pattern

Preposições - Preposições de Tópico

Estas preposições identificam o assunto ou a preocupação de uma discussão ou declaração.

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
Categorized English Prepositions
about
about
[preposição]

used to express the matters that relate to a specific person or thing

sobre,  a respeito de

sobre, a respeito de

Ex: There's a meeting tomorrow about the upcoming event. 

Há uma reunião amanhã sobre o próximo evento.

Fechar
Entrar
concerning
concerning
[preposição]

related to someone or something

a respeito de, relativo a

a respeito de, relativo a

Ex: There were discussions concerning the new policy. 

Houve discussões relativas à nova política.

Fechar
Entrar
vis-a-vis
vis-a-vis
[preposição]

used to show the topic or subject of a statement or question

em relação a

em relação a

Ex: They have different views vis-à-vis the role of religion in society. 

Eles têm visões diferentes quanto ao papel da religião na sociedade.

Fechar
Entrar
over
over
[preposição]

used to express the subject or topic of discussion, consideration, or attention

sobre, a respeito de

sobre, a respeito de

Ex: There was debate over the new policy. 
Fechar
Entrar
in
in
[preposição]

used to indicate the context or sphere within which the action is taking place

em,  no

em, no

Ex: Input from multiple departments is essential in developing new policies. 

A contribuição de vários departamentos é essencial no desenvolvimento de novas políticas.

Fechar
Entrar
into
into
[preposição]

used to indicate the topic or subject of interest or insight

em, sobre

em, sobre

Ex: The documentary takes viewers into the lives of indigenous communities. 

O documentário leva os espectadores para a vida das comunidades indígenas.

Fechar
Entrar
of
of
[preposição]

used to indicate awareness or knowledge regarding a specific subject or thing

de, sobre

de, sobre

Ex: I don't know of any available apartments in that area. 

Eu não sei de nenhum apartamento disponível naquela área.

Fechar
Entrar
on
on
[preposição]

relating to or about a particular subject

sobre, a respeito de

sobre, a respeito de

Ex: We agreed on the terms. 

Concordamos com os termos.

Fechar
Entrar
re
re
[preposição]

concerning or with reference to a particular subject

em relação a,  a respeito de

em relação a, a respeito de

Ex: Re your request for a refund, please provide the original receipt. 
Fechar
Entrar
regarding
regarding
[preposição]

in relation to or concerning someone or something

a respeito de, em relação a

a respeito de, em relação a

Ex: The manager held a discussion regarding the upcoming changes in the company policy. 

O gerente realizou uma discussão a respeito das próximas mudanças na política da empresa.

Fechar
Entrar
touching
touching
[preposição]

used to introduce a topic or to provide further information about a particular subject

a respeito de, sobre

a respeito de, sobre

Ex: He made no comment touching the allegations. 

Ele não fez nenhum comentário sobre as alegações.

Fechar
Entrar
as for
as for
[preposição]

used to introduce a new topic

quanto a, no que diz respeito a

quanto a, no que diz respeito a

Ex: As for the latest news, there has been a significant development in the case. 

Quanto às últimas notícias, houve um desenvolvimento significativo no caso.

Fechar
Entrar
as to
as to
[preposição]

used to introduce a topic or issue and provide information about it or clarify it

quanto a, no que diz respeito a

quanto a, no que diz respeito a

Ex: As to the budget allocation for the upcoming fiscal year, the finance department will provide a detailed breakdown in the next meeting. 

Quanto à alocação do orçamento para o próximo ano fiscal, o departamento de finanças fornecerá um detalhamento na próxima reunião.

Fechar
Entrar
with regards to
with regards to
[preposição]

used to introduce or refer to the subject or topic of a conversation or written communication

no que diz respeito a, com relação a

no que diz respeito a, com relação a

Ex: The adjustments were made with regards to the client's requirements. 

Os ajustes foram feitos no que diz respeito aos requisitos do cliente.

Fechar
Entrar
with respect to
with respect to
[preposição]

concerning a specific topic or issue

no que diz respeito a, em relação a

no que diz respeito a, em relação a

Ex: With respect to your concerns about safety, we have implemented new procedures. 

No que diz respeito às suas preocupações sobre segurança, implementamos novos procedimentos.

Fechar
Entrar
on the subject of
on the subject of
[preposição]

regarding a particular topic or issue

sobre o assunto de, a respeito de

sobre o assunto de, a respeito de

Ex: On the subject of healthcare, there are ongoing debates about access and affordability. 

No tema da saúde, há debates em curso sobre acesso e acessibilidade.

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek