Kosakata Tingkat A1 - Kata Ganti dan Artikel

[kata ganti]

utilisé pour s'adresser à une personne familière

kamu, engkau

Ex: Tu parles français très bien.

Kamu berbicara bahasa Prancis dengan sangat baik.

Tutup

[kata ganti]

utilisé pour parler d'un garçon, d'un homme ou d'un objet masculin

dia, dia

Ex: Il parle français avec ses amis.

Dia berbicara bahasa Prancis dengan teman-temannya.

Tutup

[kata ganti]

utilisé à la place de « nous » dans un registre familier ou oral

kami

Ex: On a fini nos devoirs.

Kami telah menyelesaikan pekerjaan rumah kami.

Tutup

elle

[kata ganti]

utilisé pour parler d'une fille, d'une femme ou d'un objet féminin

dia, dia

Ex: Elle parle français avec ses amies.

Dia berbicara bahasa Prancis dengan teman-temannya.

Tutup

[kata ganti]

pronom utilisé pour parler de soi et d'autres personnes ensemble

kami

Ex: Nous avons fini nos devoirs.

Kami telah menyelesaikan pekerjaan rumah kami.

Tutup

[kata ganti]

pronom utilisé pour parler directement à plusieurs personnes ou pour montrer la politesse

kalian, Anda

Ex: Vous avez terminé vos devoirs.

Kalian telah menyelesaikan pekerjaan rumah kalian.

Tutup

ils

[kata ganti]

pronom utilisé pour parler de plusieurs personnes ou objets masculins ou mixtes

mereka

Ex: Ils ont terminé leurs devoirs.

Mereka telah menyelesaikan pekerjaan rumah mereka.

Tutup

elles

[kata ganti]

pronom utilisé pour parler de plusieurs personnes ou objets féminins

mereka, mereka (perempuan)

Ex: Elles ont terminé leurs devoirs.

Mereka telah menyelesaikan pekerjaan rumah mereka.

Tutup

[kata ganti]

pronom utilisé pour parler de soi comme objet direct dans la phrase

saya, aku

Ex: Le professeur me félicite.

Guru saya mengucapkan selamat.

Tutup

[kata ganti]

pronom utilisé pour parler directement à quelqu'un comme objet direct dans la phrase

kamu, mu

Ex: Le professeur te félicite.

Guru mengucapkan selamat kepada Anda.

Tutup

[kata ganti]

utilisé pour remplacer un nom masculin singulier comme objet direct dans la phrase

dia, dia

Ex: Elle le comprend facilement.

Dia dengan mudah memahaminya.

Tutup

[kata ganti]

pronom utilisé pour remplacer un nom féminin singulier en fonction de complément d'objet direct

dia

Ex: Nous la respectons beaucoup.

Kami sangat menghormati nya.

Tutup

[kata ganti]

pronom utilisé pour parler de soi et d'autres personnes comme objet direct dans la phrase

kami, kita

Ex: Le professeur nous a félicités.

Guru mengucapkan selamat kepada kami.

Tutup

[kata ganti]

pronom utilisé pour parler directement à plusieurs personnes comme objet direct dans la phrase

kalian, anda

Ex: Le professeur vous félicite.

Guru mengucapkan selamat kepada kalian.

Tutup

les

[kata ganti]

utilisé pour remplacer un nom pluriel, masculin ou féminin, comme objet direct dans la phrase

mereka

Ex: Elle les comprend facilement.

Dia dengan mudah memahami mereka.

Tutup

[kata ganti]

pronom utilisé comme objet indirect (complément d'objet indirect) pour la première personne du singulier

kepadaku

Ex: Le professeur me répond toujours patiemment.

Guru selalu dengan sabar menjawab saya.

Tutup

[kata ganti]

pronom utilisé pour parler directement à quelqu'un comme objet indirect dans la phrase

kepadamu, mu

Ex: Il parle souvent avec te.

Dia sering berbicara dengan kamu.

Tutup

lui

[kata ganti]

utilisé pour remplacer un nom masculin ou féminin singulier comme objet indirect (complément d'objet indirect)

kepadanya, untuknya

Ex: Je lui parle souvent.

Saya sering berbicara dengan nya.

Tutup

[kata ganti]

pronom utilisé pour parler de soi et d'autres personnes comme objet indirect dans la phrase

kepada kami, untuk kami

Ex: Le professeur explique la leçon à nous.

Guru menjelaskan pelajaran kepada kami.

Tutup

[kata ganti]

pronom utilisé pour parler directement à plusieurs personnes comme objet indirect dans la phrase

kepada kalian, untuk kalian

Ex: Le professeur explique la leçon à vous.

Guru menjelaskan pelajaran kepada kalian.

Tutup

leur

[kata ganti]

utilisé pour remplacer un nom pluriel (masculin ou féminin) comme objet indirect (complément d'objet indirect)

kepada mereka

Ex: Nous leur écrivons une lettre.

Mereka kami menulis surat.

Tutup

[kata ganti]

pronom réfléchi utilisé pour parler de soi comme objet de l'action

saya, diri saya

Ex: Je me souviens de mes vacances.

Saya ingat liburan saya.

Tutup

[kata ganti]

pronom réfléchi utilisé pour parler directement à quelqu'un comme objet de l'action

kamu, dirimu sendiri

Ex: Tu te souviens de tes vacances.

Kamu ingat liburanmu.

Tutup

[kata ganti]

utilisé pour indiquer que le sujet fait l'action sur lui-même ou elle-même

dirinya sendiri

Ex: Nous nous souvenons de nos vacances.

Kami mengingat liburan kami.

Tutup

[kata ganti]

pronom réfléchi utilisé pour parler de soi et d'autres personnes en tant qu'objet de l'action

kami sendiri

Ex: Nous nous souvenons de nos vacances.

Kami mengingat diri kami sendiri pada liburan kami.

Tutup

[kata ganti]

pronom réfléchi utilisé pour parler directement à plusieurs personnes comme objet de l'action

diri kalian sendiri

Ex: Vous vous souvenez de vos vacances.

Kalian mengingat liburan kalian.

Tutup

[kata ganti]

utilisé pour indiquer que le sujet fait l'action sur lui-même ou elle-même

dirinya sendiri

Ex: Nous nous souvenons de nos vacances.

Kami mengingat liburan kami.

Tutup

moi

[kata ganti]

utilisé pour insister sur le sujet ou l'objet de la phrase, ou après une préposition

saya, saya

Ex: Moi , je préfère le chocolat.

Saya, lebih suka cokelat.

Tutup

toi

[kata ganti]

utilisé pour insister sur le sujet ou l'objet de la phrase, ou après une préposition

kamu, engkau

Ex: Toi, tu préfères le chocolat.

Kamu, lebih suka cokelat.

Tutup

lui

[kata ganti]

utilisé pour insister ou après une préposition

dia, kepadanya

Ex: C'est lui qui a gagné.

Dia yang menang.

Tutup

elle

[kata ganti]

pronom tonique utilisé pour insister sur le sujet féminin singulier (elle-même)

dirinya sendiri, dia

Ex: Elle a fait le travail elle-même.

Dia melakukan pekerjaan itu sendiri.

Tutup

[kata ganti]

pronom tonique utilisé pour insister sur le sujet ou l'objet (nous-mêmes)

kami sendiri, diri kami

Ex: Nous avons fait le travail nous-mêmes.

Kami melakukan pekerjaan itu sendiri.

Tutup

[kata ganti]

utilisé pour insister sur le sujet ou l'objet, après une préposition, ou pour faire un contraste

kalian, anda

Ex: Moi , je travaille, mais vous, vous vous reposez.

Saya, saya bekerja, tapi kalian, kalian beristirahat.

Tutup

eux

[kata ganti]

utilisé pour insister sur un groupe masculin ou mixte ou pour faire un contraste

mereka, kepada mereka

Ex: Je parle avec eux.

Saya berbicara dengan mereka.

Tutup

elles

[kata ganti]

pronom tonique utilisé pour insister sur le sujet féminin ou féminin pluriel (elles-mêmes)

mereka sendiri, mereka sendiri

Ex: Elles ont fait le travail elles-mêmes.

Mereka telah melakukan pekerjaan itu sendiri.

Tutup

[Penentu]

mot qui introduit un nom masculin singulier de manière non précise

sebuah

Ex: Elle a rencontré un homme gentil.

Dia bertemu dengan seorang pria yang baik.

Tutup

une

[Penentu]

article indéfini féminin singulier qui désigne un être ou une chose de façon non précise

sebuah, satu

Ex: Il m'a offert une fleur.

Dia memberiku sebuah bunga.

Tutup

des

[Penentu]

utilisé devant un noms pluriels pour parler de plusieurs éléments non spécifiques, sans précision de quantité exacte

beberapa, sejumlah

Ex: Nous avons vu des oiseaux.

Kami melihat beberapa burung.

Tutup

[Penentu]

utilisé pour désigner un nom masculin singulier spécifique

itu, ini

Ex: Le soleil brille aujourd'hui.

Matahari bersinar hari ini.

Tutup

[Penentu]

mot utilisé pour désigner un nom féminin singulier spécifique

la, la

Ex: La voiture rouge appartient à mon frère.

Mobil merah itu milik saudara laki-laki saya.

Tutup

les

[Penentu]

utilisé pour désigner un nom pluriel, masculin ou féminin, spécifique

para, para

Ex: Les élèves écoutent le professeur.

Para siswa mendengarkan guru.

Tutup