pattern

Kniha Face2face - Vyšší středně pokročilý - Jednotka 12 - 12C

Zde najdete slovní zásobu z Unit 12 - 12C v učebnici Face2Face Upper-Intermediate, jako je "potrava pro myšlení", "špetka", "prolomit ledy" atd.

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Face2face - Upper-intermediate
pinch
pinch
[Podstatné jméno]

a slight amount of something one can hold between the index finger and thumb

špetka

špetka

Ex: Even a pinch of cayenne pepper can make the dish quite spicy. 
piece of cake

anything that is very easy to achieve or do

brnkačka, hračka

brnkačka, hračka

Ex: Do not worry about the presentation; with your notes, it will be a piece of cake. 

Nedělej si starosti s prezentací; s tvými poznámkami to bude brnkačka.

to [recharge] {one's} batteries

to relax and take a rest in order to recover one's lost energy

dobít si baterky, načerpat síly

dobít si baterky, načerpat síly

Ex: I can't be creative unless I recharge my batteries first. 

Nemůžu být kreativní, dokud si nejdřív nedobiju baterky.

in the middle of nowhere

in a place that is far away from cities, towns, or anywhere that is occupied by people

uprostřed ničeho, daleko od civilizace

uprostřed ničeho, daleko od civilizace

Ex: The campsite was in the middle of nowhere, far from any village. 

Kemp byl uprostřed ničeho, daleko od každé vesnice.

a far cry from {sth}

a significant difference between two things, often in a disappointing or unfavorable way

na hony vzdálený něčemu, mít k něčemu hodně daleko

na hony vzdálený něčemu, mít k něčemu hodně daleko

Ex: Life in the capital was a far cry from the quiet village she grew up in. 

Život v hlavním městě byl na hony vzdálený tiché vesnici, kde vyrůstala.

to [break] the ice

to make two or more strangers get comfortable with each other and engage in a conversation

prolomit ledy, uvolnit atmosféru

prolomit ledy, uvolnit atmosféru

Ex: The host introduced a few fun facts about each guest to break the ice. 

Hostitel uvedl pár zajímavostí o každém hostu, aby prolomil ledy.

to [keep] an eye on {sb/sth}

to closely watch a person or thing, particularly in order to make sure they are safe

dávat pozor, hlídat

dávat pozor, hlídat

Ex: Could you keep an eye on my dog while I'm away this weekend? 

Mohl bys mi o víkendu pohlídat psa, když budu pryč?

to [sleep] like a log

to sleep very deeply

spát jako zabitý, tvrdě spát

spát jako zabitý, tvrdě spát

Ex: I slept like a log last night and woke up feeling brand new. 

Včera v noci jsem spal jako zabitý a ráno jsem se cítil jako znovuzrozený.

out of the blue

suddenly and unexpectedly

Ex: The sudden storm arrived out of the blue, catching many people unprepared. 
to [pull] {one's} leg

to joke with someone in a friendly manner by trying to make them believe something that is not true

dělat si z někoho legraci, někoho napálit

dělat si z někoho legraci, někoho napálit

Ex: Are you serious, or are you pulling my leg? 

Myslíš to vážně, nebo si ze mě děláš legraci?

to [make] {one's} day

to make someone's ordinary or dull day more enjoyable or memorable

zlepšit někomu den, udělat někomu radost

zlepšit někomu den, udělat někomu radost

Ex: Her smile was enough to make my day. 

Její úsměv mi sám o sobě zlepšil den.

food for thought

something that is worth thinking about or considering deeply

námět k zamyšlení, podnět k přemýšlení

námět k zamyšlení, podnět k přemýšlení

Ex: I do not agree with everything she said, but it was food for thought. 

Nesouhlasím se vším, co řekla, ale byl to námět k zamyšlení.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek