pattern

افعال وجود و عمل - افعال برای وجود

در اینجا برخی از افعال انگلیسی مربوط به وجود مانند "همزیستی"، "ماندن" و "پافشاری" را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Verbs of Existence and Action
to be
to be
[فعل]

to have an existence

وجود داشتن, بودن

وجود داشتن, بودن

Ex: Is there a solution to this complex problem? 
بستن
ورود
to live
to live
[فعل]

to continue to exist or be alive

زنده ماندن

زنده ماندن

Ex: Cacti can live for months without water. 
بستن
ورود
to outlive
to outlive
[فعل]

to live for a longer period than another individual

بیشتر از دیگری زندگی کردن, زنده ماندن بعد از

بیشتر از دیگری زندگی کردن, زنده ماندن بعد از

Ex: She managed to outlive her younger sister by several years. 
بستن
ورود
to exist
to exist
[فعل]

to have actual presence or reality, even if no one is thinking about it or noticing it

وجود داشتن

وجود داشتن

Ex: Many believe that extraterrestrial life might exist somewhere in the universe. 
بستن
ورود
to coexist
to coexist
[فعل]

to exist together in the same location or period, without necessarily interacting

همزیستی

همزیستی

Ex: Dinosaurs and early mammals once coexisted during the Mesozoic era. 
بستن
ورود
to cohabit
to cohabit
[فعل]

to exist together, often implying harmony or cooperation between different entities or groups

همزیستی, با هم زندگی کردن

همزیستی, با هم زندگی کردن

Ex: Different religious communities have managed to cohabit in this region. 
بستن
ورود
to preexist
to preexist
[فعل]

to exist before a specific event, object, or condition

از پیش وجود داشتن

از پیش وجود داشتن

Ex: The ancient trees in the forest pre-existed the development of the new park. 
بستن
ورود
to stay
to stay
[فعل]

to continue to be in a particular condition or state

ماندن

ماندن

Ex: Despite the challenges, she managed to stay calm throughout the emergency. 
بستن
ورود
to remain
to remain
[فعل]

to stay in the same state or condition

ماندن, باقی ماندن

ماندن, باقی ماندن

Ex: Despite the challenges, he remained optimistic. 
بستن
ورود
to stay behind

to remain in a location while others depart

تنها ماندن

تنها ماندن

Ex: The brave firefighter stayed behind in the burning building to ensure everyone was safely evacuated. 
بستن
ورود
to stick around

to remain in a place longer than originally intended, often with the expectation of waiting for something to happen or for someone to arrive

(در جایی) ماندن, نرفتن

(در جایی) ماندن, نرفتن

Ex: You can leave if you want, but I’m going to stick around for a while. 
بستن
ورود
to persist
to persist
[فعل]

to last beyond the typical or anticipated duration

پافشاری کردن, ادامه داشتن

پافشاری کردن, ادامه داشتن

Ex: The storm persisted for several days, far longer than the forecast had predicted. 
بستن
ورود
to linger
to linger
[فعل]

to stay somewhere longer because one does not want to leave

ماندن (و به رفتن بی‌میل بودن)

ماندن (و به رفتن بی‌میل بودن)

Ex: After the final bell rang, the students decided to linger in the school courtyard. 
بستن
ورود
to last
to last
[فعل]

to continue to exist or remain alive

زنده ماندن, وجود داشتن

زنده ماندن, وجود داشتن

Ex: Despite a serious illness, the patient fought to last long enough to see the birth of his first grandchild. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek