Vocabulário de nível A1 - Pronomes e Artigos

[pronome]

utilisé pour s'adresser à une personne familière

tu, você

Ex: Tu joues au football le week-end.

Tu jogas futebol no fim de semana.

Fechar

[pronome]

utilisé pour parler d'un garçon, d'un homme ou d'un objet masculin

ele, ele

Ex: Il est sur la table.

Ele está sobre a mesa.

Fechar

[pronome]

utilisé à la place de « nous » dans un registre familier ou oral

nós

Ex: On prépare un gâteau pour l'anniversaire.

Nós estamos preparando um bolo para o aniversário.

Fechar

elle

[pronome]

utilisé pour parler d'une fille, d'une femme ou d'un objet féminin

ela, ela

Ex: Elle joue au football le week-end.

Ela joga futebol no fim de semana.

Fechar

[pronome]

pronom utilisé pour parler de soi et d'autres personnes ensemble

nós

Ex: Nous préparons un gâteau pour l'anniversaire.

Nós estamos preparando um bolo para o aniversário.

Fechar

[pronome]

pronom utilisé pour parler directement à plusieurs personnes ou pour montrer la politesse

vocês, vós

Ex: Vous préparez une surprise pour elle.

Vós preparais uma surpresa para ela.

Fechar

ils

[pronome]

pronom utilisé pour parler de plusieurs personnes ou objets masculins ou mixtes

eles

Ex: Ils préparent une surprise pour leur ami.

Eles estão preparando uma surpresa para o amigo deles.

Fechar

elles

[pronome]

pronom utilisé pour parler de plusieurs personnes ou objets féminins

elas, elas mesmas

Ex: Elles préparent une surprise pour leur amie.

Elas estão preparando uma surpresa para sua amiga.

Fechar

[pronome]

pronom utilisé pour parler de soi comme objet direct dans la phrase

me, mim

Ex: Tu me aides avec le projet.

Tu me ajudas com o projeto.

Fechar

[pronome]

pronom utilisé pour parler directement à quelqu'un comme objet direct dans la phrase

te, ti

Ex: Nous te aidons avec le projet.

Nós te ajudamos com o projeto.

Fechar

[pronome]

utilisé pour remplacer un nom masculin singulier comme objet direct dans la phrase

o, o

Ex: Ils le prennent avec eux.

Eles levam o com eles.

Fechar

[pronome]

pronom utilisé pour remplacer un nom féminin singulier en fonction de complément d'objet direct

Ex: Nous la voyons souvent au parc.

A vemos frequentemente no parque.

Fechar

[pronome]

pronom utilisé pour parler de soi et d'autres personnes comme objet direct dans la phrase

nos, a nós

Ex: Tu ne nous comprends pas toujours.

Tu não nos compreendes sempre.

Fechar

[pronome]

pronom utilisé pour parler directement à plusieurs personnes comme objet direct dans la phrase

vocês, vos

Ex: Nous vous aidons avec le projet.

Nós ajudamos vocês com o projeto.

Fechar

les

[pronome]

utilisé pour remplacer un nom pluriel, masculin ou féminin, comme objet direct dans la phrase

os, as

Ex: Ils les prennent avec eux.

Eles levam os com eles.

Fechar

[pronome]

pronom utilisé comme objet indirect (complément d'objet indirect) pour la première personne du singulier

Ex: Tu me passes le sel, s'il te plaît.

Me passa o sal, por favor.

Fechar

[pronome]

pronom utilisé pour parler directement à quelqu'un comme objet indirect dans la phrase

te, a ti

Ex: Le professeur explique la leçon à te.

O professor explica a lição a ti.

Fechar

lui

[pronome]

utilisé pour remplacer un nom masculin ou féminin singulier comme objet indirect (complément d'objet indirect)

lhe, a ele/ela

Ex: Nous lui écrivons une lettre.

Nós escrevemos uma carta para ele.

Fechar

[pronome]

pronom utilisé pour parler de soi et d'autres personnes comme objet indirect dans la phrase

nos, para nós

Ex: Tu peux envoyer le message à nous.

Você pode enviar a mensagem para nós.

Fechar

[pronome]

pronom utilisé pour parler directement à plusieurs personnes comme objet indirect dans la phrase

a vocês, para vocês

Ex: Tu peux envoyer le message à vous.

Podes enviar a mensagem a vocês.

Fechar

leur

[pronome]

utilisé pour remplacer un nom pluriel (masculin ou féminin) comme objet indirect (complément d'objet indirect)

lhes

Ex: Tu peux leur demander.

Podes perguntar-lhes.

Fechar

[pronome]

pronom réfléchi utilisé pour parler de soi comme objet de l'action

me, a mim mesmo

Ex: Je me habille rapidement.

Eu me visto rapidamente.

Fechar

[pronome]

pronom réfléchi utilisé pour parler directement à quelqu'un comme objet de l'action

te, a ti mesmo

Ex: Tu t'habilles rapidement.

Tu veste-te rapidamente.

Fechar

[pronome]

utilisé pour indiquer que le sujet fait l'action sur lui-même ou elle-même

Ex: Ils se parlent tous les jours.

Eles falam uns com os outros todos os dias.

Fechar

[pronome]

pronom réfléchi utilisé pour parler de soi et d'autres personnes en tant qu'objet de l'action

nós mesmos

Ex: Nous nous habillons rapidement.

Nós nos vestimos rapidamente.

Fechar

[pronome]

pronom réfléchi utilisé pour parler directement à plusieurs personnes comme objet de l'action

vocês mesmos

Ex: Vous vous habillez rapidement.

Vós vestem-se rapidamente.

Fechar

[pronome]

utilisé pour indiquer que le sujet fait l'action sur lui-même ou elle-même

Ex: Ils se parlent tous les jours.

Eles falam uns com os outros todos os dias.

Fechar

moi

[pronome]

utilisé pour insister sur le sujet ou l'objet de la phrase, ou après une préposition

eu, mim

Ex: Pense à moi avant de décider.

Pense em mim antes de decidir.

Fechar

toi

[pronome]

utilisé pour insister sur le sujet ou l'objet de la phrase, ou après une préposition

tu, ti

Ex: Pense à toi avant de décider.

Pense em você antes de decidir.

Fechar

lui

[pronome]

utilisé pour insister ou après une préposition

ele, a ele

Ex: Lui , il aime le chocolat.

Ele gosta de chocolate.

Fechar

elle

[pronome]

pronom tonique utilisé pour insister sur le sujet féminin singulier (elle-même)

ela mesma, ela

Ex: Elle, elle doit réfléchir avant de décider.

Ela, ela deve refletir antes de decidir.

Fechar

[pronome]

pronom tonique utilisé pour insister sur le sujet ou l'objet (nous-mêmes)

nós mesmos, nós mesmas

Ex: Nous, nous devons réfléchir avant de décider.

Nós, devemos refletir antes de decidir.

Fechar

[pronome]

utilisé pour insister sur le sujet ou l'objet, après une préposition, ou pour faire un contraste

vocês, vós

Ex: Pensez à vous avant de décider.

Pensem em vocês mesmos antes de decidir.

Fechar

eux

[pronome]

utilisé pour insister sur un groupe masculin ou mixte ou pour faire un contraste

eles, a eles

Ex: Pense à eux avant de décider.

Pense neles antes de decidir.

Fechar

elles

[pronome]

pronom tonique utilisé pour insister sur le sujet féminin ou féminin pluriel (elles-mêmes)

elas mesmas, elas mesmas

Ex: Elles, elles doivent réfléchir avant de décider.

Elas, elas devem refletir antes de decidir.

Fechar

[determinante]

mot qui introduit un nom masculin singulier de manière non précise

Ex: C'est un problème important.

Isso é um problema importante.

Fechar

une

[determinante]

article indéfini féminin singulier qui désigne un être ou une chose de façon non précise

uma, uma certa

Ex: Une amie m'a téléphoné ce matin.

Uma amiga me ligou esta manhã.

Fechar

des

[determinante]

utilisé devant un noms pluriels pour parler de plusieurs éléments non spécifiques, sans précision de quantité exacte

uns, umas

Ex: Tu veux des biscuits ?

Tu queres uns biscoitos?

Fechar

[determinante]

utilisé pour désigner un nom masculin singulier spécifique

o, aquele

Ex: Le film commence à huit heures.

O filme começa às oito horas.

Fechar

[determinante]

mot utilisé pour désigner un nom féminin singulier spécifique

a, a

Ex: La pluie commence à tomber.

La chuva começa a cair.

Fechar

les

[determinante]

utilisé pour désigner un nom pluriel, masculin ou féminin, spécifique

os, as

Ex: Les enfants jouent dans le jardin.

As crianças brincam no jardim.

Fechar