pattern

Niveau B2 - Académie et Études

Apprends le vocabulaire allemand pour l’université, les études, les performances académiques, les examens et le travail scientifique. Ces mots de niveau B2 t’aident à comprendre la vie universitaire et à parler d’expériences d’études et d’objectifs académiques.

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
B2 Stufe
der Brückenjahr

Ein freiwilliges Jahr zwischen zwei wichtigen Lebensphasen, das zur Orientierung oder Vorbereitung genutzt wird

année de césure, année sabbatique

année de césure, année sabbatique

Ex: Ein Brückenjahr kann bei der Berufswahl helfen. 

Une année de transition peut aider dans le choix de carrière.

der Notendurchschnitt

Der rechnerische Durchschnitt aller Schul- oder Prüfungsnoten einer Person

moyenne des notes, moyenne scolaire

moyenne des notes, moyenne scolaire

Ex: Sie hat ihren Notendurchschnitt verbessert. 
die Aufnahmeprüfung

Eine Prüfung, die über die Zulassung zu einer Schule, Universität oder Institution entscheidet

examen d'admission, test de sélection

examen d'admission, test de sélection

Ex: Sie hat die Aufnahmeprüfung mit Bravour bestanden. 

Elle a réussi l'examen d'entrée avec brio.

der Studiengang

Ein festgelegtes Lehrprogramm an einer Hochschule, das zu einem bestimmten Abschluss führt

programme d'études, cursus universitaire

programme d'études, cursus universitaire

Ex: Welche Studiengänge bietet die Universität an? 

Quels programmes d'études l'université propose-t-elle ?

der Aufsatz

Ein schriftlicher Text, der ein Thema systematisch behandelt, oft für Schule, Universität oder Veröffentlichungen

essai, composition

essai, composition

Ex: Der Lehrer korrigierte die Aufsätze der Schüler. 

Le professeur a corrigé les dissertations des élèves.

der Dozent

Eine Person, die an einer Hochschule, Universität oder Bildungseinrichtung Lehrveranstaltungen durchführt

enseignant, conférencier

enseignant, conférencier

Ex: Unser Dozent hat praktische Erfahrung in diesem Bereich. 

Notre chargé de cours a une expérience pratique dans ce domaine.

die Facharbeit

Eine schriftliche Arbeit, die sich intensiv mit einem speziellen Thema auseinandersetzt

Ex: Seine Facharbeit wurde mit "sehr gut" bewertet. 
die Fachliteratur

Schriftliche Veröffentlichungen, die sich mit einem bestimmten Fachgebiet befassen und für Experten gedacht sind

Ex: Die Bibliothek hat aktuelle Fachliteratur zu Medizin. 
die Hausarbeit

Eine schriftliche Arbeit an der Uni oder Schule

travail de recherche, mémoire

travail de recherche, mémoire

Ex: Ich muss meine Hausarbeit bis Freitag abgeben. 

Je dois rendre mon mémoire avant vendredi.

der Hörsaal

Ein großer Raum in einer Universität oder Hochschule, in dem Vorlesungen für viele Studierende gehalten werden

amphithéâtre, salle de cours

amphithéâtre, salle de cours

Ex: Der Hörsaal ist mit moderner Technik ausgestattet. 

L'amphithéâtre est équipé de technologie moderne.

die Klausur

Eine Prüfung an Schule oder Uni, bei der man unter Aufsicht schriftliche Aufgaben löst

examen, partiel

examen, partiel

Ex: Die Klausur dauert 90 Minuten. 

L'examen dure 90 minutes.

der Kommilitone

Eine Person, die mit einem anderen Studenten dieselbe Universität oder Hochschule besucht oder denselben Studiengang belegt

camarade de classe, condisciple

camarade de classe, condisciple

Ex: Er ist ein Kommilitone aus meinem Chemiekurs. 

Il est un camarade de classe de mon cours de chimie.

die Lehrveranstaltung

Eine strukturierte Unterrichtseinheit an einer Hochschule oder Bildungseinrichtung

cours, enseignement

cours, enseignement

Ex: Diese Lehrveranstaltung ist für Masterstudenten verpflichtend. 

Cette unité d'enseignement est obligatoire pour les étudiants de master.

das Studienfach

Ein spezifisches Fachgebiet, das an einer Hochschule oder Universität studiert wird

domaine d'études, spécialité universitaire

domaine d'études, spécialité universitaire

Ex: Er hat sein Studienfach nach dem ersten Semester gewechselt. 

Il a changé de domaine d'études après le premier semestre.

die Seminararbeit

Eine schriftliche akademische Arbeit, die im Rahmen eines Seminars an der Universität oder Hochschule verfasst wird

travail de séminaire, mémoire de séminaire

travail de séminaire, mémoire de séminaire

Ex: Seine Seminararbeit über Klimawandel wurde mit "sehr gut" bewertet. 

Son travail de séminaire sur le changement climatique a été noté "très bien".

das Vorlesungsverzeichnis

Eine offizielle Liste aller angebotenen Lehrveranstaltungen einer Universität für ein Semester

catalogue des cours, répertoire des enseignements

catalogue des cours, répertoire des enseignements

Ex: Im Vorlesungsverzeichnis stehen Raumzeiten und Dozenten. 

L'annuaire des cours indique les horaires des salles et les enseignants.

ablegen
ablegen
[verbe]

in Verbindung mit bestimmten Substantiven etwas vollziehen, leisten oder machen

Ex: Der Verdächtige legte schließlich ein umfassendes Geständnis ab. 
einschreiben

Sich offiziell in einer Institution registrieren, um teilzunehmen oder Mitglied zu werden

s'inscrire, s'immatriculer

s'inscrire, s'immatriculer

Ex: Er lässt sich als Wähler einschreiben. 

Il peut s'inscrire comme électeur.

der Campus

Das Gelände, auf dem Gebäude einer Universität oder Hochschule stehen

campus, site universitaire

campus, site universitaire

Ex: Es gibt eine Bibliothek auf dem Campus. 

Il y a une bibliothèque sur le campus.

der Fachbereich

Eine Abteilung an einer Universität, die sich auf ein bestimmtes Studien- oder Forschungsgebiet spezialisiert

département, faculté

département, faculté

Ex: Der Fachbereich organisiert viele Veranstaltungen. 

Le département organise de nombreux événements.

die Fakultät

Ein großer Bereich an einer Universität, der mehrere Fachbereiche oder Institute umfasst

faculté, département

faculté, département

Ex: Die Fakultät organisiert Vorlesungen und Seminare. 

La faculté organise des conférences et des séminaires.

der Forscher

Eine Person, die systematisch Wissen in einem bestimmten Gebiet sucht und neue Erkenntnisse gewinnt

chercheur

chercheur

Ex: Der Forscher hat wichtige Entdeckungen gemacht. 

Le chercheur a fait des découvertes importantes.

der Studienabschluss

Das erfolgreiche Beenden eines Studiums an einer Hochschule mit Erhalt eines offiziellen Zertifikats

diplôme, fin d'études

diplôme, fin d'études

Ex: Wegen der Pandemie hatte sie ihren Studienabschluss online. 

En raison de la pandémie, elle a obtenu son diplôme universitaire en ligne.

promovieren

Den höchsten akademischen Grad durch Anfertigung einer wissenschaftlichen Arbeit und eine mündliche Prüfung erwerben

obtenir un doctorat, soutenir une thèse

obtenir un doctorat, soutenir une thèse

Ex: Promovieren erfordert jahrelange Forschung. 

Promotion nécessite des années de recherche.

die Zulassung

Die offizielle Genehmigung einer Hochschule, die es einer Bewerberin oder einem Bewerber ermöglicht, ein bestimmtes Studium zu beginnen

admission, autorisation d'inscription

admission, autorisation d'inscription

Ex: Ihre Zulassung ist vorläufig und hängt vom Sprachtest ab. 

Votre admission est provisoire et dépend du test de langue.

die Aufnahme

Das Annehmen in eine Institution

admission, acceptation

admission, acceptation

Ex: Für die Aufnahme brauchen Sie ein Empfehlungsschreiben. 

Pour l'admission, vous avez besoin d'une lettre de recommandation.

das Studentenwerk

Eine Organisation, die Studierende sozial, kulturell und wirtschaftlich unterstützt, z. B. durch Wohnheime, Mensen und Beratungen

organisation de services aux étudiants, association d'aide aux étudiants

organisation de services aux étudiants, association d'aide aux étudiants

Ex: Das Studentenwerk stellt günstige Mensen und Cafeterien zur Verfügung. 

Le Studentenwerk met à disposition des cafétérias et des restaurants universitaires abordables.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek