pattern

Goethe-Zertifikat C1 - Ownership and Responsibility

Learn precise German vocabulary for ownership, possession, jurisdiction, and responsibility, and describe legal, organizational, and personal assignments and responsibilities at C1 level.

Review

Flashcards

Forms

Spelling

Quiz

Start learning
Goethe-Zertifikat C1
der Besitzstand

vorhandener Besitz sowie bestehende Rechte oder Vorteile, die erhalten werden sollen

existing rights, status quo; vested interests

existing rights, status quo; vested interests

Ex: Die Regierung will den Besitzstand der Bürger nicht einschränken. 

The government does not want to restrict the existing rights of citizens.

Close
Sign in
der Reichtum

Großer Besitz an Geld, Dingen oder Werten

wealth

wealth

Ex: Reichtum allein macht nicht glücklich. 

Wealth alone doesn't bring happiness.

Close
Sign in
materiell
materiell
[Adjective]

die Materie betreffend oder auf ihr beruhend; körperlich greifbar

material, physical; tangible

material, physical; tangible

Ex: Philosophen unterscheiden oft zwischen materieller Wirklichkeit und geistigen Vorstellungen. 

Philosophers often distinguish between material reality and mental ideas.

Close
Sign in
der Eigentümer

Die Person, der etwas rechtlich gehört

owner

owner

Ex: Wer ist der Eigentümer dieses Hauses? 

Who is the owner of this house?

Close
Sign in
der Inhaber

Person, die etwas besitzt oder ein bestimmtes Recht auf etwas hat

holder, owner; proprietor

holder, owner; proprietor

Ex: Nur der Inhaber der Karte darf das Konto nutzen. 

Only the holder of the card may use the account.

Close
Sign in
innehaben
innehaben
[Verb]

ein Amt, eine Stellung oder eine bestimmte Funktion haben

to hold, to occupy

to hold, to occupy

Ex: Der Politiker hatte eine wichtige Funktion in der Regierung inne. 

The politician held an important function in the government.

Close
Sign in
der Anteilseigner

Person oder Institution, die Anteile an einem Unternehmen besitzt

shareholder, stockholder

shareholder, stockholder

Ex: Jeder Anteilseigner erhält entsprechend seiner Beteiligung einen Teil des Gewinns. 

Each shareholder receives a share of the profit according to their investment.

Close
Sign in
das Wertpapier

Urkunde, die ein Vermögensrecht verbrieft und zur Ausübung dieses Rechts vorgelegt werden kann

security, financial instrument

security, financial instrument

Ex: Der Anleger kaufte mehrere Wertpapiere an der Börse. 

The investor bought several securities on the stock exchange.

Close
Sign in
die Erbschaft

Vermögen, das jemand nach dem Tod einer anderen Person erhält

inheritance, legacy

inheritance, legacy

Ex: Die Erbschaft wurde unter den Kindern gerecht aufgeteilt. 

The inheritance was divided fairly among the children.

Close
Sign in
die Pacht
die Pacht
[noun]

Vertrag, durch den jemand gegen Zahlung eine Sache nutzen und daraus Erträge gewinnen darf

lease, tenancy agreement

lease, tenancy agreement

Ex: Die Pacht des Grundstücks läuft nach zehn Jahren aus. 

The lease of the property expires after ten years.

Close
Sign in
verpachten

jemandem etwas gegen Zahlung einer Pacht zur Nutzung überlassen

to lease out, to let

to lease out, to let

Ex: Die Familie möchte ihr Grundstück langfristig verpachten. 

The family wants to lease out their property long-term.

Close
Sign in
die Übergabe

das Übergeben oder Übertragen von etwas an jemanden

handover, transfer; delivery

handover, transfer; delivery

Ex: Bei der Übergabe der Wohnung wurden alle Mängel dokumentiert. 

During the handover of the apartment, all defects were documented.

Close
Sign in
die Abgabe

Das Übergeben von etwas an eine Person oder Stelle

handover

handover

Ex: Die Abgabe der Unterlagen erfolgt online. 

The handover of passports took place at the airport.

Close
Sign in
die Übernahme

Vorgang, bei dem man etwas oder jemanden übernimmt

taking over, takeover; assumption

taking over, takeover; assumption

Ex: Nach der Übernahme der Leitung änderte sie sofort die Arbeitsabläufe. 

After taking over the management, she immediately changed the workflows.

Close
Sign in
überlassen

Etwas freiwillig oder nach Absprache in den Besitz oder die Verantwortung einer anderen Person geben

to hand over, to leave

to hand over, to leave

Ex: Ich überlasse dir mein altes Fahrrad. 

I'm handing over my old bike to you.

Close
Sign in
zugunsten
zugunsten
[preposition]

zum Vorteil oder Nutzen von jemandem oder etwas

in favor of, for the benefit of

in favor of, for the benefit of

Ex: Die Entscheidung wurde zugunsten der Umwelt getroffen. 

The decision was made in favor of the environment.

Close
Sign in
beanspruchen

etwas für sich verlangen oder ein Recht darauf geltend machen

to claim, to demand

to claim, to demand

Ex: Beide Länder beanspruchen die Insel für sich. 

Several people claim the same inheritance.

Close
Sign in
verfügen
verfügen
[Verb]

Etwas besitzen oder Zugriff darauf haben

to have, to possess

to have, to possess

Ex: Sie verfügt über viel Erfahrung im Management. 

She has a lot of experience in management.

Close
Sign in
die Verfügung

Das Recht oder die Befugnis, über etwas zu bestimmen oder zu entscheiden

authority

authority

Ex: Die Verfügung über die Ressourcen liegt beim Vorstand. 

The authority over the resources lies with the board.

Close
Sign in
die Stellung

Eine bestimmte berufliche Position oder Rolle in einem Unternehmen oder einer Organisation

position, post

position, post

Ex: Die Stellung als Projektmanager erfordert viel Erfahrung. 

The position of project manager requires a lot of experience.

Close
Sign in
die Zuständigkeit

Offizielle Verantwortung oder Befugnis, in einem bestimmten Bereich Entscheidungen zu treffen oder Aufgaben zu erledigen

jurisdiction, competence

jurisdiction, competence

Ex: Internationale Verträge regeln die Zuständigkeit bei Grenzstreitigkeiten. 

International treaties govern jurisdiction in border disputes.

Close
Sign in
die Befugnis

Recht oder Erlaubnis, etwas zu tun oder zu entscheiden

authority, authorization; power

authority, authorization; power

Ex: Ohne schriftliche Befugnis darf niemand diese Akten einsehen. 

Without written authorization, no one may view these files.

Close
Sign in
die Vollmacht

Befugnis, die jemandem erteilt wird, für eine andere Person rechtswirksam zu handeln

power of attorney, authorization; authority

power of attorney, authorization; authority

Ex: Der Anwalt handelt aufgrund einer schriftlichen Vollmacht seines Mandanten. 

The lawyer acts on the basis of a written authorization from his client.

Close
Sign in
entziehen
entziehen
[Verb]

Jemandem etwas wegnehmen oder den Zugang verweigern

to withdraw, to take away

to withdraw, to take away

Ex: Er wurde seines Amtes entzogen. 

He was withdrawn from office.

Close
Sign in
die Gültigkeit

rechtliche oder verbindliche Wirksamkeit

validity, legal validity; binding force

validity, legal validity; binding force

Ex: Das Gesetz hat nach der Veröffentlichung Gültigkeit erlangt. 

The law became valid after publication.

Close
Sign in
rechtsgültig
rechtsgültig
[Adjective]

nach dem Recht gültig und wirksam

legally valid, legally binding

legally valid, legally binding

Ex: Eine rechtsgültige Erklärung muss bestimmte gesetzliche Voraussetzungen erfüllen. 

A legally valid declaration must meet certain legal requirements.

Close
Sign in
haften
haften
[Verb]

für etwas verantwortlich sein und die Folgen dafür tragen müssen

to be liable, to be responsible; to be accountable

to be liable, to be responsible; to be accountable

Ex: Wer einen Fehler verursacht, muss dafür haften. 

Whoever causes a mistake must be liable for it.

Close
Sign in
die Verbindlichkeit

Verpflichtung oder Bindung an eine Vereinbarung, Regel oder Zusage

obligation, commitment; binding force

obligation, commitment; binding force

Ex: Die rechtliche Verbindlichkeit der Vereinbarung ist eindeutig. 

A verbal promise does not always have the same binding force as a written contract.

Close
Sign in
der Gläubiger

Eine Person oder Institution, die Geld von jemandem bekommt oder Forderungen hat

Ex: Viele Gläubiger warten auf ihr Geld. 

Many creditors are waiting for their money.

Close
Sign in
der Schuldner

Eine Person oder Organisation, die einer anderen Partei Geld schuldet

debtor, borrower

debtor, borrower

Ex: Die Bank verklagte den säumigen Schuldner. 

The bank sued the delinquent debtor.

Close
Sign in
LanGeek
Download LanGeek app