personne qui fait métier d'élever des animaux (vaches, moutons, chevaux, poules, etc.) pour la production de viande, de lait, d'œufs, ou pour la reproduction
người chăn nuôi
extraire le lait d'une femelle laitière (vache, chèvre, brebis) en pressant ses trayons
vắt sữa
qui concerne le lait, sa production ou sa vente
sữa, thuộc về sữa
animaux domestiques comme les vaches, moutons, chèvres, élevés pour la production de lait, viande ou laine
gia súc, vật nuôi
Họ đã mua gia súc để tăng sản lượng sữa.
qui concerne les animaux de la famille des bœufs, vaches, taureaux et veaux
bò, thuộc bò
créer quelque chose ou faire exister
sản xuất, tạo ra
Bài phát biểu của anh ấy tạo ra một ấn tượng mạnh mẽ.
ensemble des animaux d'élevage appartenant à un propriétaire ou à une exploitation agricole
gia súc, đàn gia súc
action de traire les animaux (vaches, chèvres, brebis) pour recueillir leur lait
sự vắt sữa
action ou manière de se nourrir
sự nuôi dưỡng, dinh dưỡng
engrais naturel obtenu par décomposition de déchets organiques
phân ủ, phân hữu cơ
Chúng tôi làm phân trộn của mình với vỏ rau củ.
mettre une plante en terre pour qu'elle pousse
trồng, gieo
Chúng tôi đã trồng một cái cây cho sinh nhật của anh ấy.
recueillir les fruits, les légumes, les céréales ou d'autres produits de la terre après leur croissance
thu hoạch, gặt hái
donner de l'eau aux plantes
tưới nước, cho cây uống nước
Chúng tôi tưới cây bằng ống nước.
faire pousser une plante ou un produit agricole
trồng trọt, nuôi trồng
Anh ấy trồng hoa để bán ở chợ.
qui est issu de l'agriculture biologique, sans pesticides chimiques ni engrais de synthèse
hữu cơ, sinh thái
substance chimique utilisée pour détruire des organismes nuisibles (insectes, mauvaises herbes, champignons)
thuốc trừ sâu, thuốc diệt côn trùng
EU đã cấm một số thuốc trừ sâu nguy hiểm cho ong.
activité consistant à nourrir, soigner et reproduire les animaux domestiques
chăn nuôi động vật, nuôi gia súc
Chăn nuôi hữu cơ tôn trọng phúc lợi động vật.
commencer à croître ou à sortir naturellement du sol, du corps, etc.
mọc, nảy mầm
Tóc của anh ấy mọc chậm sau hóa trị.
jardin dédié à la culture des légumes et plantes aromatiques
vườn rau, khu vườn trồng rau
Vườn rau theo ô vuông rất hiệu quả trên diện tích nhỏ.
mettre des graines en terre pour les faire pousser
gieo, trồng
Chúng tôi gieo hạt giống sâu 2 cm.
substance ajoutée au sol pour nourrir les plantes
phân bón, chất bón
Loại phân bón đặc biệt này dành cho hoa hồng.
petite unité produite par une plante et capable de germer
hạt giống, hạt
Những con chim ăn hạt hướng dương.
personne qui cultive et entretient un jardin
người làm vườn, thợ làm vườn
Người làm vườn này biết tất cả các cây thuốc.
bâtiment pour loger les chevaux
chuồng ngựa, trại ngựa
Chuồng ngựa hoàng gia có thể chứa hai mươi con ngựa.
individu vivant à la campagne et pratiquant l'agriculture
nông dân, người làm ruộng
Người nông dân này nuôi cừu và bò.
individu travaillant dans l'agriculture ou l'élevage
nông dân, chủ trang trại
Họ đã thuê một nông dân để quản lý trang trại của họ.
