pattern

Goethe-Zertifikat B1 - Beziehungen und soziales Verhalten

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Goethe-Zertifikat B1
die Beziehung

Eine Verbindung oder ein Verhältnis zwischen Menschen, Dingen oder Situationen

رابطه, ارتباط

رابطه, ارتباط

Ex: Ich habe keine Beziehung zu diesem Projekt. 

من هیچ ارتباطی با این پروژه ندارم.

بستن
ورود
die Freundschaft

Eine enge Beziehung zwischen Menschen, die auf Vertrauen und Zuneigung beruht

دوستی, رفاقت

دوستی, رفاقت

Ex: Freundschaft ist wichtig im Leben. 

دوستی در زندگی مهم است.

بستن
ورود
die Ehe
die Ehe
[اسم]

Die rechtliche und soziale Verbindung zwischen zwei Menschen als Ehepartner

ازدواج

ازدواج

Ex: Sie feiern ihre goldene Ehe. 

آنها در حال جشن گرفتن ازدواج طلایی خود هستند.

بستن
ورود
das Ehepaar
das Ehepaar
[اسم]

Zwei Menschen, die miteinander verheiratet sind

زن و شوهر, زوج

زن و شوهر, زوج

Ex: Das Ehepaar feiert heute seinen Hochzeitstag. 

زوجین امروز سالگرد ازدواج خود را جشن می‌گیرند.

بستن
ورود
verheiratet
verheiratet
[صفت]

Durch Ehe verbunden

متأهل, ازدواج‌کرده

متأهل, ازدواج‌کرده

Ex: Bist du verheiratet oder ledig? 

آیا متأهل هستید یا مجرد ؟

بستن
ورود
geschieden
geschieden
[صفت]

Nicht mehr verheiratet nach einer Scheidung

مطلقه, طلاق‌گرفته، جداشده

مطلقه, طلاق‌گرفته، جداشده

Ex: Sind Sie verheiratet oder geschieden? 

آیا شما متأهل هستید یا طلاق گرفته‌اید؟

بستن
ورود
die Scheidung

Die offizielle Beendigung einer Ehe durch das Gericht

طلاق

طلاق

Ex: Nach der Scheidung lebt sie alleine. 

پس از طلاق، او تنها زندگی می‌کند.

بستن
ورود
scheiden lassen

Eine Ehe offiziell beenden lassen

طلاق گرفتن, جدا شدن

طلاق گرفتن, جدا شدن

Ex: Er hat sich letzten Monat scheiden lassen. 

او ماه گذشته طلاق گرفت.

بستن
ورود
getrennt leben
getrennt leben
[عبارت]

Nicht mehr zusammen wohnen, meist nach einer Trennung

جدا زندگی کردن, از هم جدا زندگی کردن

جدا زندگی کردن, از هم جدا زندگی کردن

Ex: Wir leben getrennt, aber verstehen uns noch gut. 
بستن
ورود
trennen
trennen
[فعل]

Eine Beziehung oder Verbindung beenden

جدا شدن, طلاق گرفتن

جدا شدن, طلاق گرفتن

Ex: Wann habt ihr euch getrennt? 

کی جدا شدید ؟

بستن
ورود
die Trennung
die Trennung
[اسم]

Das Auseinandergehen von Personen oder Dingen

جدایی

جدایی

Ex: Die Trennung der beiden war unvermeidlich. 

جدایی دو نفر اجتناب‌ناپذیر بود.

بستن
ورود
verliebt
verliebt
[صفت]

Ein intensives Gefühl der Zuneigung und Leidenschaft für eine Person empfindend

عاشق

عاشق

Ex: Verliebte Menschen sehen die Welt oft durch eine rosa Brille. 

افراد عاشق اغلب دنیا را از پشت عینک‌های صورتی می‌بینند.

بستن
ورود
treu
treu
[صفت]

Beständig, zuverlässig und loyal gegenüber jemandem oder etwas

وفادار

وفادار

Ex: Sie bleibt ihrem Freund immer treu. 

او همیشه به دوست‌پسرش وفادار می‌ماند.

بستن
ورود
das Vertrauen

Glaube an die Ehrlichkeit oder Zuverlässigkeit von jemandem oder etwas

اعتماد

اعتماد

Ex: Sein Vertrauen wurde enttäuscht. 

اعتماد او خیانت شد.

بستن
ورود
vertrauen
vertrauen
[فعل]

Jemandem oder etwas glauben und sich darauf verlassen

اعتماد کردن, اعتماد داشتن

اعتماد کردن, اعتماد داشتن

Ex: Kinder vertrauen oft ihren Eltern. 

کودکان اغلب به والدین خود اعتماد می‌کنند.

بستن
ورود
der Respekt
der Respekt
[اسم]

Das Gefühl von Anerkennung und Wertschätzung für eine Person oder Sache

احترام

احترام

Ex: Respekt ist wichtig in jeder Beziehung. 

احترام در هر رابطه‌ای مهم است.

بستن
ورود
gemeinsam
gemeinsam
[صفت]

Von mehreren Personen oder Gruppen zusammen ausgeübt oder geteilt

مشترک, به‌طور مشترک، با هم

مشترک, به‌طور مشترک، با هم

Ex: Wir nutzen dieses Zimmer gemeinsam. 

ما از این اتاق با هم استفاده می‌کنیم.

بستن
ورود
miteinander
miteinander
[قید]

Zwei oder mehr Personen oder Dinge tun etwas gemeinsam oder zueinander bezogen

با هم, با همدیگر

با هم, با همدیگر

Ex: Die Kinder spielen miteinander im Garten. 

بچه‌ها در باغ با هم بازی می‌کنند.

بستن
ورود
begegnen
begegnen
[فعل]

Jemandem zufällig oder unerwartet treffen

ملاقات کردن, دیدن

ملاقات کردن, دیدن

Ex: Bist du dem Chef schon begegnet? 

آیا قبلاً با رئیس ملاقات کرده‌اید؟

بستن
ورود
begrüßen
begrüßen
[فعل]

Jemanden freundlich empfangen oder eine Meinung positiv aufnehmen

خوش‌آمد گفتن, سلام کردن

خوش‌آمد گفتن, سلام کردن

Ex: Der Chef begrüßt die neue Mitarbeiterin. 

رئیس خوش‌آمد می‌گوید به کارمند جدید.

بستن
ورود
begleiten
begleiten
[فعل]

emanden auf dem Weg oder bei einer Tätigkeit begleiten

همراهی کردن

همراهی کردن

Ex: Sie begleitet ihren Freund ins Krankenhaus. 

او دوستش را به بیمارستان همراهی می‌کند.

بستن
ورود
der Betreuer
der Betreuer
[اسم]

Eine Person, die für die Betreuung und Unterstützung anderer verantwortlich ist

مراقب, پرستار

مراقب, پرستار

Ex: Ein Betreuer kümmert sich um die Patienten im Krankenhaus. 

یک سرپرست از بیماران در بیمارستان مراقبت می‌کند.

بستن
ورود
die Betreuung

Die Unterstützung, Pflege oder Aufsicht von Personen oder die Organisation von Aktivitäten

مراقبت, پشتیبانی

مراقبت, پشتیبانی

Ex: Die Schule bietet nachmittags Betreuung an. 

مدرسه مراقبت بعدازظهر ارائه می‌دهد.

بستن
ورود
betreuen
betreuen
[فعل]

Sich um jemanden kümmern und Verantwortung übernehmen

مراقبت کردن

مراقبت کردن

Ex: Eine Lehrerin betreut die Schüler auf dem Ausflug. 

نظارت کردن بر دانش‌آموزان در سفر.

بستن
ورود
akzeptieren
akzeptieren
[فعل]

Etwas oder jemanden annehmen, obwohl man möglicherweise anderer Meinung ist

قبول کردن

قبول کردن

Ex: Er akzeptiert die Entscheidung des Gerichts. 

او تصمیم دادگاه را می‌پذیرد.

بستن
ورود
anerkennen
anerkennen
[فعل]

Etwas oder jemanden wertschätzen oder offiziell bestätigen

قدردانی کردن, ارج نهادن، تحسین کردن، قدر دانستن

قدردانی کردن, ارج نهادن، تحسین کردن، قدر دانستن

Ex: Ich anerkenne deine harte Arbeit. 

من قدردانی می‌کنم از کار سخت شما.

بستن
ورود
annehmen
annehmen
[فعل]

Etwas akzeptieren oder akzeptiert bekommen

پذیرفتن, دریافت کردن، قبول کردن

پذیرفتن, دریافت کردن، قبول کردن

Ex: Er nahm die Einladung zum Essen an. 

او دعوت به شام را پذیرفت.

بستن
ورود
integrieren
integrieren
[فعل]

Etwas oder jemanden in ein größeres Ganzes einbinden

تلفیق کردن, ادغام کردن، همسان کردن

تلفیق کردن, ادغام کردن، همسان کردن

Ex: Wir integrieren neue Funktionen in die App. 

ما در حال ادغام ویژگی‌های جدید در برنامه هستیم.

بستن
ورود
zurechtkommen

Mit jemandem oder etwas ohne große Schwierigkeiten klarkommen

از عهده بر آمدن, سر کردن، کنار آمدن

از عهده بر آمدن, سر کردن، کنار آمدن

Ex: Wir kommen mit dem Stress im Büro gut zurecht. 

ما به خوبی با استرس در دفتر کنار می‌آییم.

بستن
ورود
folgen
folgen
[فعل]

Jemandem oder etwas nachgehen oder sich an Anweisungen halten

دنبال کردن, بعد آمدن

دنبال کردن, بعد آمدن

Ex: Die Ereignisse folgten schnell aufeinander. 

رویدادها به سرعت یکی پس از دیگری دنبال شدند.

بستن
ورود
entschließen

Nach Überlegung einen festen Entschluss fassen

تصمیم گرفتن

تصمیم گرفتن

Ex: Sie entschloss sich, das Angebot anzunehmen. 

او تصمیم گرفت پیشنهاد را بپذیرد.

بستن
ورود
irren
irren
[فعل]

Einen Fehler machen oder etwas falsch verstehen

در اشتباه بودن, اشتباه کردن

در اشتباه بودن, اشتباه کردن

Ex: Er irrt sich oft in seinen Annahmen. 

او اغلب در فرضیات خود اشتباه می‌کند.

بستن
ورود
weigern
weigern
[فعل]

Etwas bewusst nicht tun oder ablehnen, etwas zu machen

نپذیرفتن, قبول نکردن، امتنا کردن

نپذیرفتن, قبول نکردن، امتنا کردن

Ex: Sie weigert sich, dem Plan zuzustimmen. 

او امتناع می‌کند از موافقت با طرح.

بستن
ورود
zwingen
zwingen
[فعل]

Jemanden mit Druck oder Zwang zu etwas veranlassen

مجبور کردن

مجبور کردن

Ex: Sie zwang ihr Kind, das Gemüse zu essen. 

او فرزندش را مجبور کرد که سبزیجات را بخورد.

بستن
ورود
genießen
genießen
[فعل]

Etwas bewusst und mit Freude erleben oder zu sich nehmen

لذت بردن

لذت بردن

Ex: Sie genießt das Essen in vollen Zügen. 

او از غذا به طور کامل لذت می‌برد.

بستن
ورود
loben
loben
[فعل]

Positiv über jemanden oder etwas sprechen

ستودن, تحسین کردن

ستودن, تحسین کردن

Ex: Der Lehrer lobt die Schülerin für ihre gute Arbeit. 

معلم دانش‌آموز را برای کار خوبش ستایش می‌کند.

بستن
ورود
lügen
lügen
[فعل]

Absichtlich etwas sagen, das nicht wahr ist

دروغ گفتن

دروغ گفتن

Ex: Sie lügt, wenn sie sagt, sie war zu Hause. 

او دروغ می‌گوید وقتی می‌گوید در خانه بوده است.

بستن
ورود
anwesend
anwesend
[صفت]

In einem bestimmten Ort oder einer Veranstaltung physisch gegenwärtig

حاضر

حاضر

Ex: Waren Sie bei der Sitzung anwesend? 

آیا در جلسه حاضر بودید؟

بستن
ورود
abwesend
abwesend
[صفت]

nicht an einem bestimmten Ort oder bei einer Veranstaltung anwesend

غایب

غایب

Ex: Da der Direktor abwesend ist, wird sein Vertreter den Vertrag unterschreiben. 
بستن
ورود
die Geduld
die Geduld
[اسم]

Die Fähigkeit, ruhig zu bleiben und auf etwas zu warten, ohne ungeduldig oder ärgerlich zu werden

صبر, حوصله

صبر, حوصله

Ex: Seine Geduld wurde langsam auf die Probe gestellt. 

صبر او به آرامی در حال آزمایش بود.

بستن
ورود
der Humor
der Humor
[اسم]

Die Fähigkeit, Dinge auf eine lustige oder unterhaltsame Weise zu sehen oder darzustellen

شوخ طبعی

شوخ طبعی

Ex: Humor hilft, schwierige Situationen zu meistern. 

طنز به تسلط بر موقعیت‌های دشوار کمک می‌کند.

بستن
ورود
der Held
der Held
[اسم]

Eine Person, die mutig handelt und anderen hilft

قهرمان

قهرمان

Ex: Der Held rettete das Kind aus dem Feuer. 

قهرمان کودک را از آتش نجات داد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek