حروف اضافه - حروف اضافه موضوع

used to express the matters that relate to a specific person or thing

درباره, درمورد

related to someone or something

درباره ی, در ارتباط با

used to show the topic or subject of a statement or question

در مورد, در رابطه با

used to express the subject or topic of discussion, consideration, or attention

درباره, روی

used to indicate the context or sphere within which the action is taking place

در, درون

used to indicate the topic or subject of interest or insight

در, درباره

used to indicate awareness or knowledge regarding a specific subject or thing

از, درباره

used to indicate the subject or topic of discussion, consideration, or focus

در مورد, بر روی

about; on the matter of

در مورد, در ارتباط با

in relation to or concerning someone or something

در مورد, مربوط به

used to introduce a topic or to provide further information about a particular subject

درباره, در مورد

used to introduce a new topic

در مورد, درخصوص

used to introduce a topic or issue and provide information about it or clarify it

راجع به

used to introduce or refer to the subject or topic of a conversation or written communication

در ارتباط با, با توجه به

concerning a specific topic or issue

در ارتباط با, در مورد

regarding a particular topic or issue

در مورد, به موضوع