pattern

Nivelul B2 - Academie și Studii

Aici vei învăța cuvinte pentru academie și studii universitare, cum ar fi program de studii, curs, examen și campus, pregătite pentru studenții de nivel B2.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
B2 Stufe
der Brückenjahr
der Brückenjahr
[substantiv]

Ein freiwilliges Jahr zwischen zwei wichtigen Lebensphasen, das zur Orientierung oder Vorbereitung genutzt wird

an de punte, an de pauză

an de punte, an de pauză

Ex: Die Universität akzeptiert Bewerbungen nach dem Brückenjahr.

Universitatea acceptă cererile după anul de tranziție.

Închide
Conectare
der Notendurchschnitt

Der rechnerische Durchschnitt aller Schul- oder Prüfungsnoten einer Person

media notelor, media școlară

media notelor, media școlară

Ex: Ohne einen Notendurchschnitt von 2,0 kann man sich nicht bewerben.
Închide
Conectare
die Aufnahmeprüfung

Eine Prüfung, die über die Zulassung zu einer Schule, Universität oder Institution entscheidet

examen de admitere, test de intrare

examen de admitere, test de intrare

Ex: Sie hat die Aufnahmeprüfung mit Bravour bestanden.

Ea a trecut examenul de admitere cu strălucire.

Închide
Conectare
der Studiengang
der Studiengang
[substantiv]

Ein festgelegtes Lehrprogramm an einer Hochschule, das zu einem bestimmten Abschluss führt

program de studii, curs universitar

program de studii, curs universitar

Ex: Er wechselte den Studiengang nach dem ersten Jahr.

A schimbat programul de studii după primul an.

Închide
Conectare
der Aufsatz
der Aufsatz
[substantiv]

Ein schriftlicher Text, der ein Thema systematisch behandelt, oft für Schule, Universität oder Veröffentlichungen

eseu, compoziție

eseu, compoziție

Ex: Dieser wissenschaftliche Aufsatz ist schwer zu verstehen.

Acest eseu științific este greu de înțeles.

Închide
Conectare
der Dozent
der Dozent
[substantiv]

Eine Person, die an einer Hochschule, Universität oder Bildungseinrichtung Lehrveranstaltungen durchführt

conferențiar, prelegent

conferențiar, prelegent

Ex: Der Dozent stellte Fragen zur Vertiefung des Stoffs.

Cadrul didactic a pus întrebări pentru aprofundarea materiei.

Închide
Conectare
die Facharbeit
die Facharbeit
[substantiv]

Eine schriftliche Arbeit, die sich intensiv mit einem speziellen Thema auseinandersetzt

Ex: Die Facharbeit enthält eigene Experimente.
Închide
Conectare
die Fachliteratur
die Fachliteratur
[substantiv]

Schriftliche Veröffentlichungen, die sich mit einem bestimmten Fachgebiet befassen und für Experten gedacht sind

Ex: Er zitiert oft aus internationaler Fachliteratur.
Închide
Conectare
die Hausarbeit
die Hausarbeit
[substantiv]

Eine schriftliche Arbeit an der Uni oder Schule

lucrare de cercetare, eseu academic

lucrare de cercetare, eseu academic

Ex: Wir müssen in der Hausarbeit mindestens 10 Quellen zitieren.

Trebuie să cităm cel puțin 10 surse în tema pentru acasă.

Închide
Conectare
der Hörsaal
der Hörsaal
[substantiv]

Ein großer Raum in einer Universität oder Hochschule, in dem Vorlesungen für viele Studierende gehalten werden

amfiteatru, sală de curs

amfiteatru, sală de curs

Ex: Der Hörsaal war bis auf den letzten Platz gefüllt.

Amfiteatrul era plin până la ultimul loc.

Închide
Conectare
die Klausur
die Klausur
[substantiv]

Eine Prüfung an Schule oder Uni, bei der man unter Aufsicht schriftliche Aufgaben löst

examen, test

examen, test

Ex: Handys sind in der Klausur verboten.

Telefoanele mobile sunt interzise în timpul examenului.

Închide
Conectare
der Kommilitone
der Kommilitone
[substantiv]

Eine Person, die mit einem anderen Studenten dieselbe Universität oder Hochschule besucht oder denselben Studiengang belegt

coleg de facultate, condiscipol

coleg de facultate, condiscipol

Ex: Meine Kommilitonen und ich bereiten uns auf die Prüfung vor.

Colegii mei de clasă și cu mine ne pregătim pentru examen.

Închide
Conectare
die Lehrveranstaltung

Eine strukturierte Unterrichtseinheit an einer Hochschule oder Bildungseinrichtung

curs, lecție

curs, lecție

Ex: Für die Lehrveranstaltung muss man sich im Voraus anmelden.

Pentru curs, trebuie să te înscrii din timp.

Închide
Conectare
das Studienfach
das Studienfach
[substantiv]

Ein spezifisches Fachgebiet, das an einer Hochschule oder Universität studiert wird

domeniu de studiu, specializare universitară

domeniu de studiu, specializare universitară

Ex: Dieses Studienfach erfordert viel Mathematik.

Această disciplină de studiu necesită multă matematică.

Închide
Conectare
die Seminararbeit
die Seminararbeit
[substantiv]

Eine schriftliche akademische Arbeit, die im Rahmen eines Seminars an der Universität oder Hochschule verfasst wird

lucrare de seminar, referat de seminar

lucrare de seminar, referat de seminar

Ex: Die Professorin gab detailliertes Feedback zur Seminararbeit.

Profesoara a oferit un feedback detaliat despre lucrarea de seminar.

Închide
Conectare
das Vorlesungsverzeichnis

Eine offizielle Liste aller angebotenen Lehrveranstaltungen einer Universität für ein Semester

catalogul cursurilor, lista de cursuri

catalogul cursurilor, lista de cursuri

Ex: Ohne Vorlesungsverzeichnis wäre die Kursplanung chaotisch.

Fără catalogul de cursuri, planificarea cursurilor ar fi haotică.

Închide
Conectare
ablegen
ablegen
[verb]

Eine Prüfung oder ein offizielles Testverfahren formell durchführen und damit abschließen

susține, da

susține, da

Ex: Er legte die Prüfung erfolgreich ab.

A trecut cu succes examenul.

Închide
Conectare
einschreiben

Sich offiziell in einer Institution registrieren, um teilzunehmen oder Mitglied zu werden

se înscrie, se înmatricula

se înscrie, se înmatricula

Ex: Er lässt sich als Wähler einschreiben.

El se poate înscrie ca alegător.

Închide
Conectare
der Campus
der Campus
[substantiv]

Das Gelände, auf dem Gebäude einer Universität oder Hochschule stehen

campus, teren universitar

campus, teren universitar

Ex: Auf dem Campus finden oft Veranstaltungen statt.

Campus găzduiește adesea evenimente.

Închide
Conectare
der Fachbereich
der Fachbereich
[substantiv]

Eine Abteilung an einer Universität, die sich auf ein bestimmtes Studien- oder Forschungsgebiet spezialisiert

departament, facultate

departament, facultate

Ex: Der Fachbereich bietet verschiedene Studiengänge an.

Departamentul oferă diferite programe de studiu.

Închide
Conectare
die Fakultät
die Fakultät
[substantiv]

Ein großer Bereich an einer Universität, der mehrere Fachbereiche oder Institute umfasst

facultate, departament

facultate, departament

Ex: Die Fakultät hat viele Professoren und Studenten.

Facultatea are mulți profesori și studenți.

Închide
Conectare
der Forscher
der Forscher
[substantiv]

Eine Person, die systematisch Wissen in einem bestimmten Gebiet sucht und neue Erkenntnisse gewinnt

cercetător

cercetător

Ex: Ein Forscher braucht viel Geduld und Neugier.

Un cercetător are nevoie de multă răbdare și curiozitate.

Închide
Conectare
der Studienabschluss

Das erfolgreiche Beenden eines Studiums an einer Hochschule mit Erhalt eines offiziellen Zertifikats

diplomă, finalizarea studiilor

diplomă, finalizarea studiilor

Ex: Sein Studienabschluss verzögerte sich um ein Semester.

Absolvirea lui a fost întârziată cu un semestru.

Închide
Conectare
promovieren

Den höchsten akademischen Grad durch Anfertigung einer wissenschaftlichen Arbeit und eine mündliche Prüfung erwerben

a obține un doctorat, a susține teza de doctorat

a obține un doctorat, a susține teza de doctorat

Ex: Promovieren erfordert jahrelange Forschung.

Promovarea necesită ani de cercetare.

Închide
Conectare
die Zulassung
die Zulassung
[substantiv]

Die offizielle Genehmigung einer Hochschule, die es einer Bewerberin oder einem Bewerber ermöglicht, ein bestimmtes Studium zu beginnen

admitere, autorizație de înscriere

admitere, autorizație de înscriere

Ex: Die Zulassung wurde wegen unvollständiger Unterlagen abgelehnt.

Admiterea a fost respinsă din cauza documentelor incomplete.

Închide
Conectare
die Aufnahme
die Aufnahme
[substantiv]

Das Annehmen in eine Institution

admitere, acceptare

admitere, acceptare

Ex: Für die Aufnahme brauchen Sie ein Empfehlungsschreiben.

Pentru admitere, aveți nevoie de o scrisoare de recomandare.

Închide
Conectare
das Studentenwerk
das Studentenwerk
[substantiv]

Eine Organisation, die Studierende sozial, kulturell und wirtschaftlich unterstützt, z. B. durch Wohnheime, Mensen und Beratungen

organizație de servicii pentru studenți, instituție de sprijin pentru studenți

organizație de servicii pentru studenți, instituție de sprijin pentru studenți

Ex: Das Studentenwerk bietet auch psychologische Beratung für Studierende an.

Studentenwerk oferă și consiliere psihologică pentru studenți.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek