pattern

Livello B2 - Tempo e Riferimenti Temporali

Qui impari parole per il tempo e riferimenti temporali come periodo, epoca, secolo e ritardo, preparate per studenti di livello B2.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
B2 Stufe
ehe
ehe
[Congiunzione]

Bevor etwas passiert

prima che

prima che

Ex: Ehe der Film beginnt, gibt es Werbung. 

Prima che il film inizi, c'è pubblicità.

Chiudi
Accedi
die Auszeit
die Auszeit
[sostantivo]

Ein kurzer Zeitraum, in dem man eine Pause von Aktivitäten oder Pflichten macht, um sich zu erholen

pausa, timeout

pausa, timeout

Ex: Nach der Prüfung habe ich mir eine Auszeit verdient. 

Dopo l'esame, mi sono meritato una pausa.

Chiudi
Accedi
zeitgenössisch
zeitgenössisch
[aggettivo]

Zur gleichen Zeit gehörend oder existierend

contemporaneo, attuale

contemporaneo, attuale

Ex: Das Orchester spielt sowohl klassische als auch zeitgenössische Musik. 

L'orchestra suona sia musica classica che contemporanea.

Chiudi
Accedi
mittelalterlich
mittelalterlich
[aggettivo]

Zur Epoche des Mittelalters gehörend oder aus ihr stammend

medievale, del Medioevo

medievale, del Medioevo

Ex: Das Buch handelt von mittelalterlichen Rittern. 

Il libro parla di cavalieri medievali.

Chiudi
Accedi
ursprünglich
ursprünglich
[aggettivo]

Erster oder frühester Zustand

originale, iniziale

originale, iniziale

Ex: Er kehrte zu seinem ursprünglichen Plan zurück. 

È tornato al suo piano originale.

Chiudi
Accedi
künftig
künftig
[aggettivo]

Etwas, das in der Zukunft liegt oder geschehen wird

futuro, avvenire

futuro, avvenire

Ex: Die künftigen Sitzungen finden virtuell statt. 

Le sessioni future si terranno virtualmente.

Chiudi
Accedi
das Jahrzehnt
das Jahrzehnt
[sostantivo]

Ein Zeitraum von zehn Jahren

decennio, decade

decennio, decade

Ex: Dieses Jahrzehnt ist von Technologie geprägt. 

Questo decennio è caratterizzato dalla tecnologia.

Chiudi
Accedi
das Jahrhundert
das Jahrhundert
[sostantivo]

Ein Zeitraum von hundert Jahren

secolo, centennio

secolo, centennio

Ex: Wir leben im 21. Jahrhundert. 

Viviamo nel XXI secolo.

Chiudi
Accedi
soeben
soeben
[avverbio]

In diesem Moment oder kurz davor geschehene Handlung oder Ereignis

proprio ora, appena

proprio ora, appena

Ex: Wir haben soeben die Nachricht erhalten. 

Abbiamo appena ricevuto il messaggio.

Chiudi
Accedi
das Halbjahr
das Halbjahr
[sostantivo]

In einem Zeitraum von sechs Monaten gemessene Zeit

semestre, periodo di sei mesi

semestre, periodo di sei mesi

Ex: Wir planen unsere Ziele für das nächste Halbjahr. 

Pianifichiamo i nostri obiettivi per il prossimo semestre.

Chiudi
Accedi
die Jahreszeit
die Jahreszeit
[sostantivo]

Eine der vier Phasen im Jahr mit bestimmtem Wetter

stagione, periodo dell'anno

stagione, periodo dell'anno

Ex: Die Jahreszeiten wechseln sich ab. 

Le stagioni si alternano.

Chiudi
Accedi
das Vorjahr
das Vorjahr
[sostantivo]

Das Jahr vor dem aktuellen Jahr

anno precedente, esercizio antecedente

anno precedente, esercizio antecedente

Ex: Er hat im Vorjahr seinen Abschluss gemacht. 

Lui si è laureato l'anno scorso.

Chiudi
Accedi
der Mittag
der Mittag
[sostantivo]

Die Zeit um zwölf Uhr am Tag

mezzogiorno, ora di mezzogiorno

mezzogiorno, ora di mezzogiorno

Ex: Er hat um Mittag einen Termin. 

Ha un appuntamento a mezzogiorno.

Chiudi
Accedi
morgens
morgens
[avverbio]

Am frühen Teil des Tages findet etwas regelmäßig oder gewöhnlich statt

al mattino, mattutinamente

al mattino, mattutinamente

Ex: Morgens bin ich meistens müde. 

La mattina, di solito sono stanco.

Chiudi
Accedi
mittags
mittags
[avverbio]

Zur Mittagszeit passiert etwas regelmäßig oder gewöhnlich

a mezzogiorno, a pranzo

a mezzogiorno, a pranzo

Ex: Das Büro schließt mittags für eine Stunde. 

L'ufficio chiude a mezzogiorno per un'ora.

Chiudi
Accedi
die Viertelstunde
die Viertelstunde
[sostantivo]

Ein Zeitraum von 15 Minuten

quarto d'ora, quindici minuti

quarto d'ora, quindici minuti

Ex: Die Bahn hat eine Viertelstunde Verspätung. 

Il treno ha un quarto d'ora di ritardo.

Chiudi
Accedi
verspäten
verspäten
[Verbo]

Später als geplant ankommen oder zu spät sein

ritardare, arrivare in ritardo

ritardare, arrivare in ritardo

Ex: Er verspäten sich oft zur Arbeit. 

Loro arrivano in ritardo spesso al lavoro.

Chiudi
Accedi
andauern
andauern
[Verbo]

Für eine gewisse Zeit weiter bestehen oder nicht enden

durare, persistere

durare, persistere

Ex: Wenn die Probleme andauern, ruf den Support an. 

Se i problemi persistono, chiama l'assistenza.

Chiudi
Accedi
niemals
niemals
[avverbio]

Zu keinem Zeitpunkt

mai,giammai, هیچ‌وقت

mai,giammai, هیچ‌وقت

Ex: Man sollte niemals aufgeben. 

Non si dovrebbe mai arrendersi.

Chiudi
Accedi
der Zeitraum
der Zeitraum
[sostantivo]

Eine bestimmte Länge oder Dauer von Zeit

periodo, intervallo

periodo, intervallo

Ex: Innerhalb des Zeitraums müssen die Aufgaben erledigt werden. 

Entro il termine, i compiti devono essere completati.

Chiudi
Accedi
die Ära
die Ära
[sostantivo]

Eine längere historische Zeit oder Epoche

era, epoca

era, epoca

Ex: Die Ära des Mittelalters war geprägt von Burgen. 

L'era del Medioevo era caratterizzata da castelli.

Chiudi
Accedi
das Zeitalter
das Zeitalter
[sostantivo]

Ein längerer historischer Zeitabschnitt, der durch besondere kulturelle, technische oder gesellschaftliche Merkmale geprägt ist

epoca, era

epoca, era

Ex: Das Zeitalter der Aufklärung brachte neue Ideen hervor. 

L'epoca dell'Illuminismo ha fatto emergere nuove idee.

Chiudi
Accedi
vorübergehend
vorübergehend
[aggettivo]

Für eine begrenzte Zeitdauer gültig oder vorhanden

temporaneo, provvisorio

temporaneo, provvisorio

Ex: Das Problem ist nur vorübergehend. 

Il problema è solo temporaneo.

Chiudi
Accedi
mehrmals
mehrmals
[avverbio]

Mehr als einmal

più volte, diverse volte

più volte, diverse volte

Ex: Das ist mehrmals passiert. 

Ciò è successo più volte.

Chiudi
Accedi
zuvor
zuvor
[avverbio]

Vor einem bestimmten Zeitpunkt oder Ereignis passiert

precedentemente, in precedenza

precedentemente, in precedenza

Ex: Das Gespräch fand zuvor statt. 

La conversazione si è svolta precedentemente.

Chiudi
Accedi
die Verzögerung
die Verzögerung
[sostantivo]

Das spätere Eintreten eines Ereignisses oder Prozesses als geplant

ritardo, dilazione

ritardo, dilazione

Ex: Die Bahn entschuldigte sich für die unvermeidliche Verzögerung. 

La ferrovia si è scusata per il ritardo inevitabile.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek