pattern

Verbe de Existență și Acțiune - Verbe pentru existență

Aici veți învăța câteva verbe englezești care se referă la existență, cum ar fi "coexista", "rămâne" și "persista".

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Categorized English Verbs of Existence and Action
to be
[verb]

to have an existence

fi

fi

Ex: I tried phoning but there was no reception in the mountains .Am încercat să sun, dar **nu era** recepție în munți.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to live
[verb]

to continue to exist or be alive

a trăi, a supraviețui

a trăi, a supraviețui

Ex: The specialists predicted she had only weeks left to live.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to live for a longer period than another individual

supraviețui, a trăi mai mult decât

supraviețui, a trăi mai mult decât

Ex: She admired her grandmother for her ability to outlive so many of her friends and family .Ea a admirat-o pe bunica ei pentru capacitatea ei de a **supraviețui** atâtor prieteni și membri ai familiei.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to exist
[verb]

to have actual presence or reality, even if no one is thinking about it or noticing it

exista, fi

exista, fi

Ex: Philosophers debate whether abstract concepts like numbers truly exist.Filosofii dezbat dacă conceptele abstracte cum ar fi numerele chiar **există**.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to exist together in the same location or period, without necessarily interacting

coexista

coexista

Ex: The technology of the past and present often coexist in hybrid workplaces .Tehnologia trecutului și a prezentului deseori **coexistă** în locurile de muncă hibride.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to exist together, often implying harmony or cooperation between different entities or groups

coexista, trăi împreună

coexista, trăi împreună

Ex: The two political factions were able to cohabit in the coalition government by finding common ground on key issues .Cele două facțiuni politice au reușit să **coexiste** în guvernul de coaliție găsind un teren comun pe probleme cheie.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to exist before a specific event, object, or condition

preexista, exista înainte

preexista, exista înainte

Ex: Historical manuscripts in the archive pre-existed the establishment of the modern library.Manuscrisele istorice din arhivă **pre-existau** înființării bibliotecii moderne.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to stay
[verb]

to continue to be in a particular condition or state

rămâne, sta

rămâne, sta

Ex: The lights will stay on for the entire event to ensure safety.Luminile **vor rămâne** aprinse pe tot parcursul evenimentului pentru a asigura siguranța.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to remain
[verb]

to stay in the same state or condition

rămâne, sta

rămâne, sta

Ex: Even after the renovations , some traces of the original architecture will remain intact .Chiar și după renovări, unele urme ale arhitecturii originale vor **rămâne** intacte.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to remain in a location while others depart

a rămâne în urmă, a rămâne pe loc

a rămâne în urmă, a rămâne pe loc

Ex: The dedicated volunteer stayed behind at the shelter to help with feeding and caring for the animals after visiting hours ended .Voluntarul dedicat **a rămas** în adăpost pentru a ajuta la hrănirea și îngrijirea animalelor după încheierea orelor de vizită.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to remain in a place longer than originally intended, often with the expectation of waiting for something to happen or for someone to arrive

a rămâne în preajmă, a aștepta

a rămâne în preajmă, a aștepta

Ex: I think I ’ll stick around and see if anything interesting happens .Cred că voi **rămâne aici** și voi vedea dacă se întâmplă ceva interesant.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to last beyond the typical or anticipated duration

persista, dura

persista, dura

Ex: The stain on the carpet persisted despite numerous attempts to clean it .Patul de pe covor **a persistat** în ciuda numeroaselor încercări de a-l curăța.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to linger
[verb]

to stay somewhere longer because one does not want to leave

zăbovi, rămâne

zăbovi, rămâne

Ex: After the family dinner , relatives decided to linger in the backyard .După cină în familie, rudele au decis să **rămână** în curtea din spate.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to last
[verb]

to continue to exist or remain alive

dura, rezista

dura, rezista

Ex: Wild animals develop survival instincts to last in their natural habitats .Animalele sălbatice dezvoltă instincte de supraviețuire pentru a **rezista** în habitatele lor naturale.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
Verbe de Existență și Acțiune
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek