Předložky - Předložky tématu

Tyto předložky identifikují předmět nebo obavu diskuse nebo prohlášení.

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Předložky
about [předložka]
اجرا کردن

o

Ex: There is a documentary about climate change on TV tonight .

Dnes večer je v televizi dokument o změně klimatu.

concerning [předložka]
اجرا کردن

týkající se

Ex:

Obdržel dopis týkající se jeho žádosti.

vis-a-vis [předložka]
اجرا کردن

ohledně

Ex: What is your opinion vis-à-vis the new policy?

Jaký je váš názor vzhledem k nové politice?

over [předložka]
اجرا کردن

o

Ex: She fretted over her decision .

Dělala si starosti o své rozhodnutí.

in [předložka]
اجرا کردن

v

Ex: In training athletes , consistency often matters more than intensity .

Při tréninku sportovců je důslednost často důležitější než intenzita.

into [předložka]
اجرا کردن

do

Ex: The research study provides a deep dive into the effects of climate change on coastal ecosystems .

Výzkumná studie poskytuje hluboký ponor do dopadů klimatických změn na pobřežní ekosystémy.

of [předložka]
اجرا کردن

o

Ex: I don't know of any available apartments in that area.

Nevím o žádných dostupných bytech v této oblasti.

on [předložka]
اجرا کردن

o

Ex: He gave a lecture on physics .

Měl přednášku o fyzice.

re [předložka]
اجرا کردن

ohledně

Ex: Re your request for a refund , we regret to inform you that it has been denied .

Ohledně vaší žádosti o vrácení peněz vám s lítostí oznamujeme, že byla zamítnuta.

regarding [předložka]
اجرا کردن

ohledně

Ex:

Měla několik otázek ohledně podmínek smlouvy.

touching [předložka]
اجرا کردن

týkající se

Ex:

Dopis obsahoval pasáž týkající se podmínek dohody.

as for [předložka]
اجرا کردن

pokud jde o

Ex: As for her performance in the game , she scored three goals .

Pokud jde o její výkon ve hře, vstřelila tři góly.

as to [předložka]
اجرا کردن

ohledně

Ex: As to your request for additional resources , we will allocate funds to support the project .

Pokud jde o vaši žádost o další zdroje, přidělíme prostředky na podporu projektu.

with regards to [předložka]
اجرا کردن

ohledně

Ex: The adjustments were made with regards to the client 's requirements .

Úpravy byly provedeny s ohledem na požadavky klienta.

with respect to [předložka]
اجرا کردن

s ohledem na

Ex: With respect to the recent changes in the law , we need to review our contracts .

S ohledem na nedávné změny zákona musíme přezkoumat naše smlouvy.

on the subject of [předložka]
اجرا کردن

na téma

Ex: On the subject of climate change , scientists have conducted extensive research to understand its impact on the environment .

Na téma změny klimatu vědci provedli rozsáhlý výzkum, aby pochopili její dopad na životní prostředí.