pattern

حروف الجر - حروف الجر للموضوع

هذه الحروف الجر تحدد موضوع أو قلق مناقشة أو بيان.

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Prepositions
about
[حرف جر]

used to express the matters that relate to a specific person or thing

حول,  بخصوص

حول, بخصوص

Ex: There 's a meeting tomorrow about the upcoming event .هناك اجتماع غدًا **حول** الحدث القادم.
concerning
[حرف جر]

related to someone or something

بخصوص, حول

بخصوص, حول

Ex: There were discussions concerning the new policy.كانت هناك مناقشات **بخصوص** السياسة الجديدة.
vis-a-vis
[حرف جر]

used to show the topic or subject of a statement or question

بخصوص

بخصوص

Ex: They have different views vis-à-vis the role of religion in society.لديهم آراء مختلفة **بشأن** دور الدين في المجتمع.
over
[حرف جر]

used to express the subject or topic of discussion, consideration, or attention

على, حول

على, حول

Ex: We talked over the issue for hours.تحدثنا **حول** المشكلة لساعات.
in
[حرف جر]

used to indicate the context or sphere within which the action is taking place

في، داخل

في، داخل

Ex: Input from multiple departments is essential in developing new policies .مدخلات من أقسام متعددة أمر ضروري **في** تطوير سياسات جديدة.
into
[حرف جر]

used to indicate the topic or subject of interest or insight

في, على

في, على

Ex: The documentary takes viewers into the lives of indigenous communities .يأخذ الفيلم الوثائقي المشاهدين **إلى** حياة المجتمعات الأصلية.
of
[حرف جر]

used to indicate awareness or knowledge regarding a specific subject or thing

من, بخصوص

من, بخصوص

Ex: I've heard of that movie, but I haven't seen it.لقد سمعت **عن** ذلك الفيلم، لكنني لم أره.
on
[حرف جر]

relating to or about a particular subject

على, حول

على, حول

Ex: We agreed on the terms .اتفقنا **على** الشروط.
re
[حرف جر]

about; on the matter of

بخصوص, حول

بخصوص, حول

Ex: I have some suggestions for improvement re the project we are working on .لدي بعض الاقتراحات للتحسين **بخصوص** المشروع الذي نعمل عليه.
regarding
[حرف جر]

in relation to or concerning someone or something

بخصوص, فيما يتعلق بـ

بخصوص, فيما يتعلق بـ

Ex: The manager held a discussion regarding the upcoming changes in the company policy.عقد المدير مناقشة **بخصوص** التغييرات القادمة في سياسة الشركة.
touching
[حرف جر]

used to introduce a topic or to provide further information about a particular subject

بخصوص, حول

بخصوص, حول

Ex: He made no comment touching the allegations.لم يبدِ أي تعليق **بخصوص** الادعاءات.
as for
[حرف جر]

used to introduce a new topic

أما بالنسبة ل, بخصوص

أما بالنسبة ل, بخصوص

Ex: As for the latest news, there has been a significant development in the case.**أما بالنسبة** لأحدث الأخبار، فقد كان هناك تطور كبير في القضية.
as to
[حرف جر]

used to introduce a topic or issue and provide information about it or clarify it

بخصوص, فيما يتعلق

بخصوص, فيما يتعلق

Ex: As to the budget allocation for the upcoming fiscal year , the finance department will provide a detailed breakdown in the next meeting .**بخصوص** تخصيص الميزانية للسنة المالية القادمة، سيوفر قسم المالية تفصيلاً مفصلاً في الاجتماع القادم.
with regards to
[حرف جر]

used to introduce or refer to the subject or topic of a conversation or written communication

بخصوص, فيما يتعلق بـ

بخصوص, فيما يتعلق بـ

Ex: With regards to the recent policy changes , all employees are required to attend the upcoming training session .**بخصوص** التغييرات الأخيرة في السياسة، يُطلب من جميع الموظفين حضور جلسة التدريب القادمة.
with respect to
[حرف جر]

concerning a specific topic or issue

بخصوص, فيما يتعلق بـ

بخصوص, فيما يتعلق بـ

Ex: With respect to your concerns about safety, we have implemented new procedures.**بخصوص** مخاوفك المتعلقة بالسلامة، قمنا بتنفيذ إجراءات جديدة.
on the subject of
[حرف جر]

regarding a particular topic or issue

حول موضوع, بخصوص

حول موضوع, بخصوص

Ex: On the subject of technology , advancements have revolutionized many industries .**في موضوع** التكنولوجيا، أحدثت التطورات ثورة في العديد من الصناعات.
حروف الجر
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek