pattern

Slovesa Existence a Akce - Slovesa pro Existenci

Zde se naučíte některá anglická slovesa vztahující se k existenci, jako jsou "koexistovat", "zůstat" a "trvat".

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Categorized English Verbs of Existence and Action
to be
to be
[sloveso]

to have an existence

být

být

Ex: Is there a solution to this complex problem? 
to live
to live
[sloveso]

to continue to exist or be alive

žít, přežít

žít, přežít

Ex: Cacti can live for months without water. 
to outlive
to outlive
[sloveso]

to live for a longer period than another individual

přežít, žít déle než

přežít, žít déle než

Ex: She managed to outlive her younger sister by several years. 

Podařilo se jí přežít svou mladší sestru o několik let.

to exist
to exist
[sloveso]

to have actual presence or reality, even if no one is thinking about it or noticing it

existovat, být

existovat, být

Ex: The fossil records provide evidence that these species once existed. 
to coexist
to coexist
[sloveso]

to exist together in the same location or period, without necessarily interacting

koexistovat

koexistovat

Ex: Dinosaurs and early mammals once coexisted during the Mesozoic era. 

Dinosauři a raní savci kdysi koexistovali během mezozoika.

to cohabit
to cohabit
[sloveso]

to exist together, often implying harmony or cooperation between different entities or groups

koexistovat, žít spolu

koexistovat, žít spolu

Ex: The two political factions were able to cohabit in the coalition government by finding common ground on key issues. 

Dvě politické frakce byly schopny koexistovat v koaliční vládě tím, že našly společnou řeč v klíčových otázkách.

to preexist
to preexist
[sloveso]

to exist before a specific event, object, or condition

preexistovat, existovat předtím

preexistovat, existovat předtím

Ex: The ancient trees in the forest pre-existed the development of the new park. 

Starobylé stromy v lese existovaly před rozvojem nového parku.

to stay
to stay
[sloveso]

to continue to be in a particular condition or state

zůstat, setrvat

zůstat, setrvat

Ex: Despite the challenges, she managed to stay calm throughout the emergency. 
to remain
to remain
[sloveso]

to stay in the same state or condition

zůstat, setrvat

zůstat, setrvat

Ex: Despite the challenges, he remained optimistic. 
to stay behind

to remain in a location while others depart

zůstat pozadu, zůstat na místě

zůstat pozadu, zůstat na místě

Ex: The dedicated volunteer stayed behind at the shelter to help with feeding and caring for the animals after visiting hours ended. 

Oddaný dobrovolník zůstal v útulku, aby pomohl s krmením a péčí o zvířata po skončení návštěvních hodin.

to stick around

to remain in a place longer than originally intended, often with the expectation of waiting for something to happen or for someone to arrive

zůstat někde déle než původně zamýšlel, zůstat na místě a čekat na něco nebo někoho

zůstat někde déle než původně zamýšlel, zůstat na místě a čekat na něco nebo někoho

Ex: I think I’ll stick around and see if anything interesting happens. 

Myslím, že zůstanu a uvidím, jestli se stane něco zajímavého.

to persist
to persist
[sloveso]

to continue to exist, occur, or remain present over time

Ex: Scientists are investigating why the unusual weather pattern is persisting. 
to linger
to linger
[sloveso]

to stay somewhere longer because one does not want to leave

zdržovat se, otálet

zdržovat se, otálet

Ex: After the family dinner, relatives decided to linger in the backyard. 

Po rodinné večeři se příbuzní rozhodli zůstat na dvorku.

to last
to last
[sloveso]

to continue to exist or remain alive

trvat, přetrvat

trvat, přetrvat

Ex: The old tree may not last another winter. 
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek