pattern

B2 szint - Szakmák, Munka Világa és Gazdaság

Itt tanulsz szavakat a szakmákra, a munka világára és a gazdaságra, mint például megrendelés, bevétel, ágazat és szolgáltatás, B2 szintű tanulók számára előkészítve.

Áttekintés

Villámkártyák

alakok

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
B2 Stufe
der Auftrag
der Auftrag
[Főnév]

Eine Anweisung oder Aufgabe, die jemand ausführen soll

feladat, megbízás

feladat, megbízás

Ex: Der Chef hat ihm einen wichtigen Auftrag gegeben. 

A főnök egy fontos feladatot adott neki.

der Komiker
der Komiker
[Főnév]

Ein Künstler, der durch Witze, Mimik oder Slapstick Menschen zum Lachen bringt

komikus, humorista

komikus, humorista

Ex: Viele Komiker verwenden Alltagssituationen für ihre Shows. 

Sok komikus használ mindennapi helyzeteket a műsoraikhoz.

der Konkurrent

Eine Person, ein Unternehmen oder eine Gruppe, die mit anderen um denselben Erfolg oder dieselben Ressourcen kämpft

versenytárs, rivális

versenytárs, rivális

Ex: In diesem Job gibt es viele Konkurrenten um die Beförderung. 

Ebben a munkában sok versenytárs van az előléptetésért.

die Schicht
die Schicht
[Főnév]

Ein festgelegter Zeitraum, in dem jemand arbeitet, z. B. morgens oder abends

műszak, váltás

műszak, váltás

Ex: Die Frühschicht beginnt um 6 Uhr morgens. 

A műszak reggel 6 órakor kezdődik.

der Schichtdienst

Ein Arbeitsmodell, bei dem die Arbeitszeit in verschiedene Schichten aufgeteilt ist

műszakos munka, műszakos szolgálat

műszakos munka, műszakos szolgálat

Ex: Sie sucht eine Stelle ohne Schichtdienst. 

Ő egy műszakos munka nélküli állást keres.

der Assistent
der Assistent
[Főnév]

Eine Person, die eine andere Person unterstützt, insbesondere in beruflichen oder akademischen Bereichen

asszisztens, segéd

asszisztens, segéd

Ex: Unser Geschäftsführer hat zwei persönliche Assistenten. 

Vezérigazgatónknak két személyes asszisztense van.

der Bereichsleiter

Eine Führungskraft, die für einen bestimmten Unternehmensbereich verantwortlich ist und Teams leitet

részlegvezető, területi menedzser

részlegvezető, területi menedzser

Ex: Unser Bereichsleiter Einkauf verhandelt mit Lieferanten. 

Beszerzési osztályvezetőnk tárgyal a szállítókkal.

der Projektleiter

Eine Person, die für die Planung, Steuerung und erfolgreiche Durchführung eines Projekts verantwortlich ist

projektmenedzser, projektvezető

projektmenedzser, projektvezető

Ex: Die Projektleiterin im Bauwesen überwacht die Baufortschritte. 

A projektvezető az építőiparban felügyeli az építési előrehaladást.

die Arbeitskraft

Eine Person, die arbeitet oder die Fähigkeit zu arbeiten

munkavállaló, dolgozó

munkavállaló, dolgozó

Ex: Durch die Krankheit fehlt uns eine wertvolle Arbeitskraft. 

A betegség miatt hiányzik egy értékes munkaerő.

der Umsatz
der Umsatz
[Főnév]

Die Gesamtsumme der verkauften Waren oder Dienstleistungen eines Unternehmens in einem bestimmten Zeitraum

forgalom, értékesítés

forgalom, értékesítés

Ex: Die Firma verzeichnete einen Umsatz von 2 Millionen Euro. 

A cég 2 millió eurós forgalmat jegyez.

am Laufen halten
am Laufen halten
[kifejezés]

Dafür sorgen, dass ein Prozess, System oder eine Tätigkeit kontinuierlich weiter funktioniert

Ex: Trotz Stromausfall hielten sie den Generator am Laufen. 
das Arbeitsgericht

Ein spezialisiertes Gericht, das über Streitigkeiten zwischen Arbeitgebern und Arbeitnehmern entscheidet

munkaügyi bíróság, munkaügyi peres bíróság

munkaügyi bíróság, munkaügyi peres bíróság

Ex: Das Arbeitsgericht urteilte zugunsten des gekündigten Mitarbeiters. 

A munkaügyi bíróság az elbocsátott munkavállaló javára ítélt.

der Arbeitsrechtler

Ein Jurist, der auf Arbeitsrecht spezialisiert ist und Arbeitnehmer oder Arbeitgeber in rechtlichen Angelegenheiten vertritt

munkaügyi jogász, munkaügyi jogban szakosodott jogász

munkaügyi jogász, munkaügyi jogban szakosodott jogász

Ex: Sie konsultierte einen Arbeitsrechtler wegen unrechtmäßiger Kündigung. 

Konzultált egy munkajogász ügyvéddel a jogtalan elbocsátás miatt.

befassen

Sich aktiv mit etwas beschäftigen oder sich darauf konzentrieren

foglalkozik valamivel, szenteli magát valaminek

foglalkozik valamivel, szenteli magát valaminek

Ex: Unser Team befasst sich aktuell mit KI-Entwicklung. 

Csapatunk jelenleg AI-fejlesztéssel foglalkozik.

der Buchhändler

Eine Person oder ein Unternehmen, das beruflich Bücher verkauft, entweder in einem Geschäft oder online

könyvkereskedő, könyvárus

könyvkereskedő, könyvárus

Ex: Mein Onkel ist selbstständiger Buchhändler in München. 

A nagybátyám független könyvkereskedő Münchenben.

der Stammkunde

Ein Kunde, der regelmäßig und über einen längeren Zeitraum bei einem bestimmten Geschäft oder Unternehmen einkauft oder Dienstleistungen in Anspruch nimmt

törzsvásárló, rendszeres vevő

törzsvásárló, rendszeres vevő

Ex: Stammkunden erhalten bei uns besondere Rabatte. 

Törzsvásárlók különleges kedvezményeket kapnak nálunk.

die Branche
die Branche
[Főnév]

Ein bestimmter Bereich der Wirtschaft oder ein Fachgebiet, in dem ähnliche Produkte oder Dienstleistungen angeboten werden

ipar, ágazat

ipar, ágazat

Ex: Er arbeitet seit Jahren in der IT-Branche. 

Évek óta dolgozik az IT-iparágban.

die Einrichtung

Eine Organisation oder Institution, die bestimmte Aufgaben erfüllt

intézmény, létesítmény

intézmény, létesítmény

Ex: Er arbeitet in einer sozialen Einrichtung. 

Egy szociális intézményben dolgozik.

die Dienstleistung

Eine nicht-materielle Leistung, die von Unternehmen oder Personen für andere erbracht wird

szolgáltatás, szerviz

szolgáltatás, szerviz

Ex: Die Reinigung ist eine typische haushaltsnahe Dienstleistung. 

A takarítás egy tipikus háztartással kapcsolatos szolgáltatás.

der Gelegenheitsjob

Eine vorübergehende oder unregelmäßige Beschäftigung, oft ohne langfristige Vertragsbindung

alkalmi munka, ideiglenes munka

alkalmi munka, ideiglenes munka

Ex: Dieser Gelegenheitsjob passt perfekt zu meinem Studium. 

Ez az alkalmi munka tökéletesen illik a tanulmányaimhoz.

ausüben

Eine Tätigkeit, einen Beruf oder einen Einfluss aktiv praktizieren oder anwenden

gyakorol, gyakorlatba átültet

gyakorol, gyakorlatba átültet

Ex: Der Präsident übt großen Einfluss auf die Politik aus. 

Az elnök nagy befolyást gyakorol a politikára.

die Berufsorientierung

Hilfestellung bei der Wahl eines passenden Berufs oder Ausbildungswegs

szakmai tájékoztatás, karrierirányítás

szakmai tájékoztatás, karrierirányítás

Ex: Eine gute Berufsorientierung hilft bei der Entscheidung. 

Egy jó szakmai tájékoztatás segít a döntéshozatalban.

der Leistungsdruck

Psychischer Druck, ständig hohe Leistung erbringen zu müssen

teljesítménynyomás, stressz a magas teljesítmény elvárása miatt

teljesítménynyomás, stressz a magas teljesítmény elvárása miatt

Ex: Der Leistungsdruck im Job macht ihn krank. 

A teljesítménynyomás a munkában beteggé teszi őt.

der Werkstudent

Ein Student, der neben dem Studium in einem Unternehmen arbeitet, um Berufserfahrung zu sammeln

dolgozó hallgató, gyakornok hallgató

dolgozó hallgató, gyakornok hallgató

Ex: Werkstudenten dürfen maximal 20 Stunden pro Woche arbeiten. 

A dolgozó hallgatók hetente legfeljebb 20 órát dolgozhatnak.

der Arbeitsaufwand

Die Menge an Zeit, Mühe oder Ressourcen, die für eine bestimmte Aufgabe oder ein Projekt benötigt wird

munkaterhelés, munkaerőfeszítés

munkaterhelés, munkaerőfeszítés

Ex: Wir unterschätzen oft den Arbeitsaufwand. 

Gyakran alábecsüljük a munkaterhelést.

der Kosmetiker

Ein Fachmann, der sich mit Hautpflege, Make-up und Schönheitspflege beschäftigt

kozmetikus, esztéta

kozmetikus, esztéta

Ex: Der Kosmetiker gibt Tipps zur richtigen Hautpflege. 

A kozmetikus tippeket ad a megfelelő bőrápoláshoz.

der Beschäftigter

Eine Person, die in einer Firma oder Organisation arbeitet

alkalmazott, dolgozó

alkalmazott, dolgozó

Ex: Ein neuer Beschäftigter beginnt heute seinen ersten Tag. 

Egy új alkalmazott ma kezdi első napját.

LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése