pattern

Từ vựng Trình độ C1 - Quần áo và thời trang

Nắm vững vốn từ vựng tiếng Pháp phong phú về quần áo, chất liệu, kiểu cắt, xu hướng và phong cách, đồng thời thảo luận một cách tinh tế về lựa chọn trang phục, ngành công nghiệp thời trang và hình ảnh cá nhân.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
Vocabulaire de niveau C1
le gilet
le gilet
[Danh từ]

vêtement sans manches porté sur une chemise ou un t-shirt, parfois sous une veste

áo gi lê, áo vest không tay

áo gi lê, áo vest không tay

Ex: Elle a acheté un gilet élégant pour le travail. 

Cô ấy đã mua một áo ghi lê thanh lịch để đi làm.

le couturier
le couturier
[Danh từ]

personne qui crée, dessine ou réalise des vêtements, surtout dans le domaine de la mode

nhà thiết kế thời trang, thợ may

nhà thiết kế thời trang, thợ may

Ex: Le couturier a choisi des tissus luxueux pour cette robe. 
l'habillement
l'habillement
[Danh từ]

secteur économique qui regroupe la fabrication, la vente et la distribution des vêtements

công nghiệp may mặc, ngành may mặc

công nghiệp may mặc, ngành may mặc

Ex: Le secteur de l'habillement doit s'adapter aux nouvelles tendances. 
le pli
le pli
[Danh từ]

marque ou ligne formée quand on plie un tissu, un papier ou un matériau souple

nếp gấp, đường gấp

nếp gấp, đường gấp

Ex: Les plis de cette jupe lui donnent du volume. 

Các nếp gấp của chiếc váy này tạo cho nó độ phồng.

la raie
la raie
[Danh từ]

ligne longue et étroite, souvent visible comme une bande plus claire ou plus foncée

sọc, vạch

sọc, vạch

Ex: Les zèbres ont des raies noires et blanches. 

Ngựa vằn có sọc đen và trắng.

le blazer
le blazer
[Danh từ]

veste élégante, souvent portée avec un pantalon ou une jupe, ressemblant à une veste de costume

áo blazer, áo khoác dáng dài

áo blazer, áo khoác dáng dài

Ex: Elle a acheté un blazer en laine pour l'hiver. 

Cô ấy đã mua một chiếc blazer len cho mùa đông.

la parka
la parka
[Danh từ]

manteau long et chaud, souvent avec une capuche, utilisé par temps froid ou pluvieux

áo parka, áo khoác chống gió

áo parka, áo khoác chống gió

Ex: Elle a acheté une parka pour ses randonnées en montagne. 

Cô ấy đã mua một chiếc parka cho những chuyến đi bộ đường dài trên núi.

la doudoune
la doudoune
[Danh từ]

veste chaude et matelassée, souvent remplie de duvet ou de fibres synthétiques

áo khoác lông vũ, áo khoác bông

áo khoác lông vũ, áo khoác bông

Ex: Elle a acheté une doudoune rouge pour le ski. 

Cô ấy đã mua một chiếc áo phao màu đỏ để trượt tuyết.

les mocassins
les mocassins
[Danh từ]

chaussures souples, sans lacets, souvent en cuir ou en daim

giày moccasin, giày không dây

giày moccasin, giày không dây

Ex: Elle a acheté des mocassins en daim pour le printemps. 

Cô ấy đã mua giày moccasin bằng da lộn cho mùa xuân.

les bottines
les bottines
[Danh từ]

chaussures courtes couvrant la cheville, souvent élégantes ou pour l'hiver

giày bốt cổ thấp,bốt cổ ngắn, نیم بوت

giày bốt cổ thấp,bốt cổ ngắn, نیم بوت

Ex: J'ai acheté des bottines imperméables pour la pluie. 

Tôi đã mua giày bốt chống thấm nước cho trời mưa.

le créateur
le créateur
[Danh từ]

personne qui invente, conçoit ou réalise quelque chose de nouveau, souvent dans le domaine artistique, culturel ou professionnel

người sáng tạo, người tạo ra

người sáng tạo, người tạo ra

Ex: Les créateurs de contenu publient régulièrement des vidéos en ligne. 

Những người sáng tạo nội dung thường xuyên xuất bản video trực tuyến.

l'étoffe
l'étoffe
[Danh từ]

matière textile tissée ou fabriquée, utilisée pour faire des vêtements, des rideaux ou d'autres objets

vải,  chất liệu

vải, chất liệu

Ex: L'étoffe était douce au toucher et très élégante. 
le mannequin
le mannequin
[Danh từ]

personne dont le métier est de présenter des vêtements ou accessoires, notamment dans la mode

người mẫu, người mẫu thời trang

người mẫu, người mẫu thời trang

Ex: Les mannequins travaillent souvent dans des studios de photo. 

Người mẫu thường làm việc trong các studio chụp ảnh.

le prêt-à-porter

vêtements fabriqués en série et vendus tels quels, sans nécessité de couture ou de modification sur mesure

quần áo may sẵn, hàng may sẵn

quần áo may sẵn, hàng may sẵn

Ex: Les collections de prêt-à-porter sont présentées lors des fashion weeks. 

Các bộ sưu tập prêt-à-porter được trình diễn trong tuần lễ thời trang.

le tissu
le tissu
[Danh từ]

matière textile souple obtenue par l'entrelacement de fils

vải, chất liệu vải

vải, chất liệu vải

Ex: Le tissu de ce canapé est très résistant. 

Chất vải của chiếc ghế sofa này rất bền.

chausser
chausser
[Động từ]

mettre des chaussures ou des bas à ses pieds

đi giày, mang giày

đi giày, mang giày

Ex: Le bébé apprend à chausser ses chaussons seul. 

Em bé đang học cách mang đôi dép của mình một mình.

arborer
arborer
[Động từ]

porter, montrer ou déployer visiblement un signe, un drapeau, un emblème ou une marque distinctive

trưng ra,  phô bày

trưng ra, phô bày

Ex: Le navire arborait un pavillon étranger. 
défaire
défaire
[Động từ]

séparer ce qui était attaché ou assemblé

tháo, cởi

tháo, cởi

Ex: Il a défait son col après une longue journée de travail. 

Anh ấy cởi cổ áo sau một ngày làm việc dài.

serrer
serrer
[Động từ]

être trop ajusté ou restreindre le mouvement

siết chặt, bó chặt

siết chặt, bó chặt

Ex: La ceinture serre après ce gros repas. 

Chiếc thắt lưng thắt chặt sau bữa ăn lớn này.

desserrer
desserrer
[Động từ]

rendre moins serré ou moins tendu

nới lỏng, tháo lỏng

nới lỏng, tháo lỏng

Ex: Elle desserre les freins du vélo pour ajuster la tension. 

Nới lỏng phanh xe đạp để điều chỉnh độ căng.

boutonner
boutonner
[Động từ]

fermer ou attacher quelque chose en utilisant des boutons

cài cúc, cài nút

cài cúc, cài nút

Ex: N'oublie pas de boutonner ton manteau avant de sortir. 

Đừng quên cài nút áo khoác của bạn trước khi ra ngoài.

coudre
coudre
[Động từ]

assembler des tissus ou des matériaux à l'aide d'une aiguille et de fil

may, khâu

may, khâu

Ex: Je dois coudre cette déchirure dans mon pantalon. 

Tôi cần khâu vết rách này trên quần của mình.

enfiler
enfiler
[Động từ]

mettre un vêtement sur soi, souvent rapidement ou simplement

mặc vào, khoác vào

mặc vào, khoác vào

Ex: J'ai vite enfilé mes chaussures pour ne pas être en retard. 
ringard
ringard
[Tính từ]

qui est démodé, considéré comme vulgaire ou sans style

sến, lỗi thời

sến, lỗi thời

Ex: Les meubles en formica sont devenus ringards. 

Đồ nội thất bằng Formica đã trở nên lỗi thời.

sur-mesure
sur-mesure
[Tính từ]

qui est spécialement conçu ou fabriqué pour répondre aux mesures ou besoins précis d'une personne

đo may riêng, tùy chỉnh

đo may riêng, tùy chỉnh

Ex: Les chaussures sur-mesure sont plus confortables que celles du commerce. 

Giày đo đạc thoải mái hơn so với giày mua ở cửa hàng.

ample
ample
[Tính từ]

qui est large, spacieux ou qui ne serre pas le corps

rộng rãi, thoải mái

rộng rãi, thoải mái

Ex: Un pantalon ample est parfait pour se détendre à la maison. 

Một chiếc quần rộng rãi là hoàn hảo để thư giãn ở nhà.

étroit
étroit
[Tính từ]

qui a peu de largeur ou qui serre le corps

chật, hẹp

chật, hẹp

Ex: Le col étroit me donne mal au cou. 

Cổ áo chật làm tôi đau cổ.

LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek