Kniha Face2Face - Předstředně pokročilý - Jednotka 8 - 8D

Ex: The street vendor sold tasty snacks like hot pretzels and roasted nuts .

Pouliční prodejce prodával chutné občerstvení, jako jsou horké preclíky a pražené ořechy.

Ex: A helpful tip can save time and effort during a project .

Užitečný tip může ušetřit čas a úsilí během projektu.

Ex: The university’s cosmopolitan student body fostered an environment of global understanding.

Kosmopolitní studentské společenství univerzity podpořilo prostředí globálního porozumění.

Ex: The windy weather is perfect for flying kites .

Větrné počasí je ideální pro pouštění draků.

Ex: The polluted groundwater was unsuitable for drinking , contaminated with pollutants from nearby industrial sites .

Znečištěná podzemní voda nebyla vhodná k pití, kontaminovaná znečišťujícími látkami z blízkých průmyslových areálů.

Ex: The grilled fish was perfectly seasoned and tasted delicious.

Grilovaná ryba byla dokonale ochucená a chutnala vynikajíc.

Ex: After the rain stopped , the pavement quickly became dry under the heat .

Po zastavení deště se chodník rychle stal suchým pod žárem.

Ex: Breathing deeply and focusing on the present moment helps to promote a relaxed state of mind .

Hluboké dýchání a soustředění se na přítomný okamžik pomáhá podporovat uvolněný stav mysli.

Ex: The documentary examines challenges facing modern society .

Dokument zkoumá výzvy, kterým čelí moderní společnost.

Ex: They ordered the spicy Thai noodles , craving the intense heat and bold flavors .

Objednali si pikantní thajské nudle, toužili po intenzivním žáru a odvážných chutích.

Ex: The organization prided itself on its welcoming culture, ensuring that everyone felt included and respected.

Organizace byla hrdá na svou přívětivou kulturu, která zajistila, že se každý cítil zahrnutý a respektovaný.

Ex: Industrial design focuses on creating products that are both functional and aesthetically pleasing .

Průmyslový design se zaměřuje na vytváření produktů, které jsou funkční a esteticky příjemné.

Ex: They ran for shelter when the rain started and got their clothes wet.

Běželi se schovat, když začalo pršet, a zmokli si oblečení.

Ex: The streets were icy and treacherous during the freezing rain .

Ulice byly kluzké a nebezpečné během mrazivého deště.

Ex: She appeared reserved, but she was warm and kind once you got to know her.

Vypadala uzavřeně, ale byla milá a laskavá, jakmile jste ji poznali.

Ex: The teacher is glad to see all the students are healthy after the winter break .

Učitel je rád, že všichni studenti jsou po zimních prázdninách zdraví.

Ex: She wanted to avoid the touristy areas and experience the city like a local .

Chtěla se vyhnout turistickým oblastem a zažít město jako místní.

Ex: The artist 's style was changeable, evolving with each new series of paintings .

Umělcův styl byl proměnlivý, vyvíjel se s každou novou sérií obrazů.

Ex: The new employee seemed sociable, chatting with coworkers during lunch .

Nový zaměstnanec se zdál družný, povídal si s kolegy během oběda.

Ex: The bland wallpaper in the hotel room did nothing to make the space feel inviting or cozy .

Fádní tapeta v hotelovém pokoji neudělala nic, aby se prostor cítil vítaný nebo útulný.

Ex: The company ’s traditional dress code requires formal attire , while other workplaces are adopting casual policies .

Tradiční dress code společnosti vyžaduje formální oblečení, zatímco jiná pracoviště přijímají uvolněné politiky.