Từ vựng cấp độ A1 - Đại từ và Mạo từ

[Đại từ]

utilisé pour s'adresser à une personne familière

bạn, mày

Ex: Tu parles français très bien.

Bạn nói tiếng Pháp rất giỏi.

Đóng

[Đại từ]

utilisé pour parler d'un garçon, d'un homme ou d'un objet masculin

anh ấy, ông ấy

Ex: Il parle français avec ses amis.

Anh ấy nói tiếng Pháp với bạn bè của mình.

Đóng

[Đại từ]

utilisé à la place de « nous » dans un registre familier ou oral

chúng tôi

Ex: On a fini nos devoirs.

Chúng tôi đã hoàn thành bài tập về nhà của chúng tôi.

Đóng

elle

[Đại từ]

utilisé pour parler d'une fille, d'une femme ou d'un objet féminin

cô ấy, bà ấy

Ex: Elle parle français avec ses amies.

Cô ấy nói tiếng Pháp với bạn bè của mình.

Đóng

[Đại từ]

pronom utilisé pour parler de soi et d'autres personnes ensemble

chúng tôi

Ex: Nous avons fini nos devoirs.

Chúng tôi đã hoàn thành bài tập về nhà của chúng tôi.

Đóng

[Đại từ]

pronom utilisé pour parler directement à plusieurs personnes ou pour montrer la politesse

các bạn, quý vị

Ex: Vous avez terminé vos devoirs.

Các bạn đã hoàn thành bài tập về nhà.

Đóng

ils

[Đại từ]

pronom utilisé pour parler de plusieurs personnes ou objets masculins ou mixtes

họ

Ex: Ils ont terminé leurs devoirs.

Họ đã hoàn thành bài tập về nhà của họ.

Đóng

elles

[Đại từ]

pronom utilisé pour parler de plusieurs personnes ou objets féminins

họ, họ (giống cái)

Ex: Elles ont terminé leurs devoirs.

Họ đã hoàn thành bài tập về nhà của mình.

Đóng

[Đại từ]

pronom utilisé pour parler de soi comme objet direct dans la phrase

tôi, tớ

Ex: Le professeur me félicite.

Giáo viên tôi chúc mừng.

Đóng

[Đại từ]

pronom utilisé pour parler directement à quelqu'un comme objet direct dans la phrase

bạn, em

Ex: Le professeur te félicite.

Giáo viên chúc mừng bạn.

Đóng

[Đại từ]

utilisé pour remplacer un nom masculin singulier comme objet direct dans la phrase

anh ấy, anh ấy

Ex: Elle le comprend facilement.

Cô ấy dễ dàng hiểu anh ấy/nó.

Đóng

[Đại từ]

pronom utilisé pour remplacer un nom féminin singulier en fonction de complément d'objet direct

cô ấy

Ex: Nous la respectons beaucoup.

Chúng tôi rất tôn trọng cô ấy.

Đóng

[Đại từ]

pronom utilisé pour parler de soi et d'autres personnes comme objet direct dans la phrase

chúng tôi, chúng ta

Ex: Le professeur nous a félicités.

Giáo viên đã chúc mừng chúng tôi.

Đóng

[Đại từ]

pronom utilisé pour parler directement à plusieurs personnes comme objet direct dans la phrase

các bạn, quý vị

Ex: Le professeur vous félicite.

Giáo viên chúc mừng các bạn.

Đóng

les

[Đại từ]

utilisé pour remplacer un nom pluriel, masculin ou féminin, comme objet direct dans la phrase

họ, chúng

Ex: Elle les comprend facilement.

Cô ấy dễ dàng hiểu chúng.

Đóng

[Đại từ]

pronom utilisé comme objet indirect (complément d'objet indirect) pour la première personne du singulier

tôi

Ex: Le professeur me répond toujours patiemment.

Giáo viên luôn kiên nhẫn trả lời tôi.

Đóng

[Đại từ]

pronom utilisé pour parler directement à quelqu'un comme objet indirect dans la phrase

bạn, anh

Ex: Il parle souvent avec te.

Anh ấy thường nói chuyện với bạn.

Đóng

lui

[Đại từ]

utilisé pour remplacer un nom masculin ou féminin singulier comme objet indirect (complément d'objet indirect)

anh ấy, cô ấy

Ex: Il lui explique tout.

Anh ấy giải thích mọi thứ cho anh ấy/cô ấy.

Đóng

[Đại từ]

pronom utilisé pour parler de soi et d'autres personnes comme objet indirect dans la phrase

chúng tôi, cho chúng tôi

Ex: Le professeur explique la leçon à nous.

Giáo viên giải thích bài học cho chúng tôi.

Đóng

[Đại từ]

pronom utilisé pour parler directement à plusieurs personnes comme objet indirect dans la phrase

cho các bạn, đến các bạn

Ex: Le professeur explique la leçon à vous.

Giáo viên giải thích bài học cho các bạn.

Đóng

leur

[Đại từ]

utilisé pour remplacer un nom pluriel (masculin ou féminin) comme objet indirect (complément d'objet indirect)

họ

Ex: Nous leur écrivons une lettre.

Họ chúng tôi đang viết một lá thư.

Đóng

[Đại từ]

pronom réfléchi utilisé pour parler de soi comme objet de l'action

tôi, chính tôi

Ex: Je me souviens de mes vacances.

Tôi nhớ kỳ nghỉ của mình.

Đóng

[Đại từ]

pronom réfléchi utilisé pour parler directement à quelqu'un comme objet de l'action

bạn, chính mình

Ex: Tu te souviens de tes vacances.

Bạn nhớ kỳ nghỉ của mình.

Đóng

[Đại từ]

utilisé pour indiquer que le sujet fait l'action sur lui-même ou elle-même

chính mình

Ex: Nous nous souvenons de nos vacances.

Chúng tôi nhớ về kỳ nghỉ của chúng tôi.

Đóng

[Đại từ]

pronom réfléchi utilisé pour parler de soi et d'autres personnes en tant qu'objet de l'action

chúng tôi

Ex: Nous nous souvenons de nos vacances.

Chúng tôi nhớ về kỳ nghỉ của chúng tôi.

Đóng

[Đại từ]

pronom réfléchi utilisé pour parler directement à plusieurs personnes comme objet de l'action

chính các bạn

Ex: Vous vous souvenez de vos vacances.

Các bạn nhớ kỳ nghỉ của mình.

Đóng

[Đại từ]

utilisé pour indiquer que le sujet fait l'action sur lui-même ou elle-même

chính mình

Ex: Nous nous souvenons de nos vacances.

Chúng tôi nhớ về kỳ nghỉ của chúng tôi.

Đóng

moi

[Đại từ]

utilisé pour insister sur le sujet ou l'objet de la phrase, ou après une préposition

tôi, tôi

Ex: Moi , je préfère le chocolat.

Tôi, thích sô cô la.

Đóng

toi

[Đại từ]

utilisé pour insister sur le sujet ou l'objet de la phrase, ou après une préposition

bạn, mày

Ex: Toi, tu préfères le chocolat.

Bạn, thích sô cô la.

Đóng

lui

[Đại từ]

utilisé pour insister ou après une préposition

anh ấy, với anh ấy

Ex: Tu peux compter sur lui.

Bạn có thể tin tưởng vào anh ấy.

Đóng

elle

[Đại từ]

pronom tonique utilisé pour insister sur le sujet féminin singulier (elle-même)

chính cô ấy, cô ấy

Ex: Elle a fait le travail elle-même.

Cô ấy đã tự mình làm công việc.

Đóng

[Đại từ]

pronom tonique utilisé pour insister sur le sujet ou l'objet (nous-mêmes)

chính chúng tôi, bản thân chúng tôi

Ex: Nous avons fait le travail nous-mêmes.

Chúng tôi đã tự mình làm công việc.

Đóng

[Đại từ]

utilisé pour insister sur le sujet ou l'objet, après une préposition, ou pour faire un contraste

các bạn, quý vị

Ex: Moi , je travaille, mais vous, vous vous reposez.

Tôi, tôi làm việc, nhưng các bạn, các bạn nghỉ ngơi.

Đóng

eux

[Đại từ]

utilisé pour insister sur un groupe masculin ou mixte ou pour faire un contraste

họ, với họ

Ex: Je parle avec eux.

Tôi đang nói chuyện với họ.

Đóng

elles

[Đại từ]

pronom tonique utilisé pour insister sur le sujet féminin ou féminin pluriel (elles-mêmes)

chính họ, chính họ

Ex: Elles ont fait le travail elles-mêmes.

Họ đã tự làm công việc.

Đóng

[Hạn định từ]

mot qui introduit un nom masculin singulier de manière non précise

một

Ex: Elle a rencontré un homme gentil.

Cô ấy đã gặp một người đàn ông tử tế.

Đóng

une

[Hạn định từ]

article indéfini féminin singulier qui désigne un être ou une chose de façon non précise

một, cái

Ex: Il m'a offert une fleur.

Anh ấy tặng tôi một bông hoa.

Đóng

des

[Hạn định từ]

utilisé devant un noms pluriels pour parler de plusieurs éléments non spécifiques, sans précision de quantité exacte

một số, vài

Ex: Nous avons vu des oiseaux.

Chúng tôi đã thấy một vài con chim.

Đóng

[Hạn định từ]

utilisé pour désigner un nom masculin singulier spécifique

cái, chiếc

Ex: Le soleil brille aujourd'hui.

Mặt trời chiếu sáng hôm nay.

Đóng

[Hạn định từ]

mot utilisé pour désigner un nom féminin singulier spécifique

la, la

Ex: La voiture rouge appartient à mon frère.

Chiếc xe ô tô màu đỏ thuộc về anh trai tôi.

Đóng

les

[Hạn định từ]

utilisé pour désigner un nom pluriel, masculin ou féminin, spécifique

những, các

Ex: Les élèves écoutent le professeur.

Các học sinh đang lắng nghe giáo viên.

Đóng