pattern

Slovní zásoba západní a severní Evropy - Nizozemsko

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Western and Northern Europe Vocabulary
flat
flat
[Přídavné jméno]

(of a surface) continuing in a straight line with no raised or low parts

plochý, rovný

plochý, rovný

Ex: The table was smooth and flat, perfect for drawing. 

Stůl byl hladký a plochý, ideální pro kreslení.

windmill
windmill
[Podstatné jméno]

a large, tall building with long blades, called sails, that uses wind power to make flour out of grain or pump water

větrný mlýn, větrná turbína

větrný mlýn, větrná turbína

Ex: Many windmills in the Netherlands have been preserved as landmarks. 

Mnoho větrných mlýnů v Nizozemsku bylo zachováno jako památky.

canal
canal
[Podstatné jméno]

a long and artificial passage built and filled with water for ships to travel along or used to transfer water to other places

kanál, vodní cesta

kanál, vodní cesta

Ex: The canal was widened to accommodate larger ships. 

Kanál byl rozšířen, aby pojal větší lodě.

tulip
tulip
[Podstatné jméno]

a flower shaped like a cup that has bright colors and blossoms in spring

tulipán, květina ve tvaru poháru s jasnými barvami

tulipán, květina ve tvaru poháru s jasnými barvami

Ex: In the spring, the tulip fields stretched as far as the eye could see, attracting many visitors for a picturesque view. 

Na jaře se pole tulipánů táhla, kam až oko dohlédlo, a lákala mnoho návštěvníků malebným výhledem.

field
field
[Podstatné jméno]

a wide, open area of land, typically covered with grass or crops

pole, louka

pole, louka

Ex: The couple enjoyed a romantic picnic in the field, surrounded by nature's beauty. 

Pár si užil romantický piknik na poli, obklopený krásou přírody.

impact
impact
[Podstatné jméno]

an influence or effect that something has on a person, situation, or thing

dopad, vliv

dopad, vliv

Ex: Environmentalists are concerned about the impact of pollution on marine life. 

Environmentalisté se obávají dopadu znečištění na mořský život.

to shape
to shape
[sloveso]

to give something a particular form

tvarovat, utvářet

tvarovat, utvářet

Ex: The chef skillfully shaped the dough into perfect rolls. 

Šéf obratně tvaroval těsto do dokonalých rohlíků.

below
below
[předložka]

in a position beneath or underneath

pod, podle

pod, podle

Ex: The bird flew below the clouds. 

Pták letěl pod mraky.

to pump
to pump
[sloveso]

to make gas or liquid move in a certain direction using a mechanical action

čerpat, přepravovat

čerpat, přepravovat

Ex: He had to pump air into the bicycle tires to ensure a smooth ride. 

Musel napumpovat vzduch do pneumatik jízdního kola, aby zajistil plynulou jízdu.

low-lying
low-lying
[Přídavné jméno]

referring to an area or object situated at or near the ground, horizon, or sea level, typically with little or no elevation

nízký, nížinný

nízký, nížinný

Ex: The low-lying area near the river tends to get waterlogged after heavy rainfall. 

Nízko položená oblast u řeky má tendenci se po silném dešti zaplavit.

countryside
countryside
[Podstatné jméno]

the area with farms, fields, and trees, that is outside cities and towns

venkov, venkovská oblast

venkov, venkovská oblast

Ex: He grew up in the countryside, surrounded by vast fields and meadows. 

Vyrostl na venkově, obklopen rozsáhlými poli a loukami.

dike
dike
[Podstatné jméno]

a wall built in order to stop water, especially from the sea, from entering an area

hráz, násep

hráz, násep

Ex: Workers hurried to repair the damaged dike before the next high tide arrived. 

Dělníci spěchali opravit poškozenou hráz před příchodem přílivu.

flooding
flooding
[Podstatné jméno]

the fact or presence of water covering a part of land that is typically dry

povodeň

povodeň

Ex: Farmers faced significant losses due to the flooding of their fields during the monsoon season. 

Farmáři čelili významným ztrátám kvůli záplavám svých polí během monzunového období.

dam
dam
[Podstatné jméno]

a huge wall built to keep water from entering an area or to contain and use it as a power source to produce electricity

přehrada, hráz

přehrada, hráz

Ex: Heavy rains put pressure on the dam’s structure. 

Silné deště vyvíjejí tlak na strukturu přehrady.

tribe
tribe
[Podstatné jméno]

a social group united by shared ancestry, culture, or customs

kmen, lid

kmen, lid

province
province
[Podstatné jméno]

the territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation

provincie

provincie

to rule
to rule
[sloveso]

to control and be in charge of a country

vládnout, panovat

vládnout, panovat

Ex: The monarch ruled the kingdom with absolute authority. 

Panovník vládl království s absolutní autoritou.

tax
tax
[Podstatné jméno]

a sum of money that has to be paid, based on one's income, to the government so it can provide people with different kinds of public services

daň

daň

Ex: Businesses are required to collect and report taxes to the government. 

Podniky jsou povinny vybírat a hlásit daně vládě.

strict
strict
[Přídavné jméno]

(of rules and regulations) absolute and must be obeyed under any circumstances

přísný,  striktní

přísný, striktní

Ex: The library has a strict policy against overdue books, imposing fines for late returns. 

Knihovna má přísnou politiku proti zpožděným knihám, ukládá pokuty za pozdní vrácení.

to lead
to lead
[sloveso]

to be the cause of something

vést k, způsobit

vést k, způsobit

Ex: Ignoring climate change can lead to catastrophic consequences. 

Ignorování změny klimatu může vést ke katastrofálním následkům.

independence
independence
[Podstatné jméno]

the state of being free from the control of others

nezávislost, autonomie

nezávislost, autonomie

Ex: Many people strive for independence in their careers, seeking self-sufficiency. 

Mnoho lidí usiluje o nezávislost ve své kariéře, usiluje o soběstačnost.

golden age
golden age
[Podstatné jméno]

an idealized or imagined period of peace, prosperity, and happiness

zlatý věk, zlatá éra

zlatý věk, zlatá éra

Ex: The village seemed trapped in a timeless golden age of simplicity. 

Vesnice se zdála uvězněná v nadčasovém zlatém věku jednoduchosti.

to sail
to sail
[sloveso]

to travel on water using the power of wind or an engine

plout, plachtit

plout, plachtit

Ex: They decided to sail across the lake on a bright summer afternoon. 

Rozhodli se plout přes jezero za jasného letního odpoledne.

goods
goods
[Podstatné jméno]

items made or produced for sale

zboží,  produkty

zboží, produkty

Ex: He decided to donate his gently used goods to charity, hoping to help those in need. 

Rozhodl se darovat své lehce použité zboží na charitu, v naději, že pomůže potřebným.

spice
spice
[Podstatné jméno]

a type of dried plant with a pleasant smell used to add taste or color to the food

koření

koření

Ex: Spices like turmeric and cumin are common in Indian cuisine. 

Koření jako kurkuma a kmín jsou v indické kuchyni běžné.

silk
silk
[Podstatné jméno]

a type of smooth soft fabric made from the threads that silkworms produce

hedvábí

hedvábí

Ex: They decided to use silk curtains for the living room to give it a more refined look. 

Rozhodli se použít hedvábné závěsy do obývacího pokoje, aby mu dodali rafinovanější vzhled.

trading
trading
[Podstatné jméno]

the practice of buying and selling goods

obchod,  obchodování

obchod, obchodování

detailed
detailed
[Přídavné jméno]

including many specific elements or pieces of information

podrobný, detailní

podrobný, detailní

Ex: The artist's painting was incredibly detailed, with intricate brushstrokes capturing every nuance. 

Umělcův obraz byl neuvěřitelně podrobný, s propracovanými tahy štětce zachycujícími každý odstín.

open-minded
open-minded
[Přídavné jméno]

ready to accept or listen to different views and opinions

otevřený, tolerantní

otevřený, tolerantní

Ex: The manager fostered an open-minded work environment where employees felt comfortable sharing innovative ideas. 

Manažer podporoval otevřené pracovní prostředí, kde se zaměstnanci cítili pohodlně sdílet inovativní nápady.

direct
direct
[Přídavné jméno]

expressing thoughts or feelings clearly and without evasion

přímý, upřímný

přímý, upřímný

Ex: Being direct, he expressed his concerns without hesitation. 

Být přímý, vyjádřil své obavy bez váhání.

to [call] a spade a spade

to talk about something in a completely open and direct way

říct věci na rovinu, mluvit bez obalu

říct věci na rovinu, mluvit bez obalu

Ex: When it comes to performance reviews, it's better to call a spade a spade rather than use vague language that doesn't provide constructive feedback. 

Když to řekneme na rovinu, tohle není zpoždění, ale selhání plánování.

equality
equality
[Podstatné jméno]

the state of having the same opportunities, rights, status, etc. as others

rovnost

rovnost

Ex: Equality in education is essential for all students to succeed. 

Rovnost ve vzdělání je zásadní pro úspěch všech studentů.

fairness
fairness
[Podstatné jméno]

the quality of being just or reasonable in treating people and situations

spravedlnost, nestrannost

spravedlnost, nestrannost

Ex: The politician’s stance on fairness in healthcare resonated with many voters. 

Postoj politika k spravedlnosti ve zdravotní péči rezonoval u mnoha voličů.

to legalize
to legalize
[sloveso]

to permit something by law, granting people the right or freedom to do it

legalizovat, povolit zákonem

legalizovat, povolit zákonem

Ex: Some countries are looking to legalize the use of cryptocurrency for everyday transactions. 

Některé země zvažují legalizaci používání kryptoměn pro každodenní transakce.

same-sex marriage
same-sex marriage
[Podstatné jméno]

two people of the same sex who live together as a family

manželství osob stejného pohlaví, homosexuální manželství

manželství osob stejného pohlaví, homosexuální manželství

to get around
to get around
[sloveso]

to move or travel from one place to another

pohybovat se, přemisťovat se

pohybovat se, přemisťovat se

Ex: We used a map to get around the unfamiliar neighborhood. 

Použili jsme mapu, abychom se pohybovali po neznámém sousedství.

green energy
green energy
[Podstatné jméno]

energy that is produced using renewable, environmentally friendly sources, such as wind, solar, or hydroelectric power

zelená energie, obnovitelná energie

zelená energie, obnovitelná energie

Ex: Hydropower is a reliable and efficient type of green energy. 

Vodní energie je spolehlivý a účinný typ zelené energie.

sustainability
sustainability
[Podstatné jméno]

the capacity to be maintained for a long time and causing no harm to the environment

udržitelnost, trvanlivost

udržitelnost, trvanlivost

Ex: Educating communities about sustainability promotes responsible water use. 

Vzdělávání komunit o udržitelnosti podporuje odpovědné využívání vody.

wind power
wind power
[Podstatné jméno]

the electricity produced by means of turbines and other machinery

větrná energie, výkon větru

větrná energie, výkon větru

Ex: Critics argue that wind power turbines disrupt bird migration patterns. 

Kritici tvrdí, že turbíny větrné energie narušují migrační vzorce ptáků.

wind turbine
wind turbine
[Podstatné jméno]

a turbine that is driven by the wind

větrná turbína, větrný generátor

větrná turbína, větrný generátor

agriculture
agriculture
[Podstatné jméno]

the business of using the land to grow and take care of crops and livestock

zemědělství

zemědělství

exporter
exporter
[Podstatné jméno]

a businessperson who transports goods abroad (for sale)

vývozce

vývozce

greenhouse
greenhouse
[Podstatné jméno]

a glass structure used for growing plants in and protecting them from cold weather

skleník, fóliovník

skleník, fóliovník

Ex: The school’s greenhouse is used to teach students about botany. 

Školní skleník slouží k výuce botaniky studentů.

to grow
to grow
[sloveso]

to cause a plant to develop and give fruit or flowers

pěstovat, růst

pěstovat, růst

Ex: He's trying to grow organic strawberries. 

Snaží se pěstovat organické jahody.

use
use
[Podstatné jméno]

the state or fact of being used; the action of using something

použití, využití

použití, využití

Ex: The manual provides instructions for the safe use of the equipment. 

Manuál poskytuje pokyny pro bezpečné používání zařízení.

resource
resource
[Podstatné jméno]

(usually plural) a country's gas, oil, trees, etc. that are considered valuable and therefore can be sold to gain wealth

zdroj, přírodní bohatství

zdroj, přírodní bohatství

Ex: Exploitation of marine resources has led to overfishing in some regions. 

Využívání mořských zdrojů vedlo v některých oblastech k nadměrnému rybolovu.

to [break] the ice

to make two or more strangers get comfortable with each other and engage in a conversation

prolomit ledy, uvolnit atmosféru

prolomit ledy, uvolnit atmosféru

Ex: At the party, she played a game that encouraged guests to interact and break the ice. 

Hostitel uvedl pár zajímavostí o každém hostu, aby prolomil ledy.

local
local
[Podstatné jméno]

an inhabitant of a particular area or community

místní obyvatel, domorodec

místní obyvatel, domorodec

Ex: The locals gathered at the town hall to discuss community issues. 

Místní se sešli v radnici, aby probrali problémy komunity.

to appreciate
to appreciate
[sloveso]

to be thankful for something

oceňovat, být vděčný za

oceňovat, být vděčný za

Ex: Thank you, I appreciate your kind words of encouragement. 

Děkuji, vážím si vašich laskavých slov povzbuzení.

effort
effort
[Podstatné jméno]

an attempt to do something, particularly something demanding

úsilí

úsilí

Ex: The rescue team made every effort to locate the missing hikers before nightfall. 

Záchranný tým vynaložil veškeré úsilí, aby lokalizoval ztracené turisty před setměním.

treat
treat
[Podstatné jméno]

something considered choice to eat

pamlsek, pochoutka

pamlsek, pochoutka

waffle
waffle
[Podstatné jméno]

a dry batter cake that is patterned with small squares on both sides, topped with butter, cream or syrup

vafle, belgická vafle

vafle, belgická vafle

caramel
caramel
[Podstatné jméno]

a sweet, golden-brown substance formed by heating and melting burnt sugar

karamel, spálený cukr

karamel, spálený cukr

Ex: My son asked me to drizzle caramel sauce over his ice cream. 

Můj syn mě požádal, abych mu na zmrzlinu pokapal karamelovou omáčkou.

syrup
syrup
[Podstatné jméno]

a thick sweet liquid made with sugar that is often used as a sauce

sirup, melasa

sirup, melasa

Ex: The dessert was drizzled with a caramel syrup that added sweetness. 

Dezert byl polit karamelovým sirupem, který dodal sladkost.

raw
raw
[Přídavné jméno]

related to foods that have not been exposed to heat or any form of cooking

syrový, nevařený

syrový, nevařený

Ex: He liked his steak cooked rare, almost raw in the center. 

Měl rád svůj steak připravený na rare, téměř syrový uprostřed.

herring
herring
[Podstatné jméno]

valuable flesh of fatty fish from shallow waters of northern Atlantic or Pacific; usually salted or pickled

sleď, ryba sleď

sleď, ryba sleď

pickle
pickle
[Podstatné jméno]

a vegetable, usually a small cucumber, that is preserved in salt water or vinegar

nakládaná okurka, kyselá okurka

nakládaná okurka, kyselá okurka

Ex: She packed a lunchbox with a turkey sandwich layered with pickles. 

Zabalila si krabičku s sendvičem s krůtou a vrstvami nakládaných okurek.

stand
stand
[Podstatné jméno]

a booth or stall where goods are displayed for sale

stánek, kiosk

stánek, kiosk

Ex: Vendors displayed their crafts at the stand. 

Prodejci vystavili své řemeslné výrobky na stánku.

must
must
[Podstatné jméno]

something that is necessary to have or do

nutnost, povinnost

nutnost, povinnost

Ex: A reliable internet connection is a must for remote work. 

Spolehlivé internetové připojení je nutností pro práci na dálku.

to bloom
to bloom
[sloveso]

(of a plant) to produce flowers and display them in full color

kvést, vykvést

kvést, vykvést

Ex: With the right conditions, the hibiscus plant will bloom year-round. 

Za správných podmínek bude ibišek kvést po celý rok.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek