the action of intentionally making a person believe something that is untrue
خداع, احتيال
الثقة تنكسر بسهولة عندما تُبنى العلاقات على الكذب والخداع.
illegal and dishonest behavior of someone, particularly one who is in a position of power
فساد, رشوة
تم اتهامه بالفساد بعد قبوله رشاوى من المقاولين مقابل صفقات مواتية.
using one's power or authority to do illegal things for personal gain or financial benefit
فاسد, مرتشي
ضباط الشرطة الفاسدون ابتزوا المال من المواطنين بتهديدهم باتهامات كاذبة.
to deceive someone in order to deprive them of something, such as money, property, or information
يخدع, يحتال
قام الساحر الشارع بخداع المارة بحيل اليد، مما جعلهم يعتقدون أنه يمتلك قدرات خارقة.
to make secret plans with other people to commit an illegal or destructive act
يتآمر, يدبر مؤامرة
تضمنت الفضيحة السياسية شخصيات بارزة تتآمر للتلاعب بالرأي العام.
the act of cheating in order to make illegal money
احتيال, غش
صُدمت عندما علمت أن هويتها قد سُرقت واستُخدمت في الاحتيال، مما تركها مع درجة ائتمان تالفة.
to illegally obtain money or property from someone by tricking them
يخدع, يغش
تهدف مخطط التصيد الاحتيالي عبر البريد الإلكتروني إلى احتيال المستلمين عن طريق خداعهم لكشف المعلومات الشخصية.
intentionally misleading or deceptive
مزيف, مزور
خدعت التوقيع المزيف الكثير من الناس.
to create a fake copy or imitation of something
تزوير, تزييف
تم القبض عليها لمحاولتها تزوير مستندات.
the criminal act of making a copy of a document, money, etc. to do something illegal
تزوير
تم تحديد التوقيع على المستند على أنه تزوير بعد التحليل الجنائي.
to act as a public representative for a group or organization, often to hide illegal or secret activities
to make a person believe something untrue
يخدع, يضلل
تهدف عمليات الاحتيال عبر الإنترنت إلى خداع الأشخاص لتقديم معلومات شخصية أو أموال.
a fraudulent or deceptive scheme or activity designed to obtain money or other benefits through dishonest or illegal means
احتيال, نصب
قام المحتال بتشغيل مخطط بونزي كـ احتيال رئيسي له، واعدًا بعوائد عالية على استثمارات لم تتحقق أبدًا.
a dishonest or illegal way of gaining money
احتيال, نصب
تم كشف الشركة عن تشغيل احتيال خدع آلاف العملاء.
to illegally copy information from a credit card to use it without permission
نسخ بطاقة الائتمان, نسخ بطاقة الائتمان بطريقة غير قانونية
يحذر الخبراء من أن المجرمين المتطورين ينسخون بيانات البطاقة بشكل متزايد باستخدام أجهزة مخفية.
to cooperate secretly or illegally for deceiving other people
يتواطأ, يتآمر
اشتبه في أن المنافسين يتواطأون لتقسيم العقود وخنق المنافسة في الصناعة.
the act of secretly collaborating with others to commit a harmful or illegal deed
مؤامرة, تدبير
المؤامرة غالبًا ما تتضمن اجتماعات واتصالات سرية.
(law) a practice in which government officials persuade someone to commit a crime that one would not have done by choice
فخ, التحريض على الجريمة
قدم محامي المدعى عليه حالة واضحة من الاستدراج في المحكمة.
a morally or legally wrong act, usually bribery, done to gain an advantage or support
فساد, رشوة
تم إنشاء فرقة العمل لمكافحة الفساد لمحاربة الرشوة وإحالة المسؤولين الفاسدين إلى العدالة.
the offense of telling lies in a court of law after you have vowed to tell the truth
شهادة الزور, الحنث باليمين
اعترفت بالشهادة الزور تحت الاستجواب المتقاطع.
the illegal use of someone's name and personal information without their knowledge, particularly to gain money or goods
سرقة الهوية, انتحال الشخصية
اكتشف سرقة الهوية عندما تلقى فواتير لشراءات لم يقم بها أبدًا.
the crime of marrying someone while still legally married to another person
تعدد الزوجات, تعدد الزوجات
غالبًا ما تتضمن قضايا تعدد الزوجات نزاعات قانونية معقدة حول صحة الزيجات السابقة.
describing a marriage that is illegal because one person is already married
ثنائي الزواج, متعدد الزوجات
ألغت المحكمة الزواج المتعدد بسبب الزواج السابق الصالح.
a cybercrime in which someone tricks another into revealing their personal or financial information such as their passwords or bank account numbers and then using this information to steal money from them
التصيد الاحتيالي, الاحتيال الإلكتروني
أصدر البنك تحذيرًا بشأن حملة تصيد جديدة تستهدف العملاء عبر رسائل بريد إلكتروني مزيفة تدعي أنها من فريق الأمن التابع للبنك.
