pattern

الأفعال العبارية باستخدام 'Together', 'Against', 'Apart', & أخرى - تنفيذ إجراء (جانبًا وقبل)

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Phrasal Verbs With 'Together', 'Against', 'Apart', & others
to go before
[فعل]

to be formally presented for discussion or judgment by a person or authority

يُعرض على, يُقدّم إلى

يُعرض على, يُقدّم إلى

Ex: The case went before the judge for a ruling .عُرضت القضية **أمام** القاضي للحكم.

to exist or occur in the future

تمتد أمام, تقع في المستقبل

تمتد أمام, تقع في المستقبل

Ex: Despite the uncertainty of the future , there was a sense of optimism about what lay before them .على الرغم من عدم اليقين في المستقبل، كان هناك شعور بالتفاؤل حول ما **يقع أمامهم**.

to ignore something without giving it much thought or consideration

تجاهل, تجاهل بسهولة

تجاهل, تجاهل بسهولة

Ex: The professor brushed aside any questions about the upcoming exam .**تجاهل** الأستاذ أي أسئلة حول الامتحان القادم.
to lay aside
[فعل]

to save money for the future

يوفر, يدخر

يوفر, يدخر

Ex: The company is laying money aside to invest in new products and services.الشركة **تدخر** المال للاستثمار في منتجات وخدمات جديدة.

to temporarily put a topic on hold to address another matter

يترك جانبا, يؤجل

يترك جانبا, يؤجل

Ex: We will leave aside the technical details and discuss the broader implications of the proposal .سنقوم **بوضع التفاصيل الفنية جانباً** ومناقشة الآثار الأوسع للمقترح.
to put aside
[فعل]

to forget a feeling, disagreement, or dispute

تجاهل, نسيان

تجاهل, نسيان

Ex: When it comes to family gatherings, she always puts her personal issues aside to ensure a harmonious environment.عندما يتعلق الأمر بالاجتماعات العائلية، فهي دائماً ما **تضع جانباً** مشاكلها الشخصية لضمان بيئة متناغمة.
to set aside
[فعل]

to keep or save money, time, etc. for a specific purpose

يضع جانبا, يحفظ

يضع جانبا, يحفظ

Ex: They always set aside a percentage of their profits for charity.هم دائما **يخصصون** نسبة من أرباحهم للأعمال الخيرية.

to temporarily withdraw from involvement or decision-making in a specific area or situation

الانسحاب, الوقوف جانبا

الانسحاب, الوقوف جانبا

Ex: Faced with a potential conflict, the manager decided to stand aside and let others handle the decision.في مواجهة صراع محتمل، قرر المدير **الوقوف جانباً** والسماح للآخرين باتخاذ القرار.

to willingly step back from a position, often to make way for someone else to take the role

الانسحاب, التنحي

الانسحاب, التنحي

Ex: The supervisor stepped aside, empowering their team members to make important decisions .**تنحى** المشرف جانبا، مما مكن أعضاء فريقهم من اتخاذ قرارات مهمة.

to ignore something, refusing to let it impact one's thoughts or performance

تجاهل, تنحية

تجاهل, تنحية

Ex: He decided to sweep the doubts aside and take a leap of faith in his career.قرر أن **يتجاهل** الشكوك ويتخذ قفزة إيمان في مسيرته المهنية.

to separate someone from a group for a private conversation

أخذ جانبًا, إبعاد للحديث

أخذ جانبًا, إبعاد للحديث

Ex: The supervisor took the team member aside to provide constructive feedback.أخذ المشرف عضو الفريق **جانبًا** لتقديم ملاحظات بناءة.

to have a higher priority or importance compared to someone or something else

يأتي قبل, أولوية على

يأتي قبل, أولوية على

Ex: As a responsible citizen , it is important to ensure that the welfare of others comes before personal gain .كمواطن مسؤول، من المهم التأكد من أن رفاهية الآخرين **تأتي قبل** المكسب الشخصي.
الأفعال العبارية باستخدام 'Together', 'Against', 'Apart', & أخرى
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek