un matériau souple

veck, vikning

veck, vikning

Ex: Un pli mal fait peut abîmer le papier. 

En dåligt gjord vik kan skada papperet.

Stäng
Logga in
la raie
la raie
[Substantiv]

ligne longue et étroite, souvent visible comme une bande plus claire ou plus foncée

rand, linje

rand, linje

Ex: La voiture est décorée avec une raie rouge sur le côté. 

Bilen är dekorerad med en röd rand på sidan.

Stäng
Logga in
le blazer
le blazer
[Substantiv]

veste élégante, souvent portée avec un pantalon ou une jupe, ressemblant à une veste de costume

blazer, kavaj

blazer, kavaj

Ex: Ce blazer donne une allure chic et professionnelle. 

Denna blazer ger ett snyggt och professionellt utseende.

Stäng
Logga in
la parka
la parka
[Substantiv]

manteau long et chaud, souvent avec une capuche, utilisé par temps froid ou pluvieux

parka, regnjacka

parka, regnjacka

Ex: Cette parka est parfaite pour les jours de neige. 

Denna parka är perfekt för snödagar.

Stäng
Logga in
la doudoune
la doudoune
[Substantiv]

veste chaude et matelassée, souvent remplie de duvet ou de fibres synthétiques

dunjacka, fjäderjacka

dunjacka, fjäderjacka

Ex: Les enfants ont mis leurs doudounes avant de sortir. 

Barnen satte på sig sina doudounes innan de gick ut.

Stäng
Logga in
les mocassins
les mocassins
[Substantiv]

chaussures souples, sans lacets, souvent en cuir ou en daim

mokasiner, skor utan snören

mokasiner, skor utan snören

Ex: Ces mocassins vont bien avec un style décontracté. 

Dessa mokasiner passar bra till en avslappnad stil.

Stäng
Logga in
les bottines
les bottines
[Substantiv]

chaussures courtes couvrant la cheville, souvent élégantes ou pour l'hiver

vriststövlar,korta stövlar, نیم بوت

vriststövlar,korta stövlar, نیم بوت

Ex: Les bottines à talons donnent une allure chic. 

Kängor med klack ger en stilig look.

Stäng
Logga in
le créateur
le créateur
[Substantiv]

personne qui invente, conçoit ou réalise quelque chose de nouveau, souvent dans le domaine artistique, culturel ou professionnel

skapare, uppfinnare

skapare, uppfinnare

Ex: Il travaille comme créateur de jeux vidéo. 

Han arbetar som skapare av datorspel.

Stäng
Logga in
l'étoffe
l'étoffe
[Substantiv]

matière textile tissée ou fabriquée, utilisée pour faire des vêtements, des rideaux ou d'autres objets

tyg,  vävnad

tyg, vävnad

Ex: Elle a acheté plusieurs mètres d'étoffe au marché. 
Stäng
Logga in
le mannequin
le mannequin
[Substantiv]

personne dont le métier est de présenter des vêtements ou accessoires, notamment dans la mode

modell, mannekäng

modell, mannekäng

Ex: Un mannequin professionnel sait poser avec élégance. 

En professionell modell vet hur man poserar elegant.

Stäng
Logga in
le prêt-à-porter
le prêt-à-porter
[Substantiv]

vêtements fabriqués en série et vendus tels quels, sans nécessité de couture ou de modification sur mesure

konfektionskläder, färdigkläder

konfektionskläder, färdigkläder

Ex: Il préfère le prêt-à-porter aux vêtements sur mesure. 

Han föredrar prêt-à-porter framför skräddarsydda kläder.

Stäng
Logga in
le tissu
le tissu
[Substantiv]

matière textile souple obtenue par l'entrelacement de fils

tyg, väv

tyg, väv

Ex: Elle collectionne les tissus africains aux couleurs vives. 

Hon samlar på färgglada afrikanska tyger.

Stäng
Logga in
chausser
chausser
[Verb]

mettre des chaussures ou des bas à ses pieds

sätta på sig skor, ta på sig skor

sätta på sig skor, ta på sig skor

Ex: Ces skis chaussent facilement grâce à leur système automatique. 

Dessa skidor är lätta att sätta på tack vare sitt automatiska system.

Stäng
Logga in
arborer
arborer
[Verb]

porter, montrer ou déployer visiblement un signe, un drapeau, un emblème ou une marque distinctive

visa upp,  prunka med

visa upp, prunka med

Ex: Elle arborait fièrement une médaille sur sa veste. 
Stäng
Logga in
défaire
défaire
[Verb]

séparer ce qui était attaché ou assemblé

lösa upp, ta isär

lösa upp, ta isär

Ex: Nous devons défaire les valises en arrivant à l'hôtel. 

Vi måste packa upp resväskorna när vi kommer till hotellet.

Stäng
Logga in
serrer
serrer
[Verb]

être trop ajusté ou restreindre le mouvement

sitta åt, snörpa åt

sitta åt, snörpa åt

Ex: Le couvercle serre trop, je n'arrive pas à l'ouvrir. 

Locket sitter för hårt, jag kan inte öppna det.

Stäng
Logga in
desserrer
desserrer
[Verb]

rendre moins serré ou moins tendu

lossa, släppa på

lossa, släppa på

Ex: Le médecin lui a dit de desserrer le bandage. 

Läkaren sa till honom att lossa bandaget.

Stäng
Logga in
boutonner
boutonner
[Verb]

fermer ou attacher quelque chose en utilisant des boutons

knäppa, stänga med knappar

knäppa, stänga med knappar

Ex: Cette robe se boutonne dans le dos, c'est difficile à mettre. 

Den här klänningen knäpps på ryggen, den är svår att ta på sig.

Stäng
Logga in
coudre
coudre
[Verb]

assembler des tissus ou des matériaux à l'aide d'une aiguille et de fil

sy, sömma

sy, sömma

Ex: Il coud des masques en tissu pour les hôpitaux. 

Han sy tygmasker för sjukhus.

Stäng
Logga in
enfiler
enfiler
[Verb]

mettre un vêtement sur soi, souvent rapidement ou simplement

ta på sig, klä på sig

ta på sig, klä på sig

Ex: Le petit garçon a enfilé son pyjama tout seul. 
Stäng
Logga in
ringard
ringard
[adjektiv]

qui est démodé, considéré comme vulgaire ou sans style

kitschig, föråldrad

kitschig, föråldrad

Ex: Cette musique ringarde me rappelle  les années 90 . 

Den här kitschiga musiken påminner mig om 90-talet.

Stäng
Logga in
sur-mesure
sur-mesure
[adjektiv]

qui est spécialement conçu ou fabriqué pour répondre aux mesures ou besoins précis d'une personne

skräddarsydd, anpassad

skräddarsydd, anpassad

Ex: Le service propose des meubles sur-mesure pour chaque client. 

Tjänsten föreslår skräddarsydda möbler för varje kund.

Stäng
Logga in
ample
ample
[adjektiv]

qui est large, spacieux ou qui ne serre pas le corps

lös, rymlig

lös, rymlig

Ex: La robe ample cache la silhouette. 

Den vida klänningen döljer silhuetten.

Stäng
Logga in
étroit
étroit
[adjektiv]

qui a peu de largeur ou qui serre le corps

smal, snäv

smal, snäv

Ex: Ces chaussettes sont étroites à la cheville. 

De här strumporna är trånga vid fotleden.

Stäng
Logga in
LanGeek
Ladda ner LanGeek app