pattern

Goethe-Zertifikat C1 - Propriedade e responsabilidade

Aprenda vocabulário alemão preciso para propriedade, posse, competência e responsabilidade, e descreva em nível C1 atribuições e responsabilidades legais, organizacionais e pessoais de forma diferenciada.

Revisar

Flashcards

formas

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
Goethe-Zertifikat C1
der Besitzstand
der Besitzstand
[substantivo]

vorhandener Besitz sowie bestehende Rechte oder Vorteile, die erhalten werden sollen

Ex: Politische Entscheidungen können den Besitzstand bestimmter gesellschaftlicher Gruppen beeinflussen. 
Fechar
Entrar
der Reichtum
der Reichtum
[substantivo]

Großer Besitz an Geld, Dingen oder Werten

riqueza, fortuna

riqueza, fortuna

Ex: Der Reichtum des Landes ist ungleich verteilt. 

A riqueza do país está distribuída de forma desigual.

Fechar
Entrar
materiell
materiell
[adjetivo]

die Materie betreffend oder auf ihr beruhend; körperlich greifbar

Ex: Eine materielle Grundlage reicht nicht aus, um Bewusstsein vollständig zu erklären. 
Fechar
Entrar
der Eigentümer
der Eigentümer
[substantivo]

Die Person, der etwas rechtlich gehört

proprietário, dono

proprietário, dono

Ex: Ich bin nicht der Eigentümer dieser Tasche. 

Eu não sou o proprietário desta bolsa.

Fechar
Entrar
der Inhaber
der Inhaber
[substantivo]

Person, die etwas besitzt oder ein bestimmtes Recht auf etwas hat

Ex: Der Inhaber der Lizenz muss bestimmte Vorschriften einhalten. 
Fechar
Entrar
innehaben
innehaben
[verbo]

ein Amt, eine Stellung oder eine bestimmte Funktion haben

Ex: Der Professor hatte lange Zeit eine angesehene Stelle an der Universität inne. 
Fechar
Entrar
der Anteilseigner
der Anteilseigner
[substantivo]

Person oder Institution, die Anteile an einem Unternehmen besitzt

Ex: Die Bank informierte ihre Anteilseigner über die geplante Fusion. 
Fechar
Entrar
das Wertpapier
das Wertpapier
[substantivo]

Urkunde, die ein Vermögensrecht verbrieft und zur Ausübung dieses Rechts vorgelegt werden kann

Ex: Viele Menschen investieren langfristig in verschiedene Wertpapiere. 
Fechar
Entrar
die Erbschaft
die Erbschaft
[substantivo]

Vermögen, das jemand nach dem Tod einer anderen Person erhält

Ex: Sie bekam ein altes Haus als Teil der Erbschaft. 
Fechar
Entrar
die Pacht
die Pacht
[substantivo]

Vertrag, durch den jemand gegen Zahlung eine Sache nutzen und daraus Erträge gewinnen darf

Ex: Vor Abschluss der Pacht wurden alle Bedingungen schriftlich festgehalten. 
Fechar
Entrar
verpachten
verpachten
[verbo]

jemandem etwas gegen Zahlung einer Pacht zur Nutzung überlassen

Ex: Der Eigentümer verpachtete das Restaurant für zehn Jahre. 
Fechar
Entrar
die Übergabe
die Übergabe
[substantivo]

das Übergeben oder Übertragen von etwas an jemanden

Ex: Nach der Übergabe der Unterlagen konnte die Prüfung beginnen. 
Fechar
Entrar
die Abgabe
die Abgabe
[substantivo]

Das Übergeben von etwas an eine Person oder Stelle

entrega, cessão

entrega, cessão

Ex: Für die Abgabe der Formulare wurde eine Frist festgelegt. 

Após a entrega dos objetos de valor, ele recebeu um recibo.

Fechar
Entrar
die Übernahme
die Übernahme
[substantivo]

Vorgang, bei dem man etwas oder jemanden übernimmt

Ex: Die Übernahme der neuen Mitarbeiter in den Staatsdienst ist für Januar geplant. 
Fechar
Entrar
überlassen

Etwas freiwillig oder nach Absprache in den Besitz oder die Verantwortung einer anderen Person geben

ceder, entregar

ceder, entregar

Ex: Die Details überlasse ich Ihnen. 

Deixo os detalhes para você.

Fechar
Entrar
zugunsten
zugunsten
[preposição]

zum Vorteil oder Nutzen von jemandem oder etwas

Ex: Das Gericht entschied zugunsten des Angeklagten. 
Fechar
Entrar
beanspruchen

etwas für sich verlangen oder ein Recht darauf geltend machen

Ex: Der Verein beansprucht das alleinige Nutzungsrecht an der Halle. 
Fechar
Entrar
verfügen
verfügen
[verbo]

Etwas besitzen oder Zugriff darauf haben

dispor de, ter

dispor de, ter

Ex: Er verfügt über gute Kenntnisse in mehreren Sprachen. 

Ele possui bons conhecimentos em vários idiomas.

Fechar
Entrar
die Verfügung
die Verfügung
[substantivo]

Das Recht oder die Befugnis, über etwas zu bestimmen oder zu entscheiden

autoridade, poder

autoridade, poder

Ex: Er nutzt seine Verfügung, um das Projekt zu leiten. 

Ele usa sua autoridade para liderar o projeto.

Fechar
Entrar
die Stellung
die Stellung
[substantivo]

Eine bestimmte berufliche Position oder Rolle in einem Unternehmen oder einer Organisation

posição, cargo

posição, cargo

Ex: Sie hat eine Stellung bei der UNO angenommen. 

Ela aceitou um cargo na ONU.

Fechar
Entrar
die Zuständigkeit
die Zuständigkeit
[substantivo]

Offizielle Verantwortung oder Befugnis, in einem bestimmten Bereich Entscheidungen zu treffen oder Aufgaben zu erledigen

competência, jurisdição

competência, jurisdição

Ex: Diplomatische Immunität betrifft die Zuständigkeit von Gerichten. 

A imunidade diplomática diz respeito à jurisdição dos tribunais.

Fechar
Entrar
die Befugnis
die Befugnis
[substantivo]

Recht oder Erlaubnis, etwas zu tun oder zu entscheiden

Ex: Die Mitarbeiterin handelte im Rahmen ihrer Befugnisse. 
Fechar
Entrar
die Vollmacht
die Vollmacht
[substantivo]

Befugnis, die jemandem erteilt wird, für eine andere Person rechtswirksam zu handeln

Ex: Die Mitarbeiterin erhielt eine Vollmacht, um das Unternehmen bei bestimmten Verhandlungen zu vertreten. 
Fechar
Entrar
entziehen
entziehen
[verbo]

Jemandem etwas wegnehmen oder den Zugang verweigern

retirar, privar

retirar, privar

Ex: Die Firma entzieht dem Mitarbeiter den Zugang zum System. 

A empresa retira ao funcionário o acesso ao sistema.

Fechar
Entrar
die Gültigkeit
die Gültigkeit
[substantivo]

rechtliche oder verbindliche Wirksamkeit

Ex: Das Gericht bestätigte die Gültigkeit der Klausel. 
Fechar
Entrar
rechtsgültig
rechtsgültig
[adjetivo]

nach dem Recht gültig und wirksam

Ex: Ohne die erforderliche Genehmigung ist die Entscheidung nicht rechtsgültig. 
Fechar
Entrar
haften
haften
[verbo]

für etwas verantwortlich sein und die Folgen dafür tragen müssen

Ex: Der Vertrag regelt, wer bei einem Schaden haftet. 
Fechar
Entrar
die Verbindlichkeit
die Verbindlichkeit
[substantivo]

Verpflichtung oder Bindung an eine Vereinbarung, Regel oder Zusage

Ex: Über die Verbindlichkeit dieser Regel wurde lange diskutiert. 
Fechar
Entrar
der Gläubiger
der Gläubiger
[substantivo]

Eine Person oder Institution, die Geld von jemandem bekommt oder Forderungen hat

Ex: Gläubiger und Schuldner sollten eine Vereinbarung treffen. 
Fechar
Entrar
der Schuldner
der Schuldner
[substantivo]

Eine Person oder Organisation, die einer anderen Partei Geld schuldet

devedor, obrigado

devedor, obrigado

Ex: Die Liste der Schuldner wurde aktualisiert. 

A lista de devedores foi atualizada.

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek