pattern

Corpo e Saúde - Saúde e Recuperação

Aprenda palavras e expressões alemãs relacionadas à saúde, ao bem-estar, à recuperação e à convalescença após doença ou lesão.

Revisar

Flashcards

formas

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
Wortschatz zum Thema Körper und Gesundheit
die Gesundheit
die Gesundheit
[substantivo]

Ein Zustand ohne Krankheit

saúde, bem-estar

saúde, bem-estar

Ex: Bewegung ist gut für die Gesundheit. 

O movimento é bom para a saúde.

Fechar
Entrar
die Hygiene
die Hygiene
[substantivo]

Maßnahmen und Verhaltensweisen zur Vorbeugung von Krankheiten und zur Erhaltung der Gesundheit

higiene, limpeza

higiene, limpeza

Ex: Nach dem Toilettengang ist auf Hygiene zu achten. 

Após usar o banheiro, é necessário prestar atenção à higiene.

Fechar
Entrar
die Ernährung
die Ernährung
[substantivo]

Die Art und Weise, wie jemand isst und sich mit Nährstoffen versorgt

alimentação, nutrição

alimentação, nutrição

Ex: Ernährung beeinflusst das Wohlbefinden. 

A nutrição influencia o bem-estar.

Fechar
Entrar
die Bewegung
die Bewegung
[substantivo]

Eine Änderung der Position oder Lage von etwas oder jemandem

movimento, deslocamento

movimento, deslocamento

Ex: Bewegung ist wichtig für die Gesundheit. 

O movimento é importante para a saúde.

Fechar
Entrar
die Vorsorge
die Vorsorge
[substantivo]

Maßnahmen, die man früh trifft, um für die Zukunft oder mögliche Probleme vorbereitet zu sein

previdência,  provisão

previdência, provisão

Ex: Die medizinische Vorsorge hilft, Krankheiten früh zu erkennen. 
Fechar
Entrar
die Impfung
die Impfung
[substantivo]

das Verabreichen eines Impfstoffs zum Schutz vor einer Krankheit

Ex: Der Tierarzt führte die Impfung der Hunde in seiner Praxis durch. 
Fechar
Entrar
der Impfstoff
der Impfstoff
[substantivo]

zum Impfen bestimmte Flüssigkeit oder Lymphe

Ex: Die Forscher entwickeln einen neuen Impfstoff gegen die Infektionskrankheit. 
Fechar
Entrar
die Immunität
die Immunität
[substantivo]

angeborener oder erworbener Schutz des Körpers vor bestimmten Krankheitserregern oder ihren Giften

Ex: Die Ärztin überprüfte, ob noch ausreichende Immunität gegen das Virus vorhanden war. 
Fechar
Entrar
die Ansteckung
die Ansteckung
[substantivo]

Die Übertragung einer Krankheit von einer Person auf eine andere

contágio, infecção

contágio, infecção

Ex: Gute Hygiene schützt vor Ansteckung. 

Uma boa higiene protege contra a infecção.

Fechar
Entrar
die Pflege
die Pflege
[substantivo]

sorgende Betreuung und Versorgung eines Menschen

cuidado, assistência

cuidado, assistência

Ex: Dank der aufopfernden Pflege seiner Angehörigen erholte er sich langsam. 
Fechar
Entrar
die Genesung
die Genesung
[substantivo]

(gehoben) das Gesundwerden nach einer Krankheit

Ex: Während ihrer Genesung wurde sie von ihrer Familie unterstützt. 
Fechar
Entrar
die Erholung
die Erholung
[substantivo]

Zustand der Entspannung nach Anstrengung oder Stress

descanso, relaxamento

descanso, relaxamento

Ex: Die Patienten brauchen viel Erholung. 

Os pacientes precisam de muito descanso.

Fechar
Entrar
gesund
gesund
[adjetivo]

Körperlich und geistig fit

saudável, sadio

saudável, sadio

Ex: Er sieht heute sehr gesund aus. 

Ele parece muito saudável hoje.

Fechar
Entrar
fit
fit
[adjetivo]

In guter körperlicher Verfassung

em boa forma física, em forma

em boa forma física, em forma

Ex: Meine Großmutter ist mit 80 noch fit. 

Minha avó ainda está em forma aos 80 anos.

Fechar
Entrar
krank
krank
[adjetivo]

Körperliche oder seelische Beschwerden habend

doente, indisposto

doente, indisposto

Ex: Er fühlt sich krank. 

Ele se sente doente.

Fechar
Entrar
vorbeugen
vorbeugen
[verbo]

Maßnahmen treffen, damit etwas Negatives nicht passiert

prevenir, evitar

prevenir, evitar

Ex: Man sollte Stress vorbeugen, bevor er gesundheitliche Folgen hat. 

Deve-se prevenir o estresse antes que ele tenha consequências para a saúde.

Fechar
Entrar
impfen
impfen
[verbo]

jemandem einen Impfstoff verabreichen, um vor einer Krankheit zu schützen

Ex: Die Ärztin wird ihn nächste Woche gegen Tetanus impfen. 
Fechar
Entrar
anstecken
anstecken
[verbo]

Sich mit einer Krankheit infizieren

contrair

contrair

Ex: Wenn du Masern hast, kann ich mich anstecken. 

Se você tiver sarampo, posso me infectar.

Fechar
Entrar
erkranken
erkranken
[verbo]

krank werden oder eine Krankheit bekommen

adoecer, ficar doente

adoecer, ficar doente

Ex: Sie ist schwer erkrankt und wird im Krankenhaus behandelt. 
Fechar
Entrar
leiden
leiden
[verbo]

Starken körperlichen oder seelischen Schmerz empfinden

sofrer

sofrer

Ex: Nach dem Unfall hat er sehr gelitten. 

Após o acidente, ele sofreu muito.

Fechar
Entrar
pflegen
pflegen
[verbo]

Sich regelmäßig um jemanden oder etwas kümmern

cuidar, tratar

cuidar, tratar

Ex: Er pflegt seine Blumen jeden Tag. 

Ele cuida de suas flores todos os dias.

Fechar
Entrar
schonen
schonen
[verbo]

Rücksicht auf die eigene Gesundheit nehmen und körperliche Anstrengung vermeiden

Ex: Wenn du dich jetzt nicht schonst, kann sich deine Genesung verzögern. 
Fechar
Entrar
ausruhen
ausruhen
[verbo]

eine Pause machen und neue Kraft bekommen

descansar

descansar

Ex: Der Patient muss sich viel ausruhen. 
Fechar
Entrar
erholen
erholen
[verbo]

Sich ausruhen und neue Kraft sammeln

descansar

descansar

Ex: Nach der langen Reise mussten wir uns erst einmal erholen. 

Após a longa viagem, primeiro tivemos que descansar.

Fechar
Entrar
auskurieren

(umgangssprachlich) eine Krankheit vollständig heilen oder sich davon vollständig erholen

Ex: Ich bin noch nicht ganz auskuriert und brauche etwas Ruhe. 
Fechar
Entrar
genesen
genesen
[verbo]

(gehoben) nach einer Krankheit oder Verletzung wieder gesund werden

Ex: Sie braucht noch Ruhe, um vollständig zu genesen. 
Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek