افعال وجود و عمل - افعال برای وجود

در اینجا برخی از افعال انگلیسی مربوط به وجود مانند "همزیستی"، "ماندن" و "پافشاری" را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری

to be [فعل]

وجود داشتن

Ex: Is there a specific menu for vegetarians ?

آیا منوی خاصی برای گیاهخواران وجود دارد؟

to live [فعل]

زنده ماندن

Ex: The patient is fighting to live despite the illness .

بیمار برای زندگی کردن با وجود بیماری در حال مبارزه است.

to outlive [فعل]

بیشتر از دیگری زندگی کردن

Ex: She managed to outlive her younger sister by several years .

او توانست بیشتر از خواهر کوچکترش زندگی کند.

to exist [فعل]

وجود داشتن

Ex: Many believe that extraterrestrial life might exist somewhere in the universe .

بسیاری معتقدند که زندگی فرازمینی ممکن است وجود داشته باشد جایی در جهان.

to coexist [فعل]

همزیستی

Ex: Dinosaurs and early mammals once coexisted during the Mesozoic era .

دایناسورها و پستانداران اولیه زمانی در دوران مزوزوئیک همزیستی داشتند.

to cohabit [فعل]

همزیستی

Ex: Employees from different cultural backgrounds learned to cohabit and create a more inclusive work environment .

کارکنان از پیشینه‌های فرهنگی مختلف یاد گرفتند که چگونه با هم زندگی کنند و یک محیط کاری فراگیرتر ایجاد کنند.

to preexist [فعل]

از پیش وجود داشتن

Ex: The ancient trees in the forest pre-existed the development of the new park.

درختان کهن در جنگل قبل از توسعه پارک جدید وجود داشتند.

to stay [فعل]

ماندن

Ex: He struggled to stay focused during the long meeting .

او برای ماندن متمرکز در جلسه طولانی تقلا کرد.

to remain [فعل]

ماندن

Ex: The mystery surrounding the disappearance of the artifact will remain unsolved .

معمای ناپدید شدن اثر باستانی باقی خواهد ماند حل نشده.

to stay behind [فعل]

تنها ماندن

Ex: The determined scientist stayed behind in the laboratory to conduct additional experiments after the research team departed .

دانشمند مصمم در آزمایشگاه ماند تا پس از ترک تیم تحقیقاتی، آزمایش‌های بیشتری انجام دهد.

to stick around [فعل]

(در جایی) ماندن

Ex: They asked me to stick around for the party , even though I was tired .

آنها از من خواستند که برای مهمانی بمانم، حتی با اینکه خسته بودم.

to persist [فعل]

پافشاری کردن

Ex: The illness persisted through the winter , affecting more people than expected .

بیماری در طول زمستان ادامه یافت، بر افراد بیشتری از حد انتظار تأثیر گذاشت.

to linger [فعل]

ماندن (و به رفتن بی‌میل بودن)

Ex: The travelers chose to linger in the charming village , captivated by its picturesque surroundings .

مسافران تصمیم گرفتند در روستای دلفریب بمانند، مجذوب مناظر نقاشی‌گونه آن شدند.

to last [فعل]

زنده ماندن

Ex: The old oak tree has lasted for centuries .

درخت بلوط قدیمی برای قرن‌ها پایدار بوده است.

افعال وجود و عمل
افعال برای رویدادهای در حال وقوع	افعال برای وجود	افعال برای اقامت	افعال برای اجرا
افعال برای عدم اقدام	افعال برای مداخله	افعال برای انتقام	افعال برای استفاده
افعال برای نمایش‌ها	افعال برای مالکیت	افعال برای وابستگی و ارتباط	افعال برای علیت
افعال برای راه اندازی